ジョージア駐日大使、母国で衝撃的な「四字熟語タトゥー」発見 「日本ではヤバイ」「理解してるのかな」

1. 2023/09/06(水) 14:47:25

ジョージア駐日大使、母国で衝撃的な「四字熟語タトゥー」発見　「日本ではヤバイ」「理解してるのかな」― スポニチ Sponichi Annex 芸能 www.sponichi.co.jp

ジョージア駐日大使、母国で衝撃的な「四字熟語タトゥー」発見　「日本ではヤバイ」「理解してるのかな」

この日は、「ジョージアのカフェで向上心のあるタトゥーを発見です」と、ジョージア現地の人のタトゥーを紹介。その人は、右腕に熊のイラストや「姫」という漢字のタトゥーを入れており、左腕には何と、日本語で「欲求不満」と大きく記されている。

この投稿には「攻めてますね」「欲求不満は意味理解してて入れたのですかね？」「わぁお」「理解して入れたのかどうか」（略）と、さまざまなコメントが寄せられた。

出典：www.sponichi.co.jp

2. 2023/09/06(水) 14:47:50

www

3. 2023/09/06(水) 14:48:23

里帰りされてるの？

4. 2023/09/06(水) 14:48:47

右の写真のキャラクターらしき刺青はなんだろう

5. 2023/09/06(水) 14:49:00

昔からあるよね
漢字をいれたくてとんでもない意味合い入れ墨した
外国人