「なんでやねん」「知らんけど」…SNSの“ニセ方言”は8〜9割が関西弁 使う理由はネット世界の「優しい気持ち」だった

[1. 匿名]

「なんでやねん」「知らんけど」…SNSの“ニセ方言”は8〜9割が関西弁　使う理由はネット世界の「優しい気持ち」だった | TBS NEWS DIG

ネットの投稿に対するコメントを読んでいると、ある傾向に気付きます。「それちゃうやろ」「せやな」「知らんけど」――。関西弁のコメントがあちこちに登場します。

ニセ方言をSNSで使う理由（複数回答）は、

親しい感じがするから（70.3%）
雰囲気がやわらかくなるから（67.6%）

の2つが突出しています。つまり、多くの人は「関西弁の漫才師のように振る舞う」ためではなく、その場の雰囲気を和らげ、相手との間に親しさやノリをつくるために使っていたのです。例えば、「それは違います」と書くと、少し冷たく感じませんか。「それちゃうやろ」なら、軽いツッコミの印象になるという具合です。

出典：newsdig.ismcdn.jp

調査では、SNS上でニセ方言を使う人は9割以上。一方、対面や電話では8割でした。表情や声のトーンが伝わらないSNSの方が、ニセ方言が使われやすい傾向があります。「雰囲気がやわらかくなる」といった効果も、SNS上の方が強く感じられていました。ニセ方言混じりのメッセージをもらった側も、親しみや楽しさを感じるという回答が多数で、不快感や違和感を挙げた人は少数でした。

一方で、6割の人が「ニセ方言をその方言の出身者には使わない」と回答しています。理由は、相手が不快に感じるだろうという配慮です。この配慮は的外れではありません。調査対象のうち方言を話す9人に、自分の方言に似たニセ方言を使われたときの印象を聞くと、最も多かったのは「不快だ」の3件でした（「楽しい」「親しみを感じる」は各2件）。

[2. 匿名]

モナキかよ

[3. 匿名]

うちは関西人や
関西愛してまんねん
たこ焼きめっちゃ好きやねん

[4. 匿名]

AI風味

[5. 匿名]

方言でもないよね！訛ってる人意外と少ないよね

[6. 匿名]

このサムネのAI画像の方が不快

[7. 匿名]

今の若い子エセ関西弁使ってる子多くね？

[8. 匿名]

やめてくれまへんか？

[9. 匿名]

>>2
モナキではないでしょ。
モナキはほんまやで、なんでやねん、しらんけどだよ。

[10. 匿名]

つこてるよー
旦那神戸っ子やし

[11. 匿名]

ちょっと嫌味ったらしいこと言う時に京都弁使われるのがめっちゃ不快
今は本物の舞妓さんの中でも一部の方しか使わないようなコテコテで悪いこと言わないでほしいわ

[12. 匿名]

AIイラストって独特の気持ち悪さがある

[13. 匿名]

猛虎弁やろ？

[14. 匿名]

関西弁が苦手な私は少数派？

[15. 匿名]

>>1
大元はなんJの猛虎弁じゃないの？広まったのは

[16. 匿名]

33-4

[17. 匿名]

>>1
なんでやねんは言わんなー

[18. 匿名]

ワイも東京生まれ東京育ちだけど基本関西弁やで？w

[19. 匿名]

>>3
昔２チャンネルにずっとあった
「わてらは大阪人や
おまえらを同化する
抵抗は無意味や」スレを思い出した

[20. 匿名]

知らんけど。
は、誇張されすぎ代表みたいな関西弁だけどまじでよく使ってる。
明日のパン同様に。

[21. 匿名]

>>1

　生まれは東京だけど子供の時に少し大阪に居たから文字チャット💬でオンライン上の友人と話す時は、関西弁にしてキツくならないようにしてる。

　標準語、東京弁？だと理詰めになると言うか言い回しも冷たく聞こえがちだから。

[22. 匿名]

マジなん？って言う関西人いる？
ほんまなん？やんな

[23. 匿名]

>>18
ワイ、せやかて、さかいに

使わへんよ〜

[24. 匿名]

すっきやー

[25. 匿名]

>>1
ガルちゃんはエセ関西弁を使う人を積極的に叩いていこう
関西人が多いからね

[26. 匿名]

>>1
関西人です
方言と知らないで使った事ある
「ひつこい」は「しつこい」の事なの
全国区と思ってガルで書いたら、「しつこい」の間違いと指摘された

[27. 匿名]

>>15
おーん

[28. 匿名]

>>9
ほぼ一緒やないか

[29. 匿名]

なんでだよだったらマジメすぎる。言葉くずすには関西弁が最適

[30. 匿名]

>>22
マジで？
ほんまに？
とかかな

[31. 匿名]

>>22
若い人は使う

[32. 匿名]

>>23
横
「〜さかい」なら親戚のおばちゃんがよく使う
「こっちも忙しいさかい」とか

[33. 匿名]

>>22
は？まじ？て言うかも

[34. 匿名]

エセの人には
関西電気保安協会を言わせてみたらすぐやで

[35. 匿名]

猛虎弁の例：
「パン美味しいねん
「それは間違ってるやで
「ごめんやで
「せや、マッマのいう通りだろやで

[36. 匿名]

気遣って使ってあげてる人かなりいると思う

[37. 匿名]

>>32
年配の方はね

[38. 匿名]

胡散臭い関西弁喋るなと言われる四国人

[39. 匿名]

>>20
転勤族だったせいか明日のパンが関西ならではのワードと知らなかった関東民

[40. 匿名]

〇〇したん「やが」、っていうのも猛虎弁てやつなの？

[41. 匿名]

使われたくないなら一緒に話してる時は標準にしないともめるよ
言語ばらばらじゃないか

[42. 匿名]

>>25
関西だって広くて微妙に方言違っていくのに、全地域把握してる人なんていないだろ

[43. 匿名]

>>38
可哀想だよね〜ナチュラルにそんな感じだしね…

[44. 匿名]

>>22
「それほんま？ほんまなん？」なら　

[45. 匿名]

>>2
自分もそれが1番におもいうかんだ
おヨネ

[46. 匿名]

>>45
だよねw

[47. 匿名]

>>23
おぉーん、そらそうよ
関西弁やなしに猛虎弁やからな

[48. 匿名]

知らんけどって、なんか意味がないよね
使いたがるけど

[49. 匿名]

>>39
関東民だけど
ほかす（捨てる）　直す（＝片す）　はわく（掃く）　片す　全部方言だと知らなかった
子供の頃からいろんなところ出身の人に囲まれすぎてて
そういう言い方をする人もいるよなと思ってた

[50. 匿名]

>>14
私も苦手。
本物の関西の人が訛っているのは仕方ないけど、わざわざマネして言うのはどうかと思う。
場を和ませるのが目的なら東北の方言の方が柔らかい印象はする。
でも知ったかぶりで方言をマネするのは失礼な気がする。

[51. 匿名]

>>1
似非方言は嫌い。
特に、大阪弁の似非方言は大嫌い。

[52. 匿名]

>>22
マジなん？は言わんな
マジで？は言う
マジなんや？も言う
マジでなんや？も言う
仮にマジなん？を言うときは前にあれとかそれとか何か言葉が付くとまだしっくりとはする

[53. 匿名]

転勤で大阪に数年いたけど、感化されてちょっと関西弁使おうものなら、「イントネーションちゃう」とか、「下手な関西弁は聞いてられへん」とか責められるから使わなくなったよ。
他のエリアは割と寛容なんだけどね。

[54. 匿名]

和歌山あるあるだけど
2つのもの比べるとき、どっちがいい？て選ばせると【こっちしかいい!】て絶対いうよ。方言ってしらなかった。　あと、電話口関係なく7時のことを【ななじ】っていうよ。

[55. 匿名]

>>1
大阪人は三重県民を似非関西弁呼ばわりしてイジメる

[56. 匿名]

ぶっちゃけ仕事でもそうだけど関西人が来たらあからさまに嫌がらせしてるよ。

関東に汚い関西弁は要らないって

[57. 匿名]

>>50
なまってるてなんやねん。失礼な。その土地には、その土地の言葉があるんや、お前かって田舎もんやろかどうせ、いてこますぞゴラァ、ドアホが

[58. 匿名]

>>39
明日のパンは本当にそのまま明日の朝食べるパンだから深い意味はない
テレビは誇張してる
関西は四枚切りが多いから家族で一枚食べたらすぐなくなってパン買う頻度が多いだけな気がする

[59. 匿名]

>>6
最近Xとかでも流行ってるよね
自分の言葉じゃなくてAI使って表してて、自分で考える能力がなくなってきそう

[60. 匿名]

>>14
じゃ大阪とか行けないね

[61. 匿名]

>>57
横やけど、せやせや。
方言はその土地が代々築き上げた歴史の中で生まれた文化やねん。
それを赤の他人に否定される筋違いないっちゅーねんな。

[62. 匿名]

せやねんなー

[63. 匿名]

>>22
マジで？はつかうかも
それより
せやなーは使わない

[64. 匿名]

>>53
私は大阪でも市内ではなかったから方言で突っ込まれたり、笑われたりしたよ
市内の子の方言聞いて直したりした

[65. 匿名]

リアルで使わないけどガルちゃんだと知らんけどめっちゃ使うわ、誰か分からん相手との雑談に関西弁丁度良くて好きなんよ笑

[66. 匿名]

>>50
東北弁ってハードル高くない？
東北何回も言ってるけど｢おしょうしなー｣ぐらいしか言えないわw

[67. 匿名]

>>1
それは違うんじゃん？は
横浜弁何でしょ？

[68. 匿名]

>>50
大学の時にエセ関西弁喋る埼玉の女と東北言ったら東北弁まで真似しだした
基本バカにしてるんだと距離置いた

[69. 匿名]

>>32
尾鷲（三重）出身の人は「さか」ようつこてたわ。

[70. 匿名]

>>66
なんでその言葉w
めんこい、めんけー（どちらもかわいいという意味）のほうが使わない？

[71. 匿名]

エセを使うとマジでそれちゃうって顔されっから
単語のみ。

[72. 匿名]

>>28
年齢高めのフアンが多くてマジメに考えるから、よこ

[73. 匿名]

>>25
白々しい 関西人下げ やめろ
なりすましてる つもりか？

[74. 匿名]

>>70
元彼のおばあちゃん(八戸の人)が言ってたって話でしか
聞いたことないよー
リアルでめんこいなんて聞いたことない😁

[75. 匿名]

>>1
純粋に痛い。
英語ネイティブでもないのにシット！ビッチ！ガッチャ！とか言ってるようなもんじゃん。痛いでしょ

[76. 匿名]

>>57

本物の方が訛っているのは仕方ない。
それをマネするのは失礼とも書きました。

[77. 匿名]

>>27

[78. 匿名]

>>53
大阪生まれ大阪育ちだけどエセって言われたことがある　笑
北摂の京都寄りだから京都弁が混じってたっぽい
気にしんときぃ

[79. 匿名]

田中圭さんも関西弁使ってたよね
みんな田中圭って関西の人だっけ？って言ってたし私もそうやったっけ？？ってなった
ファンの人は知ってたみたいで、これは絶対田中圭の文章だよ、いつもこんなかんじだよ〜って書いててなんか微笑ましかった笑

[80. 匿名]

土人かよ

[81. 匿名]

>>26
泉州人かな？
言うよ！

[82. 匿名]

「しんどい」って昔は関西の人しか言ってなかった気がするけど（小学生の時、大阪から転校していた子が言ってて知った）今標準語みたいにみんな使うよね

[83. 匿名]

普通に自分とこの言葉を使ってるのに、エセって言われるの腹立つわ
by三重県民

[84. 匿名]

『知らんけど』使われたら
イラッとするので絶縁方向

[85. 匿名]

>>2

[86. 匿名]

>>7
人のコメントに「なんとかやで」って入れる人、ガルちゃんでも見かける
関西人の私としては違和感ある

関西人ってどこでも関西弁発してるように思われるかもしれないけど実際はそんな事しない
相手が関西人じゃないのに関西弁わざと使う事はやらない
学校で先生が質問してきた時に関西弁で返すとかしないのと同じで

[87. 匿名]

逆に関西の若い子はLINEだと標準語っぽくなるらしい

[88. 匿名]

>>76
訛ってるって書き方はその地域の人からしたら失礼なんだと思う
煽ってるとさえ感じる

方言という意味では関東も方言ではあるんだよ

[89. 匿名]

>>61
ないっちゅーねんはあるけど
ないっちゅーねんなは言わへん

[90. 匿名]

>>86
たとえがビミョーやでｗ

[91. 匿名]

>>1
回答3件と2件て、たった5人に聞いて記事書いたんかいw

[92. 匿名]

>>1
悪気がない人も多い気がするけどね
ネットがなかった時代よりも地域を超えてコミュニケーションできる環境が増えたから、そういう人が増えてもおかしくない話

[93. 匿名]

>>40
そうだよ。関西弁でやがは聞いたことない。

[94. 匿名]

標準語だと真顔で指摘してそうな感じだけど
関西弁だとツッコミってイメージ

[95. 匿名]

東京の人って大阪嫌いなくせにめっちゃって使うよね
めっちゃとか、勝たん、とか取られた感ある

[96. 匿名]

絶対そこの出身じゃないくせに、〜やん、〜やけんって使ってる人ゾワゾワする

[97. 匿名]

>>86
「やってるやで」とか「暑いやで」とかなんとなく違和感あるやつじゃない？
それなら猛虎弁？にちゃんの名残りじゃないかな

[98. 匿名]

ネットの関西弁は2ちゃんねるからでしょ

[99. 匿名]

>>49
片す、も方言だよ
正しくは〝片付ける〟

[100. 匿名]

どこの投稿デモ見かける「〜やん」がものすごく嫌。

[101. 匿名]

>>34
♪中部電気保安協会のリズムで言ってやんよ。

[102. 匿名]

>>7
猛虎弁かもね

[103. 匿名]

かまへんかまへん

[104. 匿名]

>>7
そうなん？

これ関西弁に思えるかもしれへんけど、名古屋あたりから四国あたりまで普通につかうよ。ただ自分の出身の言葉をつかってるだけかもよ。

[105. 匿名]

めっちゃとか？
やんとか

[106. 匿名]

>>34
最近みかけないけど
関東電気保安協会ってCMのメロディとは違うの?

[107. 匿名]

>>86
関西やいうても、広うおまっせ

[108. 匿名]

関西嫌いって言ってる知人も関西弁使ってきて不快だったな。出身の身としては嫌いなら使うなよって思っちゃう。

[109. 匿名]

>>22
関西人ですがマジなん？なんて誰も使わないよ。マジで？ホンマに？が一番使うかな。

[110. 匿名]

>>35
猛虎弁って言うんだね。あれわりと好き。
ネットだけの言い方だよね。

[111. 匿名]

>>48
知らんけどは本当は意味はあるんだけど、ふざけて使ってる人が変な使い方してるんだよね

[112. 匿名]

>>104
西日本全般で使われがちな言い方を東の人は全部関西弁とひっくるめるんだよ違いが分からないから。

[113. 匿名]

むかし働いていた職場で新入社員の子が「彼氏の職場に方言を喋る子がいて、彼氏は方言がキモいみたいだからいじめてやるって言っていたんですよ🤣」みたいなことを土佐弁丸出しの先輩に話していた。
その先輩は博多弁がモテると聞いて、わざわざ土佐弁を直さないみたいな人だったからその場が凍りついたのを思い出してしまった。

[114. 匿名]

>>22
マジなんは気持ち悪いななんか。

[115. 匿名]

>>18
テレビで関西弁喋ってると移っちゃうよね
別に聞き慣れた言葉が口から出てくるのは自然なことだと思うよ

[116. 匿名]

知らんけどを関西弁の括りに入れるの？
ほとんどの地域で普通に言ってそう
ちなみに私は東海地方だけど昔から使ってる

[117. 匿名]

>>19
なにそれw

[118. 匿名]

[119. 匿名]

>>22
リアルにちゃうやん、とか普通に言ってしまう
やん、せやな、ねんとか、知らんわとか方言だから仕方ない

作った猛虎弁じゃなくてリアル口調をコメントに落とし込んでる人も多そう
なぜ猛虎弁や関西弁が使われるのに広島弁とかは使われない不思議

[120. 匿名]

>>20
知らんけど、は中部地方から西はみんな使うやない？
知らんけど

[121. 匿名]

>>116
使うよね
使わないのは関東以北だけだよね

[122. 匿名]

知らんけど、は別に関西限定ではないし。
中部地方から西は口語の動詞否定形が「～ない」ではなくて「～ん」だよね。
文語の否定系「ぬ」の変化だから由緒は正しい。

[123. 匿名]

>>76
アホちゃう？いや馬鹿やな

[124. 匿名]

>>88
ほんまになあ、東京かて東の京都なんて言われてるのになあ
こうやって喧嘩売ってくるやつが居るから、あかんのやと思うわ
多分こいつはめちゃくちゃ田舎の僻地からなんか関東のほうに行って、それを鼻にかけてる阿呆なやつやと思う

[125. 匿名]

>>106

なんでやねん！『ある日突然関西人になってしまった男の物語』関西電気保安協会WEB動画総集編

#関西電気保安協会 #西尾学 #総集編 一般財団法人 関西電気保安協会は、2020年4月17日(金)よりWEB動画『ある日突然関西人になってしまった男の物語』の全12話を1本にまとめた総集編を公開した。 本動画は、1話15秒のショートコメディドラマを３分の総集編にまとめた...

♪関西電気保安協会♫

[126. 匿名]

東国は元々無アクセントだったのが中央式アクセントの影響を受けて東京式アクセントが生まれた説がある
そのアクセント話者じゃない人が真似をしても同じアクセントは話せない
若い子の話す関西弁も正しい関西弁ではないよね
たぶん新しいアクセントとして数百年後定着していくと思う