玉木宏と木村佳乃が「ジュラシック・ワールド」第3弾で吹替続投、新予告も到着

[1. 匿名]

玉木宏と木村佳乃が「ジュラシック・ワールド」第3弾で吹替続投、新予告も到着（コメントあり） - 映画ナタリー

「ジュラシック・ワールド／新たなる支配者」の新たな予告映像がYouTubeで公開。また日本語吹替の声優として玉木宏、木村佳乃が続投することがわかった。

日本語吹替版では、これまでと同じく玉木がオーウェン役、木村がクレア役を担当。玉木は「アトラクションのように観る人の気持ちを揺さぶり、2022年の夏を間違いなく盛り上げてくれる作品、ご期待ください！」、木村は「今見ても色褪せないジュラシック・パークから29年、予告をみただけでも迫力の更にスケールアップした作品を私も楽しみにしています」とそれぞれコメントしている。

出典：ogre.natalie.mu

[2. 匿名]

>>1
プロの声優がいるのに・・

[3. 匿名]

玉木さん大丈夫かなー。棒読み系な気がする

[4. 匿名]

木村佳乃好きだけど、これはハマってないと思うのよ

[5. 匿名]

最初木村佳乃に違和感しかなかったけどもう完全聞き慣れたよ。
むしろ交代したら違和感。
玉木は最初から馴染んでたし。

[6. 匿名]

顔出してナンボの俳優が、声優の世界にまででしゃばらなくていい。
戸田恵子さんみたいなのは別格。

[7. 匿名]

玉木さん、とてもいい声だとは思うけどこのキャラにしては軽やかで爽やかすぎるっていうか。。もう少し説得力とワイルドさがほしい。

[8. 匿名]

声優さんがした方が物語に没頭できるんだけどな。

[9. 匿名]

玉木宏の声の俳優が玉木宏に見えてきてしまう

[10. 匿名]

やめとくれーあんまり良くなかったよー

[11. 匿名]

もういいかげん、タレントを使うのは止めてください
木村佳乃さんへ、あなたは本当に下手すぎます
お願いですから辞退してください

なぜ子供たちも好きな映画を駄作にするんですか？
あなたにも子供がいるでしょ？
子供たちの残念な顔をそんなに見たいですか？

本当にお願いですから辞退してください

[12. ガル人間第一号]

　そりゃ続投して欲しいわ。途中から声が変わったら嫌だわ。
　　　　(　・ω・)

[13. 匿名]

他のキャストは誰になるんだろう

出典：eiga.k-img.com

[14. 匿名]

>>1
ほんの一瞬玉木さんが痩せてる山Pに見えた

[15. 匿名]

俳優が吹き替えやると顔がチラつくから映画に没頭できんのよ

[16. 匿名]

木村佳乃の声って本当に木村佳乃って感じで全然映画に合ってないんだけど、なんかくせになる

[17. 匿名]

>>1
萬田久子さんはいないの？

[18. 匿名]

不評の声の方が多そうなのになんで変えないんだろう
変に注目浴びたいのか？落ちたな～

[19. 匿名]

>>13
満島真之介は上手だからいいけど玉木宏と木村佳乃は…

[20. 匿名]

続編楽しみ。映画館で字幕で見るわ！

[21. 匿名]

皆！字幕で観るんだ！

[22. 匿名]

字幕がオススメ

[23. 匿名]

クレア…何回みたかわかんない笑

2人継続すごくいいと思う👍

[24. 匿名]

>>3
なんかアニメの吹き替えやってなかった？
ライオンの声
そんなに悪くなかったけど特徴ある声だからずっと玉木宏の顔が浮かんでた

[25. 匿名]

>>3
技術的に下手なわけじゃないけどワイルド系の人の声じゃないんだよね
インテリの役なら合ってると思う

[26. 匿名]

棒読みだけど、それはそれで味があって良い
プロの声優さんの声の方がその世界観に入りやすいけどね

[27. 匿名]

お芝居と声質が合ってれば吹き替えでも見る派だけどこの２人は無理だったから字幕で見てる

[28. 匿名]

うちは年中年長兄弟が大好きなので吹替えでしか観たことない
確かに最初はもうどうやって聞いてても玉木宏しか感じなくてなんか違和感だったけど10回くらい観たら逆にあれじゃなきゃ違和感です笑

[29. 匿名]

クリプラの声は、ガーディアンズオブギャラクシーで山寺宏一の吹き替えが良かったからそっちで統一してほしい。

[30. 匿名]

マジかーww

[31. 匿名]

字幕で見たいけど子供と行くから吹き替えになるわー。うーん…声は声のプロがいるのになぁ…。

[32. 匿名]

ファッションショーで俳優さんがモデルやると服より顔とか動き見ちゃうじゃない。
プロのモデルが着こなすと服の良さが際立つ。

声優も同じでプロの声優さんがやると自分のキャラをおさえてそのキャラに憑依してくれるから物語に集中できるんだけれど、俳優さんだと記憶の俳優さんの動きに置き換えたりで若干混乱が起きるのよ。特によく見る俳優さんだと尚更。

[33. 匿名]

>>18
顔知られてる人が出てきた方が宣伝にはなるからじゃない。特別下手じゃなかったら気にならないけどたまに何でこの人選んだと言いたくなるくらいとんでもない人選パターンあるのが辛いところね

[34. 匿名]

普通の声優さんでいいと思う
毎回俳優とか女優とかが吹き替えする時
めっちゃ違和感あるし
やっぱり専門じゃないから下手だよ。

折角の作品も駄作になる。
やめて欲しい。

[35. 匿名]

>>24
マダガスカルね。私も覚えてるw
印象強いんだろうね。

[36. 匿名]

映像やストーリーは面白いのにもったいない

[37. 匿名]

プロ声優特有の大げさ演技が苦手なんだけどこういうSFアクションみたいな映画ではその方が合ってるとは思う
恋愛モノやヒューマンドラマ系は俳優(上手い人)の吹き替えの方が好き

[38. 匿名]

玉木宏好きだからうれしい

[39. 匿名]

木村佳乃さん、かつれつ悪すぎない？
棒読みだし。

[40. 匿名]

>>33
私も推しが吹き替えする映画は観に行くしね
嫌な人は字幕で観ればいいって考えだろう

[41. 匿名]

玉木宏の吹き替えってめっちゃ下手で評判悪かったじゃん

[42. 匿名]

前作、この2人は本当に酷かった…
なぜ続投なのか

[43. 匿名]

>>39
かつれつw

[44. 匿名]

ガルちゃんって玉木宏が下手くそだって言えない空気あるけど、滑舌悪くて棒読みぽいよな
顔だけ俳優で吹替できないやん。声優にしてよ。

[45. 匿名]

>>1
プロ使ってくれ

[46. 匿名]

>>19
木村佳乃、嫌いなわけではないけど どのドラマでも棒読みだし滑舌悪いし 正直声だけの声優は無理じゃないかな…

[47. 匿名]

>>1
内藤大助さんの声と似てない？

[48. 匿名]

木村佳乃と玉木宏は顔いいけど台詞は棒だよねぇ
吹替えむいてない
客寄せパンダになる人気ないしさプロの声優に変えてよ

[49. 匿名]

玉木さんまえ下手って言われたのにやるんだね

[50. 匿名]

やめて、、

[51. 匿名]

仲間由紀恵と山本耕史もやってたよね
山本耕史は上手かったよ

[52. 匿名]

前の時は吹替で観に行っちゃったけど、字幕一択だな
木村佳乃も玉木宏も嫌いじゃないけど吹替やめて欲しい

映画観ながら本人達の顔が浮かんでくるなんてダメじゃん

[53. 匿名]

>>3
前回の木村佳乃と玉木宏と知らず劇場で見たんだけど、
木村佳乃より全然マシだったよ。
もう木村佳乃は終始酷かった。
誰だこれ下手くそだな聞いたことある声だぞ誰だ？
と10分くらい考えてて、そうだ木村佳乃だわ！って
閃いたんだけど、それはそれはもう酷かった。

[54. 匿名]

>>53
玉木宏と木村佳乃は同じぐらい酷かったよ
下手ってボロクソに言われてた

[55. 匿名]

ジュラシックシリーズ大好きで、特に1が好きすぎてBlu-rayも持ってるけど、プロの声優さん達は滑舌もいいし素晴らしいわ

木村佳乃と玉木宏コンビはひどかったな
これだけ人気のあるシリーズで散々な評価だった人達を何故続投させんのかね

[56. 匿名]

>>51
そうだった？声が合ってないって酷評だったと思うけど。
本当に声優さん使って欲しい！

[57. 匿名]

このシリーズ、映画とテレビで声優違ってどれもイマイチだったよね。
なのになぜもう一度やるんだろうか？
人気作品なだけにキチンと声優さん使ってるのを見たい！！！
あっ、でもそろそろウチの子も吹き替えじゃなくて字幕でも良さそうだから字幕で見ようかな！！

[58. 匿名]

めちゃくちゃ微妙だったのに…

[59. 匿名]

また玉木か…お願いだからプロ使ってよ

[60. 匿名]

>>53
男だけ庇うなよ気持ち悪い
どっちも酷かったわ

[61. 匿名]

えっ、満島さん誰役？？

[62. 匿名]

>>4
違和感あるよね
そう思ったらこの人のドラマ大根なのかもしれない
女優の貫禄や存在感はあるのかもしれないけど

[63. 匿名]

テレビって字幕で観れないの？

[64. 匿名]

この２人とも声優上手くないから交代してほしかったのに…泣

[65. 匿名]

すごく下手だった記憶があります

[66. 匿名]

木村佳乃を好きって人に今まで会ったことないくらい個人的に空気な人だけどずっと出てるから業界内では評価高いんだろうなあ

[67. 匿名]

>>44
そんな空気あるっけ？
散々下手って言われてない？

[68. 匿名]

>>60
いや玉木宏の事は好きでも何でもないし庇ってる気は毛頭ない。
ただ木村佳乃よりはマシだったと思っただけ。

[69. 匿名]

玉木宏は滑舌が悪いのと鼻声が耳障りになってきた。のだめの頃から気になってたんだけど。
やっぱりちゃんとレッスンして欲しいわ。
舞台俳優さんはその点みっちり鍛えらるので聞きやすいんだよなぁ。藤原竜也とか好きな声だよ。
ソレ以前に声優さんを使って欲しい。

[70. 匿名]

オリジナルで見たいのに、いい時間と部屋は吹き替えばっかりなんだよなー。前作も仕方なく吹き替え見たけど、ただの玉木宏と木村佳乃の声なんだもん。物語に集中できないよ。

[71. 匿名]

4DXで観たいから吹き替えになるんだけど
もうずっと玉木宏がチラつくんだよね
クリスプラットだったら山寺さんのままでいいのに

[72. 匿名]

>>1
前作観たけど…子どもと一緒だったから吹き替えにしたんだけど2人とも下手で残念だった。せっかく4DXだったのに。滑舌悪い。

[73. 匿名]

>>4
声が浮きすぎて映画に集中出来なかった

[74. 匿名]

この前のシリーズ、映画館で観るの楽しみにしてたのに、吹き替えしかないってなってちょっとガッカリして、本編始まって女の人の声だれ？下手すぎない？ってなってガッカリして、女優さんの髪型がハチャメチャ展開の途中から綺麗なカールに巻かれててはぁ？ってなって、ハイヒールダッシュでダメだこりゃってなったけど、恐竜は凄かった！

[75. 匿名]

木村よしのさん働きすぎじゃない？
CMも色々出てるし
旦那さんだって働いてるんだからもっとペース落としてもいいと思うんだけど

[76. 匿名]

各々好きだしドラマやバラエティも見るけど、吹き替えだけは望んでないよ。

[77. 匿名]

ジブリと一緒で、声の合わなさに気を取られて物語が入ってこなくなるから止めて欲しい。