ガールズちゃんねる
  • 767. 匿名 2014/09/23(火) 11:41:03 

    749のチョン語をgoogle先生に翻訳してもらいました

    어찌됐든 한국 지원은 필요 없다는 일본 네티즌의 악플 퍼레이드가 오프라인 여론과는 전혀 다른, 일부 정신이상자들의 망동이라고 믿고 싶네요. 자신의 목숨을 걸고 위험한 지역으로 구조 활동을 하러 간 한국 구조대원들의 노력과 이재민의 고통을 조금이라도 덜어주기 위해 성금을 하는 한국인들의 진심의 가치가 모욕당하지 않도록 말이죠



    いずれにせよ、韓国支援は必要ないという日本ネチズンの誹謗中傷パレードがオフライン世論とはまったく別の、いくつかの精神異常者の妄動だと信じたいですね。自分の命をかけて危険な地域での救助活動を行った韓国救助隊員たちの努力と被災者の苦しみを少しでも軽減するために寄付をする韓国人の心の価値が侮辱されないようですね


    内容はどうでもいいけど、チョン文字って見た目が本当に気持ち悪い!

    +57

    -0