妹の活躍でわかったベッキーの意外な英語力

[1. 匿名]

出典：imgassets.com

妹の活躍でわかったベッキーの意外な英語力 | アサ芸プラス

ベッキーの妹でダンサーのジェシカが、アメリカのダンスバトル番組で大活躍を見せている。予選を突破した20人だけが参加できる本選に進出し、毎週の生放送で2人ずつ脱落していくなかを残り続け、ついにベスト10に入ったのだ。この快挙を応援するため、ベッキー一家もアメリカ入りし、同番組の生放送を現地観戦。ベッキーは喜びの様子をインスタグラムにアップしており、この投稿に添えられた英文が話題になっている。ネイティブならではの簡潔で分かりやすい文体を駆使しており、意外な英語力が現れているのだ。

そんなベッキーは現地のテレビ局からインタビューを受けた様子もアップしており、英会話には何の問題もないようだ。家族との会話では日本語と英語が入り混じっているそうで、父親とは、「だって、You have to do this でしょ！？」など絵にかいたような日英ごちゃまぜで会話しているという。


前トピ

ベッキー妹、全米ダンスオーディション番組でトップ10入り！

タレント・ベッキーの妹で、米ロサンゼルス在住のダンサーであるジェシカがアメリカのダンスオーディション番組『SO YOU THINK YOU CAN DANCE』のトップ10まで勝ち進む快挙を達成。ベッキーはツイッターで喜びをあらわにした。

[2. 匿名]

いやそりゃあ親英語圏の人だし当然でしょ

[3. 匿名]

ベッキーは英語苦手とかよく言われるけど
それなりに話せるんだな。

[4. 匿名]

ハーフだもんね〜

[5. 匿名]

意外じゃないよ？

[6. 匿名]

「だって、You have to do this でしょ！？」

ルー大柴みたいｗ

出典：i.yimg.jp

[7. 匿名]

サイモン

[8. 匿名]

＞「ベッキーはもはやハーフという枠をハミ出し、MCもこなすマルチタレントという立ち位置で活躍しています。そのポジションに必要なのはトーク力や気配りであり、彼女ならではの親しみやすさです。ここで英語力をアピールしようものなら妙にインテリっぽさが出てしまい。親しみやすさをスポイルしかねません」

テレビで英語を話さないのはベッキーの計算なんだね。
対照的にシェリーはよく英語を披露するよね。

[9. 匿名]

ハーフは多いしょ。

ジョイだって父親とは英語。

アントニーとユキオちゃんが全くダメ

[10. 匿名]

いいな。
普通に英語がしゃべれるって。

[11. 匿名]

どっちみちベッキーが苦手。

[12. 匿名]

もう結構です。イッテQロケ行けよ。

[13. 匿名]

アメリカの番組でインタビュー受けてたね

出典：igcdn-photos-e-a.akamaihd.net

[14. 匿名]

ベッキーの妹ベッキーの姉みたい。大人っぽい

出典：livedoor.blogimg.jp

[15. 匿名]

シェリーの英語好き！
英語になるとテンションも変わるよね

[16. 匿名]

もうべっきーほんと嫌い

[17. 匿名]

ビストロにハーフ会が出たとき、ベッキーの作ったタオルにスペルミスがあるって指摘されてたような、、笑

[18. 匿名]

普通に話せるでしょ
ハーフなんだし。
まぁ、話せないハーフもいるけどw

[19. 匿名]

どっちにしても、もう面白くないからテレビに出ないでくれ

[20. 匿名]

ん？ベッキーって、普通に英語できるのかと思ってたけど。
英語ができると「意外」って言われちゃうような感じだったの？
それが意外。

[21. 匿名]

ベッキー嫌われてるー((((；ﾟДﾟ)))))))

[22. 匿名]

以下ベッキー下げが続きます

[23. 匿名]

妹さんはTHE・ネイティブスピーカー！って感じ
やっぱり姉妹でも環境によって変わってくるね

SO YOU THINK YOU CAN DANCE | Top 10: JJ | FOX BROADCASTING - YouTube

JJ grew up watching dancers on the TV and she knew at a young age that she wanted to dance. Subscribe now for more So You Think You Can Dance clips: http://f...

[24. 匿名]

シェリーの英語は嫌味に聞こえないな
ギャップがあっていい

[25. 匿名]

ハーフ会とかグループ作って身内ネタしたがるところは好きじゃないけど、能力を隠すところは好感持てるな
福士蒼汰みたいな英語力ありますアピールはウンザリする

[26. 匿名]

7の人が書いてるサイモンが気になるんだけど笑

[27. 匿名]

ジョナサンも英語話せなくてよく誤解されるらしい

[28. 匿名]

福士蒼汰はたいした英語力ないのにドヤ顔で英語披露していて恥ずかしくなる。

[29. 匿名]

そもそもこの人って誰に需要があるの？
若いときは同年代のお馬鹿な女性に人気があったんだろうけど
２０過ぎてあのキャラは価値ないでしょ

[30. 匿名]

ベッキーはあまり英語が話せないと思うけど。
妹はネイティブだね。
まあ日本人の平均から比べれば話せると言えるのかもしれないけど。

[31. 匿名]

ベッキー臭とこじるり臭と矢口臭と大島優子臭は　そこはかとなく同じようなスメルを感じる・・

[32. 匿名]

金スマで訛りが強いって外人に言われてたね

[33. 匿名]

妹、ちょっと英語に癖がある....なんか日本人の英語の喋り方を上手にした感じ 笑

[34. 匿名]

いいとものコーナーで単語は言ってた

出典：www.accessjapanese.jp

[35. 匿名]

そういえば以前ガルちゃんで好きなハーフトピ立った直後、誰か５時夢にメール送ったでしょ!?
ジョナサン上げようとしたら既に書き込まれてたって。

トピ参加してなかったけどトピ画がジョナサンだったからピンときたわ。

[36. 匿名]

ジョナサンはアメリカとイタリアのハーフだから日本の血は入っていません。

[37. 匿名]

また叩きが始まった！なんでもかんでも叩かないと気がすまない不潔で臭いガルおばちゃんばっか

[38. 匿名]

14
昔オーラの泉に姉妹で出演したときは、妹さんもっとぽわーんとして、控えめでかわいらしい感じだったけど、ここ数年で自立してずっとダンスでがんばってきたから、面構えが変わったね。すごくしっかりして強さが感じられる。

[39. 匿名]

お父さん？ブリティッシュなのに、妹の英語発音も話し方もかなりアメリカン入ってるね。
ブリティッシュかすかに名残があるアクセントだけど。

[40. 匿名]

叩きっていうか嫌い
テレビにベッキーとか必要ないのにゴリ押しされてる感じが！

[41. 匿名]

嫌いと言ってるやつは皆からも嫌われてるから安心しなさい

[42. 匿名]

33
ベースがイギリス英語で、時々アメリカ英語が混ざってます。
日本では学校で習うのはアメリカ英語なのに、カタカナ英語や和製英語がイギリスの発音を採用してるから、日本語みたいに聞こえるんだと思いますよ。
例えば簡単な単語で比較すると、

日：トマト
英：tomato（トマート）
米：tomato（トメィトゥ）

日：オン
英：on（オン）
米：on（アーン）

カタカナは正確な発音を表せないけど、だいたいこんな感じです。

[43. 匿名]

そりゃお父さんイギリス人で離婚とか死別してないでずっと一緒に育ったならすこしは話せるの当たり前じゃない？意外ともなんともないよ笑

ハーフのはなせないってのはネイティヴ並みに完璧に使いこなせないって意味でいってると思う。本当に、日本人で全く話せない人のレベルではないと思う。わたしもロシアンハーフだけどあんまりロシア語話せるとは言いません笑

母との会話でしかあんまり使ったことないから胸張って言えるほどのレベルじゃないと思うので

[44. 匿名]

28
英語ならまぁ頑張っただーくらいに思えるけど丸暗記のイタリア語やロシア語？で自己紹介したくらいでドヤ顔でマルチリンガルみたいな面してたのが腹立ったわ

[45. 匿名]

日本育ちでお母さんが日本人だと日本語と英語交じりの会話するってあるあるだよね
英語で質問されて意味は分かってるけど、答えるのは日本語になるとか
だからベッキーは英語喋れるの？って聞かれて自分で「ウエンツよりは喋れます」ってくらいしか言わなかったのかな

福士蒼太は英検２級（高校レベル）なのに英語得意！！（ドヤ）みたいな扱いだけど

[46. 匿名]

えっ、ベッキーとJOYは、英国人の父親が英会話教室の教師の割には全然できてる感じがなくて逆にビックリしたけど。

[47. 匿名]

英語やフランス語とか欧米の言語って平べったい顔した人がいくら流暢に話したとしても、どこか違和感を感じるものなんだよな。
それに対して、いわゆる白人的な容姿をした人が話す言葉だと決して上手くなくても、上手く見えてしまう、カッコよく見えてしまうというのはあると思う。

[48. 匿名]

アサ芸ってどうでもいいような記事ばっかだな

[49. 匿名]

意外か！？
たしか何年か前の密着では、お父さんが日本語しゃべれなかったよ。たから家族の時には英語だって。
ベッキーか
英語喋れるのが意外というより、お父さんが日本語英語ミックスで喋れるようになってることのほうがニュースになるべきじゃね？(笑)

[50. 匿名]

ベッキーって５年くらい前に金スマで英語しゃべれないって言ってたけど、実はしゃべれるんだね。

[51. 匿名]

ユージって母子家庭だったのに、ホムカミで父親再会のときに、
普通にペラペラ英会話してたよ。

[52. 匿名]

51
それはユージのお母さんが偉いんじゃない？ちゃんと英語教えたんでしょう

ベッキーとは何も関係ないと思うんだけど

[53. 匿名]

でも海外ロケとかのとき英語話してるの見たことないし話せる風の感じじゃなかったよー通訳さんいたし

[54. 匿名]

ベッキー自分の英語力をウエンツ以上シェリー以下って言ってたよね。
日常会話ならできるんじゃない？

[55. 匿名]

福士蒼太？は、ネプリーグのときに一々ah...みたいなの言っててウザかった！
日本語でいうと、間で使う「えー」とか「あー」みたいな。
トピズレごめんなさい！

[56. 匿名]

外人みたいな顔して英語喋れなかったら悲しいよね。

[57. 匿名]

56
そうかな？逆に日本人の顔なのに英語が得意で日本語はなせないほうが悲しい

[58. 匿名]

ベッキーが叩かれる流れになったきっかけに、痴漢冤罪事件があったけど
あれってナイスポが内容を改ざんしたデマニュースだったんだよな。
本人は、ただ何回も痴漢を捕まえたことがあると話していただけなのに
「人間違いだった」という部分が足されて、一気に悪役にされてしまい。
あれがなかったら、ただうるさいキャラくらいですんでいたのかな。

[59. 匿名]

でも、自分でシェリーの方が上手いって言ってたよ

[60. 匿名]

>17

日本人で、
普段　日本語を話してても漢字を間違う人も多いし…ｗ

そんな感じなのかなってみてたけど…
（でも簡単なスペルだったし、ちょっと恥ずかしいけどね＾＾；）

[61. 匿名]

いやいや、ベッキーは英語話せないよ。
前に金スマでカタカナみたいな英語だってネイティブに馬鹿にされてたよ。
本当は英語全然話せないけど、うまくごまかしててなんかズルイなーって思う。

[62. 匿名]

オーラの泉でてましたね！
その時は十代だったのかな、ぽっちゃりしてて
今のようにダンサーになるなんて思えない
雰囲気でした。確か妹はカバンばっかり目について買ってしまうて言ってて江原さんに旅立ちたい、自立したい衝動てゆわれてました！
妹さん努力の賜物ですね！すごい！

[63. 匿名]

ベッキーは日常会話程度しか話せないって言ってたよ

[64. 匿名]

今は、妹に寄生❓