日テレ『セクシー田中さん』原作者死去で謝罪「社内特別調査チームを設置」「早急に調査を進め、真摯に検証」
12355コメント2024/03/17(日) 14:05
-
11047. 匿名 2024/02/29(木) 23:01:41
>>11026
身近な人が頼み込んだ泣き落としたとして、なぜ前回前々回でなく、今回そんな騙すほど熱心だったんだろう
今までドラマ化の話が引く手数多だったなら、今回断っても普通に次回のチャンスがあると考えるよね
+12
-0
-
11051. 匿名 2024/02/29(木) 23:36:27
>>11047
推測だけどドラマ化前にHuluでの配信・海外配信までセットで決まってたんじゃないかと思う
小学館の、特にたしか編集長になったばかりだったドラマ化好き担当編集者にとっては日テレと組めば
「ドラマ化されてさらに国内外で配信されるコース」が今後も使えそうとなったらぜひやりたいんじゃないの?
日テレがHulu.jpを子会社化したのでHulu国内配信は元々ついてくる
さらにドラマ放映時にTVerで韓国語版が配信されてた痕跡が出てきたから
短期間のTVer用にコストかけて韓国語版を作るとも思えないので韓国配信は具体的な予定があったんでしょう
テレビ放映と同時期にTVerに出せたってことは翻訳編集の手間と時間考えたらけっこう前から準備してたはず
予定されてたからこそHulu配信も海外向けサイト掲載も
原作者から許諾出ない状況になっても止められなかったんだと思う
+31
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する