ガールズちゃんねる

日本の面倒な事

205コメント2024/02/16(金) 14:59

  • 81. 匿名 2024/02/11(日) 16:14:08  ID:4amDVwalIT 

    >>3
    この間インスタで見たんだけど、ネットの買い物で届かないときの問い合わせメールの動画

    アメリカ
    ハイ!ケイティよ。私の荷物は?

    イギリス
    こんにちわ。
    あなたが元気だといいわ。
    私はケイティなんだけど、まだ荷物は届かないの。お手数だけどどこにあるか調べてくれない?
    あなたの一日が今日も素敵であるように祈ってるわ。
    家族によろしくね。

    みたいなジョークがあった。
    しかもコメント欄の多くの外国人がなんてこったイギリス流を習ってきたよ!!
    ってのが多かった。

    +5

    -3

  • 115. 匿名 2024/02/11(日) 16:28:53 

    >>81
    私も海外通販でトラブルあったけど
    申し訳ありません
    確認してまいります
    お待たせしてすみません
    みたいな文言全くなかったよ。

    別にいやな感じはしなかった。
    こっちも、どうしたらいい?返金してもらえるの?
    みたいに交渉もしやすかったし。

    とりあえず謝っておけばいいでしょ!
    より全然いい。

    +6

    -1

関連キーワード