『THIS IS US』を語りたい！

[293. 匿名]

うちのテレビの字幕だと、高橋一生とかが吹替えしているセリフそのままで字幕に出るんだけど、テレビの設定の問題なのかな？
あの主役は水色で、準主役は黄緑色でみたいに色分けされている↓みたいなやつ。
だからセリフとか短縮されていないんだけど、それはそれで読みづらい。

出典：cdn-ak.f.st-hatena.com