ガールズちゃんねる
  • 160. 匿名 2023/06/06(火) 01:47:11 

    >>25
    私の時代(アラフィフ)だとイギリス英語のしかも紳士的なものを学んでいて、アメリカのマクドナルドのオーダーも大変だった。挨拶文から違うじゃんみたいな。アイムファインサンキューアンドユー?どこいった?ハウアーユー?なんて聞いた事ない感じ。すごいスピードでハウアーユードゥーイング?だし、返事もほぼグッドじゃん。みたいな違い。

    +40

    -3

  • 256. 匿名 2023/06/06(火) 07:28:27 

    >>160
    私のいた学校はアメリカ英語もイギリス英語もごちゃごちゃで無駄に語彙力だけ増えてるけど、一つの文章の中に両方混ぜてても何も気づかないみたいな感じだった。

    最近になってだいじろーさんって人の動画見て、「どっちの人からしても微妙な表現してたんだな…」って気づいたよ。

    +17

    -1