洋楽あるある

[1. 匿名]

女性が歌う失恋ソングの歌詞がめちゃくちゃ強気

[2. 匿名]

F**k

[3. 匿名]

翻訳された歌詞を読んだら思ってた内容と違っててショック

[4. 匿名]

耳が日本人すぎて集中して聴かないと音声なしのBGMのように聞こえてしまう。

[5. 匿名]

歌詞を訳すといろんな意味でびっくりする

[6. 匿名]

出典：content.bookoffonline.co.jp

[7. 匿名]

男性は「自分の過ち謝るよ　どうか許してくれ（＋めそめそ言い訳」系が多い気がした

でも、若い頃はそういう曲大好きだったなー（笑）

[8. 匿名]

ウォウウォウ イェー

[9. 匿名]

そら耳しちゃう

[10. 匿名]

和訳すると、こっぱずかしい感じになる

[11. 匿名]

[12. 匿名]

変な邦題

[13. 匿名]

ロンリロンリロンリ？

[14. 匿名]

>>1
こっちから捨ててやったのよ的なのが多い

[15. 匿名]

ラップの内容は自分の育った環境がいかに酷かったか自慢

[16. 匿名]

>>2
よく行くジムでジャスティンビーバーのSTAYがよく流れてるんだけど、Ｆワードのところだけぼやかして流れるのが面白い

[17. 匿名]

結構大人な歌詞が多い😅

[18. 匿名]

下ネタ多い

[19. 匿名]

カラオケで洋楽の歌詞がカタカナで出てても早くて追いきれない

[20. 匿名]

意外と歌詞がたいしたこと言ってない

[21. 匿名]

メロディが単調

[22. 匿名]

とにかく同じ言葉何度も繰り返す
ベイビーベイビーオーベイビーみたいな

[23. 匿名]

割りと簡単にwant your bodyとかド直球な事言ってる

[24. 匿名]

近頃はパワフルな歌声よりもソフトな歌声のアーティストが人気があるように思う
これは邦楽もかな？

[25. 匿名]

あららららろん　あららららろろんりろんろんろん　かも～ん

[26. 匿名]

旦那が洋楽かぶれで
日本人の歌詞は好きだ嫌いだの浅いのばっかりと馬鹿にしてくるけど、洋楽も大した事ないと思っている

[27. 匿名]

>>1
ドラッグが私達を引き離すよ〜系の多さ

[28. 匿名]

英語できないから基本何言ってるのかわからないけどメロディーがカッコいい

[29. 匿名]

歌詞を知ってガッカリする

[30. 匿名]

>>26
邦楽は情緒豊かだと思うな〜
繊細な心情というか。
どっちも良いよね

[31. 匿名]

「ママが言ったわ」「あんたのママ」みたいなワードが出てくる

[32. 匿名]

邦楽派の人に「歌詞わかんないじゃん」って言われるけど
むしろそれがいい
雰囲気だけ聞き流したい

[33. 匿名]

>>3
どんなロマンティックなこと歌っているのかと思えば、自分が浮気してフラれてメソメソとか、なんとかエッチなことをできないものか…みたいな歌詞だったりする（笑）

[34. 匿名]

邦楽って、別れて悲しいっていう曲は多いけど、
洋楽みたいに｢やり直そうやり直そう、お願いだからやり直そう 僕達(私達)は一緒にいるべきだよ｣みたいなの多すぎない？笑

[35. 匿名]

>>1
歌詞が浅い
過去のメロディーの刷り直しが多くてうんざりする。

[36. 匿名]

>>15
がる民じゃん

[37. 匿名]

>>31
あるあるw

[38. 匿名]

和訳が
〜だもの、〜わよ、みたいなドラマ口調

[39. 匿名]

>>7
ケアレスウィスパー的な曲ですか？（MVがメロドラマみたいだった）

[40. 匿名]

英語わかるよ、

[41. 匿名]

>>34
逆に女性は吹っ切れてる歌詞多い気がする（笑）

[42. 匿名]

>>2
Funkはいいよね。

[43. 匿名]

>>16
ジャスティンビーバーも韓国なんかの事務所に移籍させられるちょっと前から病んでて暗いのよねー
パフォーマンスも中途半端だし

[44. 匿名]

アイドル歌手が売れっ子として定着すると「アレもコレも自分の金で買ったのよ」的な歌詞を入れてきがち。

[45. 匿名]

>>11
アジアンが金で買ったチャートなんか見ても草しか生えないわ

[46. 匿名]

どっちがタイトルで、どっちがアーティスト名なのか分からない

[47. 匿名]

>>33
曲調と内容合ってないだろみたいなのあるよね😆

[48. 匿名]

普段大した内容じゃないのに、暗いテーマを扱うと内容がディープ過ぎる。デスチャが昔、継父に性的虐待された女の子の歌を歌ってたり。

[49. 匿名]

>>16
CD時代はNGワードをカットしてないバージョンを選んで買ってた。

[50. 匿名]

日本語だと感情が重たいけど
英語は分からないから、サラッと聞ける

[51. 匿名]

>>31
AviciiのThe Nightsみたいにパパバージョンもある
家族仲が良い・家族愛が強い前提だから、海外の毒親育ちはしんどいだろうなって思う

[52. 匿名]

>>3
ビリージーンの歌詞の内容が闇深&生々しくて「えぇ...」ってなった

[53. 匿名]

空耳アワーのネタの宝庫

[54. 匿名]

マイケル、マドンナ、ビヨンセは
スピーチでもちゃんとほめないといけない

[55. 匿名]

ラテン系はリズム感やノリが好きなんだけど
日本語訳した歌詞がエロい

[56. 匿名]

パーティソングの浮かれた曲をスーパー暗いわたしが聴くこと…

最近だとJOLLYのチキチキバンバンみたいなやつ
「一晩中腰振るぜ！」
「モテ男の登場だ！」
こんなノリのパーティに行くことないけど、なんとなく好きで聴いてしまう
クラブやビーチではこういうので踊ったりするのだろうか？

[57. 匿名]

イントロが
電話プルプル
生々しい男女の会話

[58. 匿名]

ガガとコラボすると評価高い

[59. 匿名]

スーパーボール
大統領就任式に呼ばれる
J-Lo

[60. 匿名]

意外と短い　3分半とか

[61. 匿名]

安いからって輸入盤買ったらジャケットは紙一枚で
中古みたいに汚くて国内版にすればよかったと後悔する
国内版は新品は本当に綺麗で装丁も豪華で
歌詞ブックレットもちゃんと英、日完璧で安心するｗ

[62. 匿名]

プロモのくせが強い

[63. 匿名]

>>8
サバイバルダンス！ ホー！！

[64. 匿名]

たまに
イギリス
南米出身の人がヒットする

[65. 匿名]

和訳
〜わよ
〜だぜ口調

[66. 匿名]

夜明け前のラジオ
洋楽ミックス

[67. 匿名]

歌詞がわからない方が有り難みがある

[68. 匿名]

ほとんど
ファレルウィリアムズ

[69. 匿名]

ティンバランド
Dr.Dre
トラックメイカー

[70. 匿名]

歌唱力がすごい

[71. 匿名]

>>3
やっぱり音楽はリズム、作曲が第一と感じる。

[72. 匿名]

ゴスペルや声楽の練習課題になりやすい

[73. 匿名]

自分が聞いてたら他人も同じものをチェックしてた

[74. 匿名]

ブリトニースピアーズ
マライアキャリー

[75. 匿名]

>>57
電話のくだりが始まると長く感じて飛ばしちゃう…

[76. 匿名]

ピットブル、ジェイソン・デルーロ辺りのチャラ男御用達歌手のMVはサングラス着用、クルーザーの上で片手に酒、複数の水着のお姉ちゃんがウネウネしてる率高め。

[77. 匿名]

PVも歌詞もがエロいの多くて子供に悪影響…って思っちゃう

[78. 匿名]

黒人ラッパーが間で出てくる

[79. 匿名]

古いアメ車がよくPVに出てくる

[80. 匿名]

ベイビー言いがち

[81. 匿名]

聴きながら冒頭少しだけ一緒に口ずさむけど
後は鼻歌になってしまうｗ

[82. 匿名]

歌詞に意外と「TOKYO」や「Japan」が出てくる

[83. 匿名]

色々聴いてるとたまにＪpopで流行った曲の原曲()に出会う

[84. 匿名]

エミネムの
韻の踏み倒し

[85. 匿名]

feat.スヌープドッグ
たくさん

[86. 匿名]

Jay-Z独特な掛け声、アハアハアハ

[87. 匿名]

>>3
ローリングストーンズのジャンピングジャックフラッシュという曲の和訳、「かみなり野郎、それは冗談」に吹いた

[88. 匿名]

80年代ロックはカラオケに結構ある。チャレンジしてもシャウトつら過ぎ

[89. 匿名]

PVに出てくる美女
爆乳、おしりもセクシー、服とブーツがほとんど紐、網タイツ

[90. 匿名]

デヴィッドボウイの作品を引用してオマージュ、ハロウィンのコスプレ等で敬意を示す

[91. 匿名]

普段犬猿の仲同士なはずが
たまにライブでサプライズ登場、ハグしたり作品をコラボしたりする

[92. 匿名]

ミッシーエリオットみたいに仲間が大事な人
TLCのリサとアリーヤが亡くなって悲しかったことをPVやスピーチで表現してた

[93. 匿名]

マイヤ、アシャンティ、ケリーヒルソン
よく似てる
やっぱプロデューサーと仲良くなるのがうまいのかな

[94. 匿名]

スティーヴンタイラーのシャウト

[95. 匿名]

ボンジョヴィの歌が流れると血が騒ぐ

[96. 匿名]

CDのジャケットとPV
片目ふさいだり
三角形だったり
スフィンクス居てたり
白黒模様だったり

[97. 匿名]

何度も同じ言葉を繰り返して、たいして内容の無い、浅い歌詞だったりする。

[98. 匿名]

[99. 匿名]

ローリングストーン誌の権力がすごい
そして偉大なアーティスト一位はアレサフランクリン

[100. 匿名]

モータウン

[101. 匿名]

最近韓国が洋楽に登場してる

[102. 匿名]

タワレコ

[103. 匿名]

ビルボードでライブ
必ずおしゃれ

[104. 匿名]

MTV

[105. 匿名]

音楽の枠からはみ出して
政治、貢献、ファッション進出
時々炎上

[106. 匿名]

突然SNSで
〜障害、〜症等の告白

[107. 匿名]

ライブでカップルの客が肩車、旗持ってノリノリ

[108. 匿名]

スマホやアプリが普及してお店が減ったよね

[109. 匿名]

レゲエは
独特な訛りの英語

[110. 匿名]

クラブでボブマーリーがかかったときの
ハイテンションと一体感

[111. 匿名]

明け方のラジオやDJのかける音楽は
2000〜10年代の洋楽が多い

[112. 匿名]

アメリカ進出と
ブランドの広告塔
勢いあって日米は大丈夫か不安になる

[113. 匿名]

時々スポーツや政界、モデルの人たちとコラボしてたり声の登場があったり
自分の子どもに歌わせたり

[114. 匿名]

ドレイク
ウィークエンド
ハリースタイルズ、ゼイン
皆女モデル女歌手のお気に入り
芸の肥やしで遊び過ぎ

[115. 匿名]

ドラッグの正当化

[116. 匿名]

Vogue
アナウィンターに気に入られるか否かで
音楽人生が決まる

[117. 匿名]

>>32
楽器の一つとして聞くよね
たまに言葉しゃべる楽器

[118. 匿名]

>>6
昔このCD持ってた！

[119. 匿名]

英と米の本気
生バンドのライブはやっぱりすごい

[120. 匿名]

グラミーなかなか取れないはずが
取りだしたらいっぱい取る

[121. 匿名]

>>20
へいへい！あなたあなた！
あなたの彼女好きじゃないわー
絶対絶対！
あなたには新しいのが必要だわー

[122. 匿名]

今は完売するようになったけど
昔は日本ツアーのチケットは完売せずガラガラな海外アーティストも居てた。

[123. 匿名]

ポールマッカートニー等
レジェンドが出た時の数分間に渡る
拍手、掛け声
スタンディングオベーションは必須

[124. 匿名]

スピーチやユーモア言ったときに
ちゃんと笑わなければならない

[125. 匿名]

ピーターカラバンの洋楽評論は面白い

[126. 匿名]

チェリーパイとか歌詞に出てくるスイーツの名前が可愛い
日本だとまんじゅうとか羊羹かなと思うと微妙

[127. 匿名]

デーブスペクターの風刺

[128. 匿名]

バーバル
海外アーティストとコラボ多い

[129. 匿名]

実はメガデスのメンバー
今はペラペラの日本語で日本アイドルと絡めるし評論もできる

[130. 匿名]

ATSUSHIと平井堅の洋楽カバーに鳥肌

[131. 匿名]

>>86
今まで意識したことなかったけど思い返して笑ってしまった久々に聴いてみる

[132. 匿名]

ビヨンセの激しいダンスと歌
30代からきつそうに見えてきた

[133. 匿名]

日本のファッション企業の商品に
洋楽アーティストのジャケや写真、ロゴが引用されて店頭に置かれてる

[134. 匿名]

>>55
テーブルに座ってイチャイチャ、飴をセクシーに食べながら熱い眼差しジッ、雨にうたれるか服着たままシャワー浴びて落ち込む

[135. 匿名]

とにかくパーリーピーポーが多いこと
邸宅のナイトプールパーティーや高級クラブや、セクシーなお姉さんと絡む

[136. 匿名]

NE-YOのPV
美女との絡み激しい

[137. 匿名]

とても流せない様な歌詞の曲を結婚式で流しがち

[138. 匿名]

PVに出てくる車の揺れ、激しすぎてつっこみどころ満載

[139. 匿名]

水に濡れたり
炎の中踊ったり
2000年代のCG感は独特

[140. 匿名]

>>7
そういう曲ってサビ部分で
ベイビーって呼びかけてるイメージw

[141. 匿名]

MVがやたらセクシー
子供に見せてもいいのかと

[142. 匿名]

邦楽よりも平和や差別など社会問題を取り扱った曲多い

[143. 匿名]

朝まで君と踊っていたい人が多い

[144. 匿名]

ポジティブで自分に自信満々で意外と深みが無く単純な歌詞。

[145. 匿名]

パーティーネタありがち

[146. 匿名]

ええーっこの人が⁈(失礼)と思うような、職場の50代後半おじさんが若い頃がちでバンドやってたりしてかなり詳しい

[147. 匿名]

切ないメロディーだな、きっと歌詞は深いんだろうな…調べよ→めちゃくちゃエロい歌詞(ちょっと気持ち悪いレベル)

海外の人って歌詞気にならないのかな？歌詞知ってから恥ずかしくて聞けなくなった曲あるわ

[148. 匿名]

>>134
歌の歌詞かな？そういうmvありますね
C. Tangana, Becky G - Bootyとかおしりの歌みたいな歌詞でmv通りでわかりやすいけど

[149. 匿名]

>>86
文字だけ見たらクレヨンしんちゃん出てきた

[150. 匿名]

EDMが好きだけど

DJ、お気に入りの曲かけてー
今夜は朝までパーティー
イエーイ

みたいな薄っぺらい歌詞ばかり

[151. 匿名]

>>6
一曲目がクイーン
懐かしい！

[152. 匿名]

>>7
WBCで散々流されてたSeparateWaysも男側の未練たらしい歌詞

[153. 匿名]

>>16
4 letter wordsはXXの伏字にされがち
あとラジオで流してもらえるように元曲の歌詞とRadio Edit用の歌詞がある

[154. 匿名]

スラングのピー音

[155. 匿名]

PVのベタなメロドラマ

[156. 匿名]

壮大な曲だと思ってたら歌詞があんまり意味がない感じだったりする