英語がペラペラなガルちゃん民集合！

[192. 匿名]

えーと、do と can の違いの前に、Can you ～？という言い方は子供のタメ口みたいな言い方なので、敬語を使うような場面では使いませんよ。
それも含めて Do you ～？の方がいいと思います。