1. 2020/06/18(木) 09:55:09
今回もかわいい警察官コスチュームに多くの日本人が絶賛しているが、その中で目立ったのが英語でのコメント。
例えば、「お家を守っているかわいいわんちゃんなんだろうけど、タイミングが悪すぎ！」（編集部訳、以下同）「空気読めよ…」といった批判が殺到しているのだ。
さらには、「見るのが嫌だ…。ポムポムプリンが着ているのは警官の制服じゃないと言ってるよ…」「電車の車掌だと思っておくよ…」と、警官の姿ではないと思いこむ人まで。
なぜアメリカ人が警察官のコスチュームに怒っているのかというと、5月25日に黒人男性が白人警官に膝で首を押さえつけられ、死亡する事件が発端となった「Black Lives Matter」運動が関係していると思われる。
日本人が絶賛もポムポムプリンのコスプレにアメリカ人激怒「タイミングが悪すぎ」 – ニュースサイトしらべぇ
sirabee.com
サンリオのキャラクター「ポムポムプリン」の公式ツイッターアカウントが17日に更新。警官の制服に身を包んだ姿を公開したところ、そのイラストに海外から厳しい目線を向けられ炎上する事態が起きている。 ■警官姿を披露 おはよう！今日もどこかで見守っているよ♡ 気...
ポムポムプリンに罪はない😢
+2167
-15
出典：livedoor.sp.blogimg.jp