1. 2014/10/07(火) 13:08:03
「え、そこで区切るの?」と思った名称1位「キリマンジャロ[キリマ(山)・ンジャロ(暉やく)]」 ｜ 「マイナビウーマン」
woman.mynavi.jp
ひとつづきの単語として成立している名詞でも、二つ以上の言葉の組み合わせが元になっている場合がよくあります。言葉の構成をみたとき、我々が普段認識していた感覚からすると思わぬところに境目があることに気づくものも。そんな言葉を448名の読者にアンケートしました。
Q.「え、そこで区切るの?」と思った名称を教えてください(複数回答)
1位 キリマンジャロ[キリマ(山)・ンジャロ(暉やく)] 38.4%
2位 プエルトリコ[プエルト(港)・リコ(豊かな)] 35.3%
3位 クアラルンプール[クアラ(三角江)・ルンプール(泥、濁った)] 23.9%
4位 清少納言[清(清原性に由来)と少納言(役職名)を組み合わせたペンネーム] 15.0%
5位 トリコロール[トリ(3つの)・コロール(色)] 12.7%
+140
-5
出典：cdn2.mynvwm.com