NHK朝の連続テレビ小説『あまちゃん』で話題の“じぇじぇ”、地元民は殆ど使わない

82コメント

更新:2013/05/01(水) 20:44

1. 2013/04/30(火) 14:11:09

NEWSポストセブン|『あまちゃん』で話題の“じぇじぇ” 地元民は殆ど使わない www.news-postseven.com

NHKでスタートした新朝ドラ『あまちゃん』。視聴率20%連発という好調な滑り出しを見せている。このドラマ発の、いまや流行語大賞を狙おうかという勢いでブームになっている言葉「じぇじぇじぇ!」。舞台である岩手県・北三陸地方に伝わる方言で、「エッ!」と驚いた時に発する言葉だという。実はこの「じぇじぇじぇ!」、岩手県民であれば誰にでも通じるというわけではないらしい。「“じぇー”とか“じぇじぇじぇ!”は久慈市内でもほとんど使いません。あれは海沿いの小袖地区の人々が使う漁師言葉。ビックリしたとき、どちらかといえば少しガッカリしたニュアンスで使います」

+8

-3

2. 2013/04/30(火) 14:13:15

だと思った(苦笑)

+90

-4

3. 2013/04/30(火) 14:13:56

朝ドラにリアリティ求めるほうが間違ってる

+132

-2

4. 2013/04/30(火) 14:14:30

ごく一部しか使わないだろうね。

+40

-3

5. 2013/04/30(火) 14:14:34

だろうね…

+35

-1

もっと見る(全82コメント)