面白い誤字・誤植を貼ってコロナの憂鬱を吹き飛ばすトピpart7

[501. 匿名]

>>19
これホントはなんの番組説明なの？

[502. 匿名]

>>24
私の父親もカタカナとか英語の発音を文字に起こすの苦手だった。実家にいる時パソコン打ってる父親にときどき確認されてたのを思い出した。

[503. 匿名]

>>161
スーパーのパートが作ったポップとは訳が違う。
商品化するまで誰も気が付かないってよっぽど。

[504. 匿名]

>>426
ローマ字入力が全く分からないおじさんの限界の作品だと思うw

[505. 匿名]

>>496
目がヤーさんになってるよねwww

[506. 匿名]

>>27
フィリピン行った時、こういう意味不明な日本語の商品沢山あったよ。
日本語が書いてあると日本製、もしくは日本の企業が関わっている品質の良い商品だと思って勘違いして購入する人が多いんだと思います。

[507. 匿名]

特定の人を晒すことになるから画像はないんだけど、ポスティングのアルバイトしていた時にポストにテプラ(懐かしい)で自作した チシラ現金！！！ ってシールを貼ってる人がいたｗｗ
チラシ厳禁ってことなんだろうけど、誤字りすぎだろｗ

[508. 匿名]

ギックリ腰しちゃって寝てる時に開くんじゃなかった
笑いすぎて腰にひびく😂😂

[509. 匿名]

>>12
カタカナ書けない人以外と多いらしいよ…
知り合いがお店に電話したとき、「カタカナの○○ってどういう字ですか？」って言われて唖然としたって言ってた

[510. 匿名]

>>449
トップハム・ハット卿…やはりタダモノでは無かった…！

[511. 匿名]

>>51
私好きだよ〜。

[512. 匿名]

ここのところ嫌なニュースばっかりで
モヤモヤしてたけど、このトピのおかげで
今年1番の笑いをよらえました。
主すん、ありがとう

[513. 匿名]

>>3
お茶汲みの人って意味じゃないの？

[514. 匿名]

>>232
ほんとだww文字に注目しすぎてボールペンの色まで見てなかったww

[515. 匿名]

>>98
昔「スライスチーズ、とろけるの、待ってろよ、トロトロトロトロ〜」ってCMあったの思い出した

1993年頃のCM とろけるスライスチーズ 雪印 子どもたちがかわいい - YouTube

1993年ごろの雪印のとろけるスライスチーズのCMです。小さい子どもたちが出演されてます。">

[516. 匿名]

>>184
私もずっとアマエビって見えてた。

だってアマエビ好きだから…

[517. 匿名]

>>481
イチゴってドクと同じ漢字だよねーと思ってる人にしか間違えられないよね。

[518. 匿名]

>>491

出典：web.archive.org

出典：web.archive.org

出典：web.archive.org

出典：web.archive.org

[519. 匿名]

>>45
私も〜

コロナ療養3日目でこの先仕事どうしよう…ってなってたけどずっと爆笑

主さん、ありがとう😊

[520. 匿名]

>>137
そこは『たんじかん』じゃなくて『たんづかん』なのかな(笑)？

[521. 匿名]

誤字・誤植じゃないけど、逆に切実なお願いになってる

出典：pbs.twimg.com

[522. 匿名]

>>334
シンプルに悪口w

[523. 匿名]

>>512
もうダメ、やめて、笑える！

[524. 匿名]

>>163
初めて見た
読めば読むほど笑えるw
みんな真っ黒になって野球してる姿が浮かぶわ

[525. 匿名]

>>32>>59>>77>>464
あたしンち劇中エピソードこころの旅で
みかんが背にしてる自販機最㊤段に
“へーいお茶”があった

[526. 匿名]

>>227
>>19

[527. 匿名]

>>75
牛やwww

[528. 匿名]

>>21
飲んだらお腹痛くなりそうだなw

[529. 匿名]

>>1
一か八か感よｗ

[530. 匿名]

>>2
(シャンプー来いシャンプー来いシャンプー来いシャンプー来い)

[531. 匿名]

>>5
これを見に来たw

[532. 匿名]

韓国へ逃げて！

[533. 匿名]

>>19
本気で観たいわ

[534. 匿名]

>>344
わかるwwww
あーお腹いたいww

[535. 匿名]

>>1
どっちが来るか分からないのに80円も出したくねぇw

[536. 匿名]

>>519
お大事にしてね！きっとたくさん笑うと免疫も活性化して早く治るよ！

[537. 匿名]

>>344
もうそうとしか見えないww感性が豊かでいいねwww

[538. 匿名]

これまだ出てない？
オプーンしたし！の初っ端の勢いからもうダメww

[539. 匿名]

>>32
＼(^o^)／

[540. 匿名]

明日襲う式に行ってきます
笑っちゃダメだけど

[541. 匿名]

>>236
？

[542. 匿名]

孫の代まで飲める

[543. 匿名]

>>33
スマホの下から見たら読めるよ

[544. 匿名]

>>236
みんな入ってー

[545. 匿名]

>>153
口座開いてへんからな

[546. 匿名]

>>302
どういうこと？

[547. 匿名]

[548. 匿名]

>>4
下に置いてある赤いお菓子がドン引きしているように見えるし、ガン見しているようにも見える。

[549. 匿名]

[550. 匿名]

>>513
だったらまあそうだろうけど
事務とか客室係とか秘書とか、他にあるでしょ

[551. 匿名]

ここのトピ見てると元気でる。みなさん面白い画像ありがとう。

[552. 匿名]

>>32
わーいお茶の方が好きだな
おーいお茶だと自分で入れれば？って思っちゃう昭和生まれ。

[553. 匿名]

>>493
広々かな？

[554. 匿名]

>>2
丁か半かシャンプーかリンスかですね

[555. 匿名]

>>498
私はベン蔵さん

[556. 匿名]

>>521
これ確かですからの前に「危ない」って赤文字で書いてあったんだけど日焼けかなんかで消えちゃったっていうオチだったはず

[557. 匿名]

>>45
ずっと笑って無かったことに気づいたよ

[558. 匿名]

>>177
言葉のセンスが滝沢カレン

[559. 匿名]

誤植でも誤字でもないけれど

[560. 匿名]

新大久保で見かけました

[561. 匿名]

誤:ち○こいわ
正:新小岩
（元ネタ:元カレ）
誤:オスいます
正:汚水枡
（元ネタ:職場先輩「家帰ったらオスいるけどね～」とのこと）

[562. 匿名]

>>334
DEPTHっていうアイスがあるんだねw
初めて知ったw

[563. 匿名]

>>526
訴訟になりかねないw

[564. 匿名]

>>506
Amazonで買い物したらたまに外国人だろうね、こんなメールがくる
「私達を思い出してください！」てメール来た

[565. 匿名]

>>336
優勝

[566. 匿名]

>>161
ハミちつはさすがに痛いw

[567. 匿名]

>>31
ダヨーン？

[568. 匿名]

>>381

[569. 匿名]

>>421
なんだDTか笑

[570. 匿名]

>>442
こちらになります💁‍♀️

[571. 匿名]

前にがるで拾った
何回読んでも腹痛いw

[572. 匿名]

>>450
ハンバーグ風味のラーメンて
もとの商品もどんなのか気になる

[573. 匿名]

>>172
かっぱえびせん・サッポロポテトつぶつぶベジタブル・サッポロポテトバーベＱあじ？

[574. 匿名]

>>571
これは何の注意書き？

[575. 匿名]

>>570
全国にあったんだ…引っ越す前はサミットとBigAしかスーパー使わなかったから分からなかった。
ありがとうございます😊

[576. 匿名]

>>456
１２億円？

[577. 匿名]

>>556
赤文字って割とよく消えるんだよね。一番大事なところが消えちゃってるのよく見る。

[578. 匿名]

>>548
こころなしか「えっ？！」って顔してるw

[579. 匿名]

>>547
北西と東を間違えるっていうのもなかなかだけれど、性欲の方は訂正しなくてよかったのか？

[580. 匿名]

>>6
唐突に「訂正」とペアを組まされる高級食材w

[581. 匿名]

>>236
関係者は入れないの？

[582. 匿名]

>>575
見えてなかったかな
新潟県はここだけみたい👇

[583. 匿名]

既にあったらすみません

[584. 匿名]

[585. 匿名]

>>532
こら、神戸市役所。市民として恥ずかしいぞ。

[586. 匿名]

>>496
緑のはパーシーだよ。トーマスは青い奴

[587. 匿名]

>>571
寒いので外に出たくないw
二回も出てくる寒さに耐える謎の雪だるま推しw

上の方は化粧品？の説明のようなのに、唐突な路線変更と迷走で何の注意書きなのかさっぱりわからんよ

[588. 匿名]

わーいわーい！

[589. 匿名]

>>116
超高級スリッパ！履き心地も凄いんだろうな。って値段三種類あるだけなんだけれど。

[590. 匿名]

>>588
29歳までは混浴？

[591. 匿名]

>>518
めっちゃ懐かしい！！
外国人が麻雀してて「oh！ポーン！」か！
って突っ込みが最高だった

[592. 匿名]

>>4
どなたか教えてください。ムーラムネではなくほんとは何ですか？

[593. 匿名]

>>572
450です！
時期的に写真の左のやつと混同したんじゃないかと言われてました。

[594. 匿名]

>>5
これ本物なんですか？？　コラじゃなくて？？

[595. 匿名]

>>5
これ何回も笑わせてもらってるけど、後ろ（右上）にメガネの女性いるの、今の今まで気づかなくてびっくりしてる笑

[596. 匿名]

>>475
選べる！シャンプーorリンス

[597. 匿名]

大雨の日の駅構内。二度見した。

[598. 匿名]

>>142
確実に中国製

[599. 匿名]

>>3
自作自演

[600. 匿名]

>>175
マッサージ系AVみたいw

[601. 匿名]

>>547
そこじゃないｗ

[602. 匿名]

>>61
いや、人それぞれだけど…

[603. 匿名]

>>142
ディオール（仏）が中国に作らせたんだろうかー

「ディオール」が中国ネット界で炎上　「制服に着想した」スカートが中国の伝統衣装に酷似と批判

「ディオール」が中国ネット界で炎上　「制服に着想した」スカートが中国の伝統衣装に酷似と批判 漢服愛好家の間で「ディオール」のスカートが明時代に流行したマミアンスカートに酷似していると話題になり、ウェイボー（微博、WEIBO）では、“Dior plagiarism（デ...

[604. 匿名]

[605. 匿名]

>>7
ビアードパパだけは松じゃないって思ってる

[606. 匿名]

大阪市内のドンキのトイレに貼ってあったけど、「みだしなみ」ってこの漢字だったっけ？職業病？

[607. 匿名]

>>21
後ろにあさげもかくれてるねー順番に読んだらツボった

[608. 匿名]

>>592
ムーラムネがムーラムラになってるんだよ

[609. 匿名]

>>595
しばらく探した…

いた！！

[610. 匿名]

>>421
うん、間違いなくそう書いてある。
なんの誤訳！！笑

[611. 匿名]

ワンコイン弁当

[612. 匿名]

>>27
あなたあなた、うるさいなー。
まともな文章ゼロ…

[613. 匿名]

[614. 匿名]

>>142
昔、修学旅行で中国に泊まった時、パンフレットがこの口調だった。
「くだちぃ。」

[615. 匿名]

>>6
鮑食べたい

[616. 匿名]

>>155
それは、指す　だね！

[617. 名無しの権兵衛]

>>597

出典：livedoor.blogimg.jp

出典：will-staff.up.seesaa.net

[618. 匿名]

>>256
絶望感w

[619. 名無しの権兵衛]

>>491・>>518
90年代に香港の露店を見て回っていたら、パナスカニックという電話機が売られていましたよ。
フジエアーは日本のブランドっぽい名前をつけているだけだから、これよりはまだマシかも。

出典：ireland.apollo.olxcdn.com

[620. 匿名]

>>23
すみません、斉藤さんってどういうことですか?

[621. 匿名]

>>439
1番誤解してるのは私でした

これで笑った🤣

[622. 匿名]

>>440
ピングー可愛いのに血なまぐさい戦いなんてしてるのか……

[623. 匿名]

>>146
地獄色なのがまた…

[624. 名無しの権兵衛]

>>502　外国語由来の単語には、日本語にはもともとない音もあったりしますからね。
昔ながらの銭湯で販売されているこのシャンプーは、本当はファルコンという名前だったのですが（よく見るとFALCONと書いてある）、昔はファと言えない人が多くて、ホルコンと呼ばれるようになったのだそうです。

出典：stat.ameba.jp

私はこの「ヌューダ」の読み方がわからなかったのですが、正解はニューダで、こちらはインパクト狙いであえてこういう商品名にしたのだそうです。

出典：up.gc-img.net

「NUDA（ヌューダ）」のヌュってなんて読むの？

[625. 名無しの権兵衛]

出典：sweetweb.jp

[626. 匿名]

>>620
横だけど
トレンディーエンジェル斉藤さんのネタだよ

[627. 匿名]

>>622
このピングー、シュールだもんね
ちょっと怖いw

[628. 匿名]

>>449
なにこれ！後で確認してみるね。

[629. 匿名]

>>256
これはもう続けて「す」を描いて止(ま)れますで≒にするしかない

[630. 名無しの権兵衛]

>>256

出典：up.gc-img.net

ジョージア 深炒りロイヤルブレンド CM

>>538

出典：pbs.twimg.com

出典：livedoor.blogimg.jp

中華料理店 CG店舗外観パース

[631. 匿名]

>>626
あ〜なるほど。
ご親切にありがとうございました。

[632. 匿名]

>>31

[633. 匿名]

>>142
100%偽物

[634. 匿名]

>>571
スキーやスノーボード寒いので外に出たくない
から下がカオスw
スキーの下の文と1番最後の文がつながるのね。

[635. 匿名]

>>595
見つけられません💦
どの辺りか、教えてください！

[636. 匿名]

>>635
過激派〜の文の上です！
こくぴょんだぴょん！が強すぎて全く気づかないですよね笑

[637. 匿名]

>>636
やっとわかりました！
ご親切にありがとうございます！

[638. 匿名]

>>552
おーいお茶って

おーいお茶(入れてくれー)って事？
私はてっきり
おーいお茶(入ったよー)って事だと思ってた

でもどっちなんだろう

[639. 匿名]

>>608
あ！ほんとだ！気づきませんでした💦ありがとうございます！！ww

[640. 匿名]

>>276
ワテはなにわのあきんどだす！
ってなんかなかった？

[641. 匿名]

>>567
あっ誤字だった。〜だすーはパンツの博士だった。

[642. 名無しの権兵衛]

出典：pbs.twimg.com

出典：pbs.twimg.com

[643. 名無しの権兵衛]

※これはわざとだそうです

出典：pbs.twimg.com

[644. 名無しの権兵衛]

出典：pbs.twimg.com

[645. 名無しの権兵衛]

出典：pbs.twimg.com

[646. 名無しの権兵衛]

出典：waral.club

[647. 名無しの権兵衛]

出典：pbs.twimg.com

[648. 名無しの権兵衛]

出典：64.media.tumblr.com

[649. 名無しの権兵衛]

出典：pbs.twimg.com

[650. 名無しの権兵衛]

出典：pbs.twimg.com

[651. 匿名]

>>521
消えると意味が変わる、、

[652. 名無しの権兵衛]

>>638　解釈は人それぞれですが、昔のCMを見ると、もともとの意味は、おそらく前者だと思います。

伊藤園 水出し煎茶 CM

伊藤園 おーいお茶 CM

最初は缶入り煎茶という商品名だったのですが、消費者になかなか覚えてもらえず、伊藤園のCMで長年使われてきたセリフの「おーいお茶」をそのまま商品名にしたところ、大ヒットしたのだそうです。

伊藤園 缶入り煎茶 CM

[653. 名無しの権兵衛]

個人的に気に入っている画像なので、再掲させてください。

出典：up.gc-img.net

[654. 匿名]

>>606
身だしなみ だよね？