変な日本語だなと思う言葉

[1. 匿名]

ありますか？

私は、
違くない？とか好きくない、違和感を感じる
などが変なのって思います

[2. 匿名]

お帰りなさいませご主人様

[3. 匿名]

よろしかったでしょうか？

[4. 匿名]

させていただく

[5. 匿名]

なるほどですね

[6. 匿名]

ワロタ

[7. 匿名]

[8. 匿名]

やばい

[9. 匿名]

そうですか

[10. 匿名]

古新聞

古いの？
新しいの？

[11. 匿名]

私は違くない？は大丈夫だな
好きくないは私も変な感じする

[12. 匿名]

清純派AV女優

[13. 匿名]

でちゅ〜

[14. 匿名]

絶対○○そうって使う人

[15. 匿名]

[16. 匿名]

この人は日本語教室に通った方がいい

[17. 匿名]

グループ名にさん付けて呼ぶ

[18. 匿名]

>>1
「変なのって思います。」に違和感。

[19. 匿名]

全然良い。

[20. 匿名]

>>1
それ凄く分かるわ。職場で後輩から「良く無く無くないですか？」って言われたから良いのか悪いのかどっちやねんって訊いたわ。

[21. 匿名]

どこ住み？

[22. 匿名]

「見える化」は未だに慣れない
気持ち悪い

[23. 匿名]

ら抜き言葉

[24. 匿名]

フルタイムパート。パートの意味…。

[25. 匿名]

質問するとき
「〜です？」って言う言い方が苦手。「〜ですか？」までちゃんと言って欲しい。

[26. 匿名]

商品や料理を紹介する時の「〇〇になります」

[27. 匿名]

>>15
ジワるwww

[28. 匿名]

とんでもないです〜←×

正しくは、とんでもないことでございます。

[29. 匿名]

〇〇な形になります

[30. 匿名]

年収960万円の所得制限って日本語おかしくないですか？？

[31. 匿名]

>>19
今はどちらの意味でも良いとなったんだよね

[32. 匿名]

難易度
ゴルフや受験産業の専門用語だったのに
単に難度と言えば済む場面でも使われている

[33. 匿名]

「ほぼほぼ」
使う人が多いけど変だと思う

[34. 匿名]

お掃除フェラ

[35. 匿名]

全然良いよ―　みたいな全然+肯定に違和感ある

私が習った時はそう教わったから
今は上記みたいな使い方しても問題ないらしいけどね
言葉の使い方は時代とともに変わっていくとも教わったけどまさしくそう感じています

[36. 匿名]

レシートのお返しです。

[37. 匿名]

コロナを正しく恐れよう！

なんか腹立つ。笑

[38. 匿名]

「なるほどですね」

最初聞いた時なんか違和感があった。

[39. 匿名]

全然美味しいよ！みたいに
全然の後に肯定する言葉をつける人

[40. 匿名]

芸能人とかで食べれますとか言う人。
でも字幕では食べられますって書いてくれてるよね。
ら抜き言葉使ってる人たくさんいるよね。

[41. 匿名]

>>28
申し訳ないです～　←

[42. 匿名]

>>10
古いの。

[43. 匿名]

料理の作り方教えるときの「～してあげて」

[44. 匿名]

成人済み

[45. 匿名]

〜じゃね？って言い方が苦手

[46. 匿名]

アットホームな職場。仕事する場所にアットホームという言葉は違和感。

[47. 匿名]

>>1
なにか大事になりそうなことが起こったときの報道、大事故につながる可能性があったとか
でも正しくは、大事故につながる「恐れ」があったのが正しい言葉づかいのような。

[48. 匿名]

>>7
現役女子高生ですが、聞いたことない言葉が結構ありますｗ

[49. 匿名]

わかりみが深い

[50. 匿名]

すみませんじゃなくて、すいませんって言われた時

[51. 匿名]

ファンデして、お粉して、マスカラして、とか
私、前にヘルニアやってるから〜
など動詞のへんな使い方

[52. 匿名]

リスケ、エヌアール、デッドラインその他諸々

英語でもなければ日本語でも無い
おかしな言葉をドヤ顔で言ってる人アホ丸出しだよ

[53. 匿名]

変な話〜、から始まる普通の話

[54. 匿名]

やりますか？それとも
やりませんか？
どっちも｢やってみませんか？｣という意味にとれる

[55. 匿名]

なるほどですねぇ

[56. 匿名]

違うくなくない？は受け入れられない。

[57. 匿名]

大学生がお疲れ！って挨拶してること

[58. 匿名]

普通に美味い。
普通にって何だよ。普通なら言わくていいだろ。

[59. 匿名]

>>23
私もら抜き言葉は違和感あります。
でも定着しちゃいましたね。

[60. 匿名]

>>7
クリティカルヒット以外日本語なのだろうが...

[61. 匿名]

>>19
これは実は使い方間違ってないんだよ
広辞苑の初版では言及されなかったけど、２版のときに否定で使うようにと書かれたのがきっかけで一部の世代で否定でしか使えないと教育されたらしい

[62. 匿名]

>>28
「とんでもないです」は正しいでしょ

◯とんでもない
◯とんでもないことでございます
×とんでもありません

[63. 匿名]

>>48
うっせぇわ

[64. 匿名]

「改革」
やたら騒いでるけど何が問題でどう改革が必要なのか正直わからない。

[65. 匿名]

>>17
クールファイブサさんとか？

[66. 匿名]

オイラ
何のつもりで使うのか知らないけどひろゆきの顔が目に浮かぶのでやめてほしい

[67. 匿名]

>>20
良くの後の無いの回数が偶数なので良いの方です
奇数なら悪いです

[68. 匿名]

>>28
○とんでもないです
○とんでもないことでございます
✕とんでもございません
じゃなかったっけ

[69. 匿名]

>>20
良くないんだね！
普通に言え〜ってなるな

[70. 匿名]

>>50
すいませんは口語だから会話では気にならない
文字で書かれると気になる

[71. 匿名]

クソ可愛いとかクソ楽しいとか言う人結構いるけど、なんで肯定的な意見の前に「クソ」をつけるんだろうって思う

[72. 匿名]

咀嚼音の「もぎゅ もぎゅ」が気持ち悪い
歯が擦れてるようだから。
「パクパク」「モグモグ」なら全然平気。

[73. 匿名]

「〇〇のやつ」

話し言葉や、ガルみたいな掲示板で使うのは良いとしても、職場で使ったり、ましてメール文や引き継ぎ書で見ると引っかかる。

[74. 匿名]

大丈夫そ？あーね

[75. 匿名]

>>18
「「変なの」って思います」
カッコつけたら、違和感感じない。
そもそも元々の文章も私は違和感感じなかったけど。。

[76. 匿名]

むずい、という言葉に違和感。

[77. 匿名]

>>35
昔は、全然という言葉は否定にも肯定にも使っていたのに、いつの間にか全然を肯定的に使うことは間違いってことになってしまったんだよね。
時代の流れで、また昔のように否定にも肯定にも使っていいよってことに変わってきてる。

[78. 匿名]

ほぼほぼ


こんなんやだわ

[79. 匿名]

>>23

[80. 匿名]

感染拡大防止対策
一瞬混乱する

[81. 匿名]

お天気ですね、お天気だから布団干した
みたいなこと言う人

[82. 匿名]

>>5
これ同期がおっかない上司に何度も使ってて、そのたび周りがヒヤヒヤしてたからこの前注意しちゃった

[83. 匿名]

>>63
ごめんなさ〜い😅

[84. 匿名]

「いかがだったでしょうか」ってテレビで言ってるの聞くけど、「いかがでしたか」でいいじゃんと思う。

[85. 匿名]

>>7
骨格タイプうざいわー

[86. 匿名]

>>72
「はむはむ」も苦手です。

[87. 匿名]

1000円から頂戴致します。

からじゃないのよ。1000円なのよ。

[88. 匿名]

>>67横
いやそれは今考える時間があるからわかるけど
会話の流れの中で、余計なことで頭を使わせないでとは思う

[89. 匿名]

「罪悪感なく食べられる」
罪悪感かんじるなら初めから食うなよと思う。だからいつまでもデブはデブなんだよと思う。

[90. 匿名]

>>8
野梅(やばい)が語源だけどねぇ

野原に生える梅は猛毒で危険て意味
やばい→ヤバい

まっ、ネガティブ意味に使うなら分かるが
最近はポジティブな意味でも何でも言うからねぇ😅

[91. 匿名]

個人的には○○が好き

好き嫌いって感情に個人的なもの以外あるの？って思う
公的に好きとかないよね

[92. 匿名]

間違ってないんだけど、違和感感じるって言われるとなんかもやっとする笑
違和感あるとか違和感覚えるなら大丈夫なんだけどな笑

[93. 匿名]

>>52
リスケは仕事言葉だー。でも普段は使わない。

[94. 匿名]

>>81
天気って晴れの意味があるから間違いじゃないよ

[95. 匿名]

>>88
それな

[96. 匿名]

するかしないかを問われた時
やられませんか？と尋ねられる事
されませんかでは？
テレビのアナウンサーが言ってた時も見た事がある

[97. 匿名]

この子(家電)をお迎えしました

[98. 匿名]

>>81
？？？天気が良いの言葉足らずって事ですね？すぐ理解できなかった。使うよ、私。

[99. 匿名]

ら抜き言葉は最近やっと少し許せるようになってきたけど
この前｢書けます｣のことを｢書けれます｣って言ってた人がいて、さすがに｢は？｣って思ったわ

[100. 匿名]

>>86
喰む喰むと書くのでは？

[101. 匿名]

>>14
たしかにw
確実なのか予想なのかどっちだよって感じだねw

[102. 匿名]

>>1
高見え
若見え

イライラするくらい嫌い

[103. 匿名]

>>99
最近そういう人多くない？
テレビ見ててもれ付け足してるのよく聞く

[104. 匿名]

昼でも夜でも出勤時は「おはようございます」

[105. 匿名]

>>71
ワンピース、サンジの項 参照

[106. 匿名]

>>83
対応が大人👏🏻

[107. 匿名]

>>17
ちょっと違うけど、山口メンバーを思い出した

[108. 匿名]

>>3
よろしいでしょうかが正解？

[109. 匿名]

>>4
他に言い方ある？

[110. 匿名]

>>1
違和感を感じる

[111. 匿名]

>>59
方言なんです
田舎者てす。ごめんなさい🙏

[112. 匿名]

>>20
ちゃうちゃうちゃう？みないな、一瞬考えるよね

[113. 匿名]

さかなクンさんと呼べ！←？

[114. 匿名]

簡単のため

[115. 匿名]

>>24
それ思った(笑)

[116. 匿名]

私、失敗しないので

[117. 匿名]

>>8
「やばい」は殿堂入りだと思うけど
「それな」が殿堂入りされつつあるよね

[118. 匿名]

北斗晶「強火でコトコト」

[119. 匿名]

>>1
「全然大丈夫ですよ」

[120. 匿名]

>>59
してないでしょwいい歳したアホな大人が若い人に近づきたくて分別もつけられずに使ってるだけ

[121. 匿名]

>>20
スチャダラパー…は知らない世代か

[122. 匿名]

>>50
さーせん！よりは良い

[123. 匿名]

今っぽ

[124. 匿名]

>>4
当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。

[125. 匿名]

文頭にくる「なので」

[126. 匿名]

煙草吸いますか？
「すいません」

[127. 匿名]

>>10
本気ではないですよね？
ボケですよね？
それとも、帰国子女の方ですか？

[128. 匿名]

>>54
大丈夫
とかもね。

[129. 匿名]

>>120
高知県は、ら抜き言葉が普通です。
方言としてあります。

[130. 匿名]

ファッション誌でよく見かける「～が気分」

[131. 匿名]

レジで「千円からでよろしかったでしょうか？」

「千円お預かりします」のほうがスムーズなのに、なぜおかしな日本語を使うのか。

ついでに「レシートになります」「レシートお返しします」もムズムズする。「レシートでございます」でいいじゃん。

[132. 匿名]

だいじょばない❌
大丈夫じゃない⭕️

[133. 匿名]

義両親
義父母じゃないの？といつも思う。

[134. 匿名]

>>12
演技派女優もおかしいよね。

[135. 匿名]

>>7
お疲れサマンサってBOSSで竹野内豊が言ってたよね
お疲れサマーンサタバサ〜だっけ

[136. 匿名]

>>61
広辞苑てたいして良い辞書じゃない、間違いも多いのに
新版出るとニュースになるし信奉者多いよね

[137. 匿名]

>>110
既に書かれてるのに同じことを1にアンカーつけて書く意味

[138. 匿名]

>>131
「千円からでよろしかったでしょうか？」は小銭出すかどうかハッキリわからないから使うのかな。

[139. 匿名]

>>3
使う人多いよね。もう癖なんだね。
いい歳して恥ずかしいと思わないのかな。

[140. 匿名]

塩味（えんみ）
最近よく聞く
塩気ではダメなのか

[141. 匿名]

>>45
茨城弁

[142. 匿名]

ある歌の歌詞なんだけど
「虎視眈々と怒っているから」
「虎視眈々」の使い道は「狙う」
んじゃないのかな？と思うのだけど
時代と共に使い方も変化するのかい？

[143. 匿名]

>>33
ほぼ、でいいよね。
なんで2回繰り返すの？って思う。

[144. 匿名]

>>135
のりピー語由来かな？

[145. 匿名]

>>104
ドラッグストアで働いてた時そう教えられて言ってたわ
内心｢16時なのにな…お早くはないよな…｣って思ってた

[146. 匿名]

よろしくです〜
が気になる。

[147. 匿名]

>>138
それなら「千円からでよろしいでしょうか？」じゃない？

[148. 匿名]

やってたわけじゃない

[149. 匿名]

分かれない

ら抜きではなくてなんて言うのが良いんだろ？
「分かることができない」？

[150. 匿名]

>>104
自分より先に勤務している人に労いの気持ちを込めての「おはようございます」なのだと上司に教えてもらったら、腑に落ちたよ💡

昼勤、夜勤といろんなシフトの人が出入りする職場だったからね。

[151. 匿名]

>>1
「少なくとも」を「少なくても」と書く人がたまにいる

[152. 匿名]

>>104
その場合のおはようございますは朝の挨拶とは違う意味だよ

[153. 匿名]

>>7
>>135
野立会の挨拶ね

[154. 匿名]

>>138
からはいらない。千円でよろしいでしょうかでいい。

[155. 匿名]

>>142
その曲、世に出るまで誰も指摘しなかったのかな…。私も使い方おかしいと思う。

[156. 匿名]

>>4
職場に「お電話させていただきました」って頻繁に使う人いて違和感！

[157. 匿名]

「良かったらお鏡で合わせてみてくださいー」
「おサイズはいかがですか？」
「お箱にお入れ致しますか？」

とりあえず「お」を付ければいいと思ってる店員
袋を「お袋」って言われたときは流石に笑った

[158. 匿名]

>>3
わかる。これすごい気になるよ。
なんでよろしいでしょうか？って言わないんだろう。

[159. 匿名]

>>131
レシートはお客さんのものなのにお返ししますはおかしいよね。お返しします言ってる人多いけど。

[160. 匿名]

>>62
正しくないのよそれが。
調べてみてね。

[161. 匿名]

>>129
じゃあ全国一斉高知県民化してるのかな

[162. 匿名]

「ホンマ」を「本間」って書く関西の人

[163. 匿名]

>>139
方言だからね。

[164. 匿名]

>>4
やらさせていただくって言ってる芸能人がたまにいて気になる

[165. 匿名]

若者がSNSとかで書く
｢～～ってゆってる｣

「言ってる」でしょ！と思ってしまうBBAです…

[166. 匿名]

>>75
頭痛が痛い……

[167. 匿名]

>>23
方言の場合がある言葉遣いって否定しきれんよ
私の地元の方言もら抜き、れ足すらしいけどネットでは特に気を付けてる。

[168. 匿名]

>>109
「いたします」だと思う

[169. 匿名]

>>7
全然流行してないんだけど…
メディア操作すぎるでしょ。
でも操作されないほどダサい言葉ばっかりww

[170. 匿名]

ら抜きより、さ入れが気になる
映画や舞台の完成披露で
素晴らしい作品に出「さ」せていただいて
というやつ
出していただいて、出られて、じゃないの？と思う

[171. 匿名]

まったり
元々は味覚を表す言葉なのにのんびりするの意味で使われてるよね

[172. 匿名]

>>165
若者じゃない人も使ってるから恐ろしい

[173. 匿名]

単純に物の数え方。いっぽん、にほん、さんぼん、何で本の読み方変化するんかーい！って感覚は日本人では当たり前の変化だけど、ちょっと外国人は日本語難しいだろうなと思う。豆腐は一丁とか、アメリカのマイルやポンドも単位変えないでよと思いましたが。

[174. 匿名]

>>110
私もそれ気を付けてるんだけど
ついやっちゃうのよねー

綺麗な日本語を話したい

[175. 匿名]

>>136
どうしたww

[176. 匿名]

こうゆう

[177. 匿名]

>>59
座れる、眠れる、は、ら抜き言葉じゃないよね？

[178. 匿名]

>>79
これ、おもしろかった
ここでも言われてるように、ら抜き使う地域はある
ら抜き批判は日本語均一化ファシズムだと思う

[179. 匿名]

>>142
虎視眈々と怒っているから…？

狙って狙ってプンプンプンってこと？

[180. 匿名]

>>14
なんなら「絶対多分そう」って結構聞く笑
どっちや！笑

[181. 匿名]

>>51
それらはあんまり気になったことなかったんだけど、言いたいことわかる。

私はトイレするが無理だわ。トイレ行くでよくないか。

[182. 匿名]

最近テレビで聞いたけど
美味しそう過ぎる
とか何か気持ち悪いなと思う

[183. 匿名]

>>165
話し言葉と書き言葉の区別がついてない感じがありますよね、｢ゆってる｣って平然と書いてる人って。

[184. 匿名]

>>23方言なんで(怒)(怒)(怒)

[185. 匿名]

嘘つくなを嘘つけって言う事
なんで逆の事言うんだろう
嘘つきが嘘つけになったのかな

[186. 匿名]

>>75
>>1で指摘されてるのにww

[187. 匿名]

「ら」抜き言葉。
食べれる、とか違和感。

[188. 匿名]

えってなった
まじかってなった
などの「なる」の使い方が変に感じる。

[189. 匿名]

>>176
これってただ単に、話し言葉をそのまま文字にしただけで、正しくは「こういう」だってことくらいわかってるはず。

[190. 匿名]

>>164
芸能人みんなこの言い方するから、そのうちこれが正しい日本語みたいになりそうで嫌だ。

やらさせていただきます。
言わさしていただきます。

[191. 匿名]

>>184
その土地の方言ならそれはそれで使えばいいじゃん
で？何キレてんの？

[192. 匿名]

>>185
そういえばそうだ、誰か解説してほしい
日本語を習得したい外国人も困りそう

[193. 匿名]

>>15
一瞬頭がフリーズしたわ

[194. 匿名]

テレビで関ジャニが「嗅ぐの好きじゃん？」を「臭うの好きじゃん？」って言ってたのが印象に残ってる。たしか臭い靴下？を罰ゲームで嗅がなきゃいけないんだけど、他のメンバーにも「ちょっと臭ってみてよ～！」って勧めてた。

関西ではこういう言い方をするものなの？

[195. 匿名]

食わず嫌いの「ず」はわかる
負けず嫌いの「ず」は要らないんじゃないかと思う

[196. 匿名]

>>3
お部屋はこちらを予約しましたが
よろしかったでしょうか？

とか過去のことを今聞くのなら間違ってない？
どなたか、日本語マスター教えて

[197. 匿名]

今歯医者に通ってるけど「うがいされてください」って言われて、毎回う〜んってなる。

[198. 匿名]

>>7
渡韓ごっこ…？？

[199. 匿名]

>>3
「なんで過去の話しされてるんだろう？たしかに、ついさっきは過去とも言えるけど…」っていつも思ってしまうw

[200. 匿名]

眠れる森の美女

「眠りの」ではないんだなぁ…

[201. 匿名]

>>4
させていただくって二重敬語でなければ間違ってないよね？

[202. 匿名]

>>180
なんなら も ちょっと気になる…

[203. 匿名]

問題ありませんでしょうか？
～になります。

変だよなーと思いつつも、なんか丁寧な感じがして仕事のメールとかで使っちゃう

[204. 匿名]

～しか勝たん
キモ！

[205. 匿名]

>>200
眠れるは｢眠っている｣の昔の言い方らしい

[206. 匿名]

「美味しそう」とか「楽しそう」と同じ感じで、
「可愛いだろうな」ってことを言いたい時なんて言いますか？

[207. 匿名]

豆腐

納豆に「腐」がつくなら納得するんだけどね。

[208. 匿名]

海賊王に俺はなる
それ言うなら
俺は海賊王になる

[209. 匿名]

ひよってるやついる？いねーよなあ？！
ってあれ芸人のネタ？

パロディみたいな感じで、SNSで一般人が上げてるやつしかみたことない。

[210. 匿名]

>>43
アパレル店員が言う「こんな感じでデニムと合わせてあげても可愛いですよ♪」も苦手。

[211. 匿名]

>>185
「嘘をつくならつけ」の略なんだって
こっちはそれ嘘なの分かってるけど、それでも言いたいならどうぞってことらしい

[212. 匿名]

>>189
ココはそーゆーのを指摘してマウント取った気になってる人がいっぱいいるんよ

[213. 匿名]

家で在宅ワークの仕事をする

在宅ワークするで済むやん

[214. 匿名]

>>201
そういう意味ではなく、何かにつけて この言葉を使うのがいやだってことでしょう。
何々させて頂く を連発する人やたら多いから。

[215. 匿名]

　標準語というこれが正しいと言う新しい言葉を明治時代に無理矢理に作ったのが良くなかったというのを目にした事がある。

[216. 匿名]

>>210
寝ぼけてるせいか、アルパカ店員に見えた。

[217. 匿名]

『師事する』

一瞬どっちが弟子か混乱する

[218. 匿名]

>>43
同じく料理番組とかで
「入れていきま～す」「混ぜていきま～す」
入れます、混ぜますじゃダメなの？

[219. 匿名]

>>213
サテライトで仕事をしたら何て言うの？

[220. 匿名]

了解のことを未だに｢り｣｢りょ｣って送ってくる人がいて(画像は拾い画)
日本語忘れたんか？アホなんか？って言いたくなる

[221. 匿名]

>>206
かわいいそう

[222. 匿名]

○○かもです。
正しくは「○○かもしれません」だよね

[223. 匿名]

なんかこのトピ、コールセンターの指導みたい

[224. 匿名]

>>10
「新しい古新聞、つまり新古新聞だ」とか言ってた
藤子不二雄の漫画みたい。
パーマンかオバＱかそれ以外だったか
何処で描かれてたのか忘れたが。

[225. 匿名]

卍卍卍〜うぇ〜ぃ、マジ卍うぇ〜い

[226. 匿名]

>>207
豆腐は中国で使われてたのがそのまま来てるんだけど、腐には「柔らかい」や「固める」の意味もある
ちなみに日本では「腐る」と解釈されやすいから当て字で豆富って表記する場合もある

[227. 匿名]

>>1
ゲロ美味しい

[228. 匿名]

こちら「お熱く」なっております

[229. 匿名]

>>209
東京リベンジャーズって漫画で使われてたセリフ

[230. 匿名]

>>207
納豆と豆腐は名前が逆だろ、と言ってる人いたわ

[231. 匿名]

>>15
そりゃそうでしょうね。

「初めて会った時は再会でした」とか言われたら
聞かされた方も、何言ってるの！？ってなるけど。

[232. 匿名]

きゅうり

[233. 匿名]

作家とかでも、「姑息な」を、ずるいみたいなニュアンスで使う人いて、とたんに白ける。

[234. 匿名]

〜そうなんですねー

[235. 匿名]

明らか○○

わざわざ"に"の1文字抜く意味が分からん

[236. 匿名]

>>208
倒置法です

[237. 匿名]

>>233
もはや元の意味で言っても通じないと思う
だから使わないようにしてる

[238. 匿名]

食い下がる
変っていうかいつも使う前に迷っちゃう、私だけかもw
なんというか、本来の意味とは反対の意味に感じる
食い下がる＝諦める、みたいなイメージがどうしてもついてる

[239. 匿名]

>>238
食い下がる＝諦めるってイメージなんてないよ！？

[240. 匿名]

>>3
サンドウィッチマンのコントでも伊達がその事について突っ込んでた
確かドライブスルーのネタだったかな
なんだよ、よろしかったでしょうかって。おかしいだろ
みたいなツッコミしてた
あの人って常識人だよね

[241. 匿名]

>>236
そんなの分かってるけど、響きが悪くて誰もこんな言い回ししないと思う
海賊王になるぞ、俺
とかならまだ分かるんだけど

[242. 匿名]

>>33
「いまいま」って言う人もいた

[243. 匿名]

>>241
漫画のセリフに何言ってるの？

[244. 匿名]

>>15
スィンジローがちょっとだけナイナイの矢部っちに見えた

[245. 匿名]

>>242
初耳　それは変だわ

[246. 匿名]

>>218
あー、それ！
めっちゃ気になる！w

[247. 匿名]

ら抜き言葉が苦手

食べれる
見れる

定着してきちゃってるからあまり言えないけど

[248. 匿名]

>>15

出典：i.imgur.com

[249. 匿名]

>>99
ら抜きじゃなくてれ付けかw

[250. 匿名]

「最も有名なうちの一つです。」
英語の授業でこの和訳を聞いて衝撃を受けた！
複数あるならそれって“最も“じゃないよね？？
日本語ではあまり使われない表現だと思うけど、1番じゃないけどそこそこ有名なものを褒める時に便利な言い方だなぁと思う。

[251. 匿名]

>>241
海賊王に俺はなる
のほうが響きはいいと感じる、これは人それぞれ
それに誰もしない言い回しのほうが決めゼリフとして強い
違和感ある人がいてもいいけど変ではないし成功してる

[252. 匿名]

>>7
7番は
たまひよの購読者を指す言葉なの？

[253. 匿名]

>>242
ほぼほぼ、ほど新しい言葉方ではないと思う
子どもの頃から大人が言うのを聞いてた

[254. 匿名]

>>43
IKKOさんがメイク術とか顔のマッサージの説明するときに「～してあげる」って使ってる・・・

[255. 匿名]

10年くらい前の話だけど、じぃじ、ばぁば、が世の中に結構浸透してるのを知って驚いた！
おじいちゃんおばあちゃんって呼んでる子は今どれくらいいるんだろう？
今でも違和感ある…

[256. 匿名]

>>232
…はい？

[257. 匿名]

>>252
違う

[258. 匿名]

>>58
これって出身地？人によってニュアンスが違うから本意がわからない。

[259. 匿名]

>>43
ガルで人気ある土井善晴さんがそういう言い方するね

[260. 匿名]

子ども

野郎ども
女ども
みたいになってるけど？

[261. 匿名]

>>255
母方と父方で呼び分けてるの多い。

[262. 匿名]

>>1
×「いまだ未解決だ」→○「未解決のままだ」「未だ解決されないままだ」
（※「いまだ」は漢字で書くと「未だ」）
×「あらかじめ予告する」→○「予告する」
（※「あらかじめ」を漢字で書くと「予め」）
×「過半数を超える」→○「半数を超える」「過半数になる」
（※過半数は、半数を超えること）
×「一番最初に着いた」→○「最初に着いた」「一番に着いた」
（※強調するときには使う場合もあるが、「一番」と「最初」は同じ意味）
×「射程距離に入る」→○「射程内に入る」
（※「程」は「距離」の意味）
×「昨夜以来の雨があがった」→○「夜来の雨があがった」
（※「夜来」は、「昨夜以来」の意味）
×「まず先にあいさつしよう」→○「まずあいさつしよう」
（※「まず」は漢字で書くと「先ず」）
×「満天の星空」→○「満天の星」
（※「天」は「空」の意味）
×「満面の笑顔」→○「満面の笑み」
（※「面」は「顔」の意味）
×「状況を楽観視する」→○「状況を楽観する」
（※「観」と「視」は、共に「みる」という意味）
×「飛行機の離発着」→○「飛行機の発着」「飛行機の離着陸」
（※「離」と「発」は、ともに「はなれる」という意味）
×「血痕の跡が残っていた」→○「血の跡が残っていた」「血痕が残っていた」
（※「痕」は、「跡」の意味）
×「アンケート調査」→○「アンケート」「調査」
（※「アンケート」は「調査」の意味）

[263. 匿名]

>>255
子供がじぃちゃんって言おうとするとじぃじになっちゃうんだよ

[264. 匿名]

>>252
東京リベンジャーズのセリフだよね？

[265. 匿名]

>>118
強火だとグツグツだわな

[266. 匿名]

>>71
英語でも強調の意味で頭にfuckin'てつける時あるね

[267. 匿名]

>>252

[268. 匿名]

>>239
なので、私だけだろうなって前置きしてあります！笑

[269. 匿名]

>>262
過半数を超える
はいい気がする
100人いたとして、
半数を超える=50人以上
過半数を超える=51人以上
のイメージ
だから政治で多数決に絶対勝つには過半数を超えることが大事なんじゃないかな

[270. 匿名]

>>89
いくらでも食べられる、と聞くと、いくらでも食ってんじゃないよデブって思っちゃうね

[271. 匿名]

>>7
ごめんなさい😑
渡韓ごっこが渡部ごっこに見えた

[272. 匿名]

>>269
横だけど
50人以上は50人の場合も含むから
半数を超える、は51人以上
こういうことをイメージで言い出すとおかしくなる
と>>262の例は言ってるんだと思う

[273. 匿名]

>>97
いくつか思い当たったけど
これが一番気持ち悪いな〜
コスメ界隈から発生したのかな？

[274. 匿名]

>>206
可愛いんだろうな

[275. 匿名]

>>270
トピの趣旨とはずれるかもしれないけど、大げさな表現が増えた気がする

やたらと「無理」「死ぬ」だの絶対泣いてないのに「泣いた」だの美しすぎる○○だの

[276. 匿名]

わざわざ
いい意味で使っても、何か嫌味っぽくなるから。
例えば、わざわざ買ってきてくれてありがとうございます。とか…
わざわざ遠くから来てくれてありがとうございます。とか…

[277. 匿名]

>>12
清純風が⭕ってことになるね

[278. 匿名]

>>15

[279. 匿名]

>>75
文章として幼稚だから違和感はあるな。

[280. 匿名]

>>218
すげー長時間混ぜたり入れ続けるならだけどねw

[281. 匿名]

>>7
私が見てるインスタと全然違う。

[282. 匿名]

>>206
可愛いっぽい

[283. 匿名]

天地無用


上下どっちでもOKって意味かと思った
逆だったとは…

[284. 匿名]

>>244
2人とも鼻筋通ってて顔はいいと思う。

シンジローがこんなにアホだったとは…。

[285. 匿名]

>>71
クソ美味いとか言われると吐き気するよ

[286. 匿名]

>>205
あぁなるほど～！
迷える子羊みたいに。

[287. 匿名]

インスタグラマーとかブロガーがよくやる
「今日は質問返ししていきます」

[288. 匿名]

>>248
このぶんじゃ30年後は10才かな…

[289. 匿名]

前置きで使う「ごめんけど」

申し訳ないって気持ちが伝わらなくて逆にキツく感じたり、後ろに続く言葉によっては相手に失礼だなって思います

[290. 匿名]

>>206
可愛らしそう

[291. 匿名]

>>105 クソお世話になりました！

[292. 匿名]

"努力する"

努力を鍛えるの方が正しいのではっと思う

[293. 匿名]

>>164
たぶんだけど「役をいただいた」「機会をいただいた」「自分を選んでいただいた」みたいな意味が込められてるんじゃない？
だから視聴者に向けた言葉っていうか、業界の人々に向けた言葉なのかなって印象

[294. 匿名]

>>4
直前の言葉や使う場面による。

[295. 匿名]

>>164
なんて言えばいいの？

[296. 匿名]

>>206
絶対間違ってるけど、かわよさそうって言っちゃう

[297. 匿名]

>>295
「出演いたしました」
「出演しております」
とかだと思う

[298. 匿名]

>>249
レタス(れ足す)言葉って言うらしい

[299. 匿名]

>>7
FFでしかクリティカルヒット知らんぞ

[300. 匿名]

>>297
選んでもらったとかやらせてもらうっていうニュアンスがそれだと伝わらない気がします

[301. 匿名]

>>160
横だけど
気になって調べてみたら○だったよ

[302. 匿名]

>>276
気になるか？

[303. 匿名]

レジで一万円からお預かりしますのからは要らないと思う

[304. 匿名]

>>25
吉本新喜劇

[305. 匿名]

>>300
たぶん、そこにズレがあるんじゃない？
「〇〇させていただきます」って言われても視聴者からしたら別に自分が選んだわけじゃないから、過剰なへりくだりに聞こえる

でも言ってる本人は偉い人（プロデューサーとか監督とか）に選んでもらったとか、選んでくれた人が見るかもしれないとかあるから「させていただきます」になる

[306. 匿名]

>>1
散々ここでも見たけど〜感を感じるは変じゃないよ
一体感を感じる演技 とか普通に使われてるよ
頭痛が痛いとはまた違うんだよ

[307. 匿名]

>>68
「とんでもない」でワンフレーズだから

◯とんでもない
○とんでもないです
◯とんでもないことでございます
×とんでもありません
✕とんでもございません

「とんでもない」の「ない」を否定しようとすると間違えるって話

[308. 匿名]

>>102
こういうのってファッション雑誌から出されたりしてるよね
編集社にも優秀な人っているはずなんだけどね…
そういう層に受けるように、なのかな

[309. 匿名]

>>300
誰に向けて言ってるんだってこと

[310. 匿名]

〇〇っぽ
いまで言え

[311. 匿名]

>>7
うっせぇわって言葉自体がうるさくて嫌い

[312. 匿名]

>>201
拝見させていただくって普通に使ってる人みるとイラッとする。

[313. 匿名]

>>62
とんでもございません

が間違いだった気がする。

[314. 匿名]

>>300
例えば「父にして頂いた」は間違った敬語表現の典型だけど、それに近いと思う

[315. 匿名]

>>206
それ用に可愛そうって漢字と可哀想とあるのかと思ってた。

[316. 匿名]

>>87
自分もそうだと思ってたんだけど、レジのパートしてる友達に例えば789円がお会計だとしたら1000円から（789円を）頂きます、の意味だと聞いてなんだかねじ伏せられた感じがしたw

[317. 匿名]

肯定する時の、〜のせいで
否定する時の、〜のおかげで
が凄く違和感ある。
使い方、逆じゃないの？

[318. 匿名]

>>202
わかる
もし良かったらって意味だからね

[319. 匿名]

>>312
慇懃無礼だし馬鹿っぽく見える

[320. 匿名]

>>248
この人は意味のないことを意味ありげにいう才能に長けてる

[321. 匿名]

>>22
可視化だね

[322. 匿名]

そうなんですね

[323. 匿名]

「高見え」
↑いや、見えないよ！
値段相応にしか見えない。

[324. 匿名]

多いい
何で「多い」じゃないの？
某アナウンサーが使っててモヤモヤする

[325. 匿名]

とんでもないことでございます

時々使っててほんとに合ってるのか不安になる
聞きようによっては否定的な意味っぽいし
そもそも「とん」って何なんだよ

[326. 匿名]

>>70
テレビのテロップで使われると違和感しかない
子供が間違って覚えちゃうよ

[327. 匿名]

>>255
20年くらい前の「北の国から」ってドラマでお父さんがジィジって使ってるの見てちょっと衝撃だった
当時そこまで一般化してると思ってなかったし、あのお父さんのキャラ的に自分をジィジとは呼ばせなそうなのにって

[328. 匿名]

○○ですかね？ってやつ。
○○でしょうか？のほうが聞いてて丁寧な印象なんだけど…ZIPのあすかちゃん連発するんだよね。

[329. 匿名]

>>25
これ、めっちゃ分かる
「ですか？」の方が丁寧なのに「です？」ってつかう人多すぎだよね
　
上から目線に感じですごく苦手

[330. 匿名]

>>71
下品だよね
ガルちゃんで頭いい人は言葉遣い荒いって書いてた人いたけど、ないわーって思ってる
ふとした時に出るよね
めっちゃ可愛い子がそんな感じで幻滅したもん…

[331. 匿名]

名詞の「話」を「話し」って書くこと
名詞の時は送り仮名要らないと思う

[332. 匿名]

>>210
服にこの子って言う人もいる

[333. 匿名]

>>255
分かります
「わんわん」「ニャンニャン」等の幼児語みたいだなぁって。小学生にもなって、じぃじばぁば呼びは違和感ある
個人的には、「パパ」「ママ」呼びが増えてることにも驚いてる
私の世代では、なかなか見なかったから

[334. 匿名]

話すときにはあまり言わないけど、ラインやメール、ネットなどでは「飲み行く」みたいに「に」が抜けてるのをよく見かける

[335. 匿名]

>>241
漫画だし
そんなん美味しいナリとか、語尾に何かつけて話すキャラも日本語おかしいです！ってなってく。

[336. 匿名]

>>8
田舎のおばあちゃん(80代)も使い出したからここまで浸透したか！と思う

[337. 匿名]

てゆーか

と言うか、が正しいのに↑本当に多い

[338. 匿名]

>>172
それだよね、アラサーだけど同級生(子持ち)で「ゆってる」とか「ゆわれた」と使ってる人が数人もいてビックリしてる、口語ならまだしも文字で…
子供にもそう教えてるのかな

[339. 匿名]

>>33

[340. 匿名]

非正規労働者

労働に正規という概念があるとしてしまう性質が嫌かな。それは非正規を作り出すためにわざわざ考え出されたことで。

[341. 匿名]

「よろしかったでしょうか」　実は正しいバイト敬語｜NIKKEI STYLE

「よろしかったでしょうか」「お弁当のほう、温めますか」「1万円からお預かりします」――。ファミリーレストランやコンビニエンスストアなどの店員がしばしば使い、「バイト敬語」とも呼ばれるこれらの表現。「間違った日本語」などと批判されることが多い…

[342. 匿名]

>>240
ネタ書いてるの富澤

[343. 匿名]

>>301
とんでもないの後に名詞がつくみたい。私も気になって調べたよ。

[344. 匿名]

横だけど

[345. 匿名]

>>15
この人馬鹿なの？

[346. 匿名]

>>248
簡単な計算を頭でしてたんだな

[347. 匿名]

「大丈夫」って言葉
それで結局どっちなの？って使い方の時ある。

「レジ袋必要ですか？」
「大丈夫です。」
みたいな感じの会話
自分に言い聞かせてるような感じにも聞こえる。

[348. 匿名]

レシートのお返しです

[349. 匿名]

私って～じゃないですか

[350. 匿名]

〇〇してくださいませ


丁寧な言葉なのかもしれないけど、なんかメルカリとかでよく見てうんざりする

[351. 匿名]

とんでも‐な・い の解説
［形］《「とでもない」の音変化》
１ 思いもかけない。意外である。「―・い人にばったり出会う」「―・い発明」

２ もってのほかである。「―・い悪さをする」

３ まったくそうではない。滅相もない。相手の言葉を強く否定していう。「―・い、私は無関係だ」

[補説]「とんでも」に「ない」の付いた形だが、「とんでも」が単独で使われた例はなく、「とんでもない」で一語と見るのがよい。とすれば、「ない」を切り離して「ありません」「ございません」と置き換えて丁寧表現とするのは不適切で、丁寧に言うなら「とんでもないことです」「とんでもないことでございます」「とんでものうございます」と言わなければならない。しかし、最近は「とんでもありません」「とんでもございません」と言う人が多くなっている。
平成19年（2007）2月文化審議会答申の『敬語の指針』では、相手からのほめ言葉に対して謙遜しながら軽く打ち消す表現として「とんでもございません（とんでもありません）」を使っても、現在では問題ないとしている。
なお、「とんでもない」には「もってのほかだ」と強く否定する意味もあり、「とんでもないことでございます」を使う場合は注意が必要と『指針』は述べている。

[352. 匿名]

偽善者ぶる　って最近よく見聞きするけど、おかしいんじゃないかなと。違和感あるの私だけかな。

[353. 匿名]

お打ち合わせ
営業がお客さまに電話してる時に「お打ち合わせのお時間を取らせていただきたく...」って話してて変だなぁと思ってたら、最近何かのCMでも使ってた。おかしくない？

[354. 匿名]

～したときある

[355. 匿名]

>>102
このての言葉って、表に出したら品がない虚栄心を前面に出し過ぎで、見たらウンザリするね。実際に会話の中で使う人はさすがにあったことないけど、ファッション誌に載ってると、読者をバカにしてるのかなと思ってしまう。「あんた見栄っ張りでしょ？」って言ってるようで。

[356. 匿名]

盛土(もりど)

[357. 匿名]

>>352
聞いたことない

[358. 匿名]

>>10
古田新太
古いの？新しいの？

[359. 匿名]

>>1
違くないとか好きくないってのは正しくない日本語て分かってるけど使ってる造語みたいなイメージ

[360. 匿名]

>>7
にゃんいちにーさん、だれ？

[361. 匿名]

だいじょばない。

全然大丈夫。

[362. 匿名]

>>358
他人の名前で遊ぶ人間は好きじゃあない。

[363. 匿名]

アナウンサーが
食レポで肉肉しいって言ってて
あんたらは正しい言葉つかわないとダメだろうと思った

[364. 匿名]

そうなんですね　意味解る方に聞きたい

[365. 匿名]

○○円ちょうどお預かりします。

[366. 匿名]

なぜ広まった？　「『全然いい』は誤用」という迷信｜NIKKEI STYLE

「全然いい」といった言い方を誤りだとする人は少なくないでしょう。一般に「全然は本来否定を伴うべき副詞である」という言語規範意識がありますが、研究者の間ではこれが国語史上の“迷信”であることは広く知られている事実です。迷信がいつごろから広まり…

[367. 匿名]

そうなんですね〜、、、

[368. 匿名]

こちらが、〇〇のパンケーキになります。
なります→です
でしょ？

[369. 匿名]

>>164
やらせていただく

も違和感ある。「やる」に謙譲語がつくのが不思議と思うんだけど、うまく説明できない。
前に知恵袋で業界用語の「演る」＋謙譲語だって聞いたから芸能人ならありなのかな？会社の上司がこれをよく言っててもやもやする。

[370. 匿名]

>>363

同意。
是非間違いは正していって欲しい
アナウンサーが言ってしまうと正しい、になるからね

[371. 匿名]

>>354
これ始め、ギャルが言ってたよね
違和感半端なかった。

[372. 匿名]

おめでとうございました

[373. 匿名]

>>1
「違わない」「好きじゃない」
って言い方になるのかな。

その言葉を耳にしすぎて、元の本当の言葉を忘れてきた。

[374. 匿名]

>>276

私もたまに思う。
意味合いと言いかただよね。
「えー💦そんなんわざわざ買わなくていいのにー💦」とか困った顔で言われたら嫌な気持ちになるし
「わざわざ遠くから来てくれて、疲れたでしょ！ありがとう。」だと労われてると素直に思う。

[375. 匿名]

>>5
うちの田舎ではこれは普通というか、
〇〇ですね、とか語尾にですとかますをつけると丁寧語的な扱いになるんだよwww
田舎トピか九州トピか忘れたけど、あるあるで書かれてたし、その通りあるある。

[376. 匿名]

>>276

「わざわざ」を「ご親切に」に置き換えてしっくりくる言葉なら「ご親切に」の方がイヤミには聞こえないよね。

[377. 匿名]

>>4
わかるけど、そう言わないと角が立つときもある

[378. 匿名]

>>15
笑った

[379. 匿名]

可愛いが過ぎる、美人が過ぎる　　とか？

[380. 匿名]

>>248
後ろのお方「そんな簡単な計算も出来んのかい！」って思ってる顔

[381. 匿名]

なんで結婚することを入籍するっていうんだろうね

[382. 匿名]

>>26
マジックか？と思うよね。「バラの花がハトになります」みたいな感じで使えば違和感ないのに。

[383. 匿名]

>>24
それ、昔ホストファミリーと家族の話した時に、うちの母がフルタイムのパートって説明したら、はぁ？ってなり、えっ、だってパートもバイトもパートタイムジョブって辞書にあるしって、テンパった笑

それは単にフルタイムで良いんだよと教えてもらい、
社員の時はワークを使う、バイト、パートはパートタイムを使うって教えてもらった。

[384. 匿名]

>>354
友人が使う。あと、みやぞんも。
「〇〇に行ったことある」じゃなくて「行ったときある」って。友人は代々江戸っ子だし江戸弁のようなものかな？

[385. 匿名]

>>320
一瞬、ふむふむと受け止めるけど言葉の違和感に気づいて『…え⁉️』ってなる。

深いこと言ってる面持ちなのに、そうじゃないっていう。よくまた当選したなぁ～良い仕事だなぁ～

[386. 匿名]

>>62
「とんでもない〇〇（名詞）」の使い方が正しいんだよ、本来は。
だから「とんでもないです」よりは「とんでもない『こと』です」と表現する。
それをさらに丁寧にすると「とんでもないことでございます」

でも「とんでもございません」も許容され始めてる。時代とともに変化する「言葉の揺れ」ってやつね。

[387. 匿名]

>>253
いまいまって漢字？
たった今？今の今って事？どんな使い方だろう？

[388. 匿名]

>>259
関西人は物を擬人化するからねー
飴ちゃん、お揚げさん、おいなりさん

[389. 匿名]

>>52
仕事できなさそうな男にリスケしてから連絡しますって言われた時はもう連絡は不要ですって思うくらい違和感ある

[390. 匿名]

>>57
昼から登校してもおはよーって挨拶する大学生に違和感覚える教授陣
芸能界か？って思うみたい

[391. 匿名]

>>306
これもマイナスだと思うけど、「～感を感じる」は二重表現ではないって解釈の方が多いよね。

頭痛＝頭が痛むこと
落馬＝騎乗した馬から落ちること
に対して
違和感＝しっくりしない感じ
だから。

もしも「違和感」が「しっくりこないと感じること」なら「違和感を感じる」の表現は二重表現なんだけどね。

[392. 匿名]

>>86
はむは漢字で変換できるよ
食む、喰む、牛が草を食むなど
はむを重ねる意味は分からないけど、可愛いからとか？

[393. 匿名]

>>201
させていただく、は相手の許しを得て自分が恩恵を受ける場合に使う言葉だから、適切な場面で使うのはもちろんオッケー

[394. 匿名]

>>39
今はそれも正しいとされてるし、むしろ古来からの正しい使い方をしているともいえる。
全然→全く然り(ほんとうにそう)ってことだから。

[395. 匿名]

>>4
使用方法があってれば問題ない表現だよ

[396. 匿名]

人の気持ちを考察した時に

○○さんは○○だと思うと思う…


って書いた時に
思う思うって変かなぁて思う

[397. 匿名]

>>51
サ変動詞化はおかしなことじゃない

[398. 匿名]

>>1
違和感を感じる
変じゃないよ。覚える/感じるは、世代や地域でどちらを使うか分かれるみたい。大学で日本語学の教授が言ってました。

違くて
地域によります。私の出身地ではよく使います。

[399. 匿名]

>>136
分かるわ。広辞苑広辞苑言ってむやみに根拠にしてくる人たちは日国大で調べろって思う。

[400. 匿名]

>>379
それはスラングなので…

[401. 匿名]

>>71
下品な言い方でいやだな

[402. 匿名]

>>87
これ分かるんだけど、「千円いただきます」って言うと「はあ！？値段５９８円だろ！」って絡んでくる客いるんだよ。
面倒だよね～無言でやりたいわ～セルフレジ行って～

[403. 匿名]

>>90
いつからその説が語源ってことになったの？

[404. 匿名]

>>3
私もコレ嫌い！男性はあまり聞いたことがないけど、若い女性に多いよね。
頭悪そうに感じるからやめたほうがいい。35歳くらいで言ってる女もいたけど物凄い地雷だった。

[405. 匿名]

>>92
音が重なってるから野暮な印象がぬぐえないんじゃない？
私は気にならない

[406. 匿名]

>>352
おかしいよねw
善人ぶるだよね
善人ぶるのが偽善者

[407. 匿名]

>>66
ビートたけしもオイラ呼びする時ありますよね。

[408. 匿名]

>>404
16年くらい前のドラマでも、若者がよく使うって話題になってたよ
その時35歳の人は10代だし、これ昔からある問題

[409. 匿名]

>>354
福島出身の人よく言うよ。
方言でしょ。

[410. 匿名]

マナー違反

[411. 匿名]

>>159
お客さんのものならお返ししていいじゃないと思った

[412. 匿名]

>>142
完全に誤用ですね

[413. 匿名]

>>384

朝日新聞デジタル：したときある - 東京 - 地域

朝日新聞デジタル：記事「したときある」

[414. 匿名]

>>24
おそらくフルタイムの非正規って意味よね
社員、非正規フルタイム、パート、学生アルバイト、派遣
今ってこんな分類かな？

[415. 匿名]

>>142
曲名教えて。使い方を間違えてるけど、どういうニュアンスで使ってるか全体を見てみたい。

[416. 匿名]

>>11
「ちがくない？」
なら良くても
「ちがうくない？」
だと違和感ある

[417. 匿名]

>>192
「嘘(をつくなら)つけ(、しかし嘘だと分かっているからな)」ということだって説が分かりやすいけど、つまりは反語の一部に含まれると思います。
反語には、強調して表現するために「疑問形で表現する」「反対の表現をする」の２つがあります。

・「そんなことしていいと思ってるのか？」→したらダメだ
・「そんなことしてみろ！」→どうなるか分かってるのか？したらダメだ

嫌な人のことを「あの人とっても良い人だからね」と反対の含んだ言い方をするのも反語の一種です。

[418. 匿名]

>>189
分かってるかどうかじゃないんじゃない？
ぢゃあねと同類だもの

[419. 匿名]

>>411
「客が持っていたレシートを店員が一旦預かった。それを客に返した。」なら「レシートお返しします」で正解だよ。

だけどレシートは一度も客の手に触れてないのに「お返しします」はおかしい。

[420. 匿名]

>>44
オタクがTwitterのプロフィールに書きがち

[421. 匿名]

>>194
「臭う」を他動詞(～を臭う)で使う地域があります。西日本とか北陸の一部に。
標準語では自動詞(～が臭う)のはず。

[422. 匿名]

>>390
バイトしてるからじゃない？
バイトだと何時でも「おはようございます」だし

[423. 匿名]

>>387
その使い方で合ってるよ
ついさっきまで居たのに、すれ違いだー
というようなとき
今今、出かけたところだ
みたいに使う

[424. 匿名]

>>402
その客が残念な人だから気にしなくていいよ。

[425. 匿名]

>>352
聞いたことないけど
わざと露悪的にふるまう、というケースはあるかも知れない
誤用かどうかは遭遇してみないとわからないな

[426. 匿名]

>>26
「サラダ記念日」の俵万智さんが
心の中で「じゃあ、なってください。」っていつも思う。と言ってました😂

[427. 匿名]

>>248
政界よりお笑いの世界に行ったほうがいい。ここまでの天然は貴重。

[428. 匿名]

わかりみが深い

とか、その他「〜み」の乱用

[429. 匿名]

どちゃくそ

[430. 匿名]

役者さんが自己紹介する時に、なんとか役を演じているなんとかです、も違和感あったけど、演じさせていただくも違和感ありあり。

なんとか役のなんとかですでいいのに。

[431. 匿名]

>>196
この場合も「よろしいでしょうか」が正しいです。

[432. 匿名]

>>95
その「それな」も変な日本語だね。

[433. 匿名]

>>17
オタクの人にありがちなんだけど、ジャンルとかに君付けするやつ苦手
（ツイステ君とかツイッター君とか）

[434. 匿名]

>>195
言いたいこと分かる。
食わず嫌いの「ず」は「～ない」の打ち消し。
負けず嫌いの「ず」が打ち消しならおかしいよねってことだよね。

大野晋って学者が、
「負けむとす」→「負けむず」→「負けんず」→「負けず」の音韻変化で意味は「負けようとする」ってことだとしてる。
この「ず」は江戸時代から存在してる。

「～しよう、しようとする」の「ず」は今も一部方言に残ってるらしい。

[435. 匿名]

>>332
自分の作った作品を紹介するときに、「この子たち」って言う人いますよね。
それなんか違うなって思います

[436. 匿名]

>>206
可愛いだろうな

「～そう」は見てすぐに分からないことに使う。
「美味しい」も「楽しい」も自分が体験しないと見ただけでは分からないことなので。

可愛いかどうかは見てすぐ分かるので、「～そう」はつかない。
話だけ聞いて「おそらく可愛い」と思ったたら推量して「～だろう」を使います。

[437. 匿名]

>>325
調べたら「途でもない」が変形して「とんでもない」になったらしい

[438. 匿名]

>>207
豆腐は「豆をブヨブヨにした食品」の意味だそうです。
納豆は↓

(全国納豆協同組合連合会ＨＰより)
Ｑ：納豆の名前の由来は？
　納豆という名前は、寺の納所（台所）で作られたことに由来するといわれています。
　肉食が禁じられていたお坊さんたちにとって、納豆は非常に重要なタンパク源でした。納所で大豆を原料に作るから「納豆」。こんなシンプルなネーミングは、それだけ愛着があるからこそついた名前かもしれません。
　そのほか「煮豆を神棚に備えたところ、しめなわに付着していた納豆菌の働きで納豆になった。神に納めた豆＝納豆」という説もあります。

[439. 匿名]

>>241
だってばよにも言ってよ

[440. 匿名]

>>217
空欄きもちわるい

[441. 匿名]

>>255
私も口には出せないけどジイジバアバは変だなと思う。子どもが言えなくてそうなるのはいいけど自ら名乗るのとかが気持ち悪い。ジイジバアバ呼称の方ごめんなさい。

[442. 匿名]

お疲れ様でございます

職場の後輩が使ってるけどなんか耳障り

[443. 匿名]

>>198
コロナで韓国旅行に行けないから
家で韓国料理を食べたり韓国ドラマを見たり
韓国旅行気分を味わうの渡韓ごっこが流行ってるってテレビで紹介してたけど
本当に流行ってるのか怪しい。。

[444. 匿名]

>>260
たまたま今の世に残ってる「ーども」が野郎ども女どもだっただけ
大昔に自分より小さい者に使ってたから子どもって言葉に残ってるだけ

[445. 匿名]

>>283
元は天地入替無用の略だったのよ

[446. 匿名]

>>292
努力を鍛える！？
ではっと！？

[447. 匿名]

何気に
みたく
ぶっちゃけ
やばい(褒め言葉)
和スイーツ
プチプラ

[448. 匿名]

>>134
女優は演技出来て当然なのに

[449. 匿名]

>>156
電話致しました、ですね。

[450. 匿名]

>>24
フルタイムパートって、企業が都合よく作った愚の雇用形態だよね。
社員と同じ時間拘束されてその分覚える仕事量も多いのに時給は最低賃金に近いし、メリットがない・・・

[451. 匿名]

>>82
目下が使うと偉そうなんですよ。

[452. 匿名]

>>1
「〜だよね？」「〜ですか？」という問いかけに対して、

「です！」とか「です！です！」と
返事を「はい」代わりに「です」で使う人。

何回もDeath繰り返されると死刑宣告されてる気分になる。

[453. 匿名]

>>33
林先生が間違いじゃないとかガルで言ってた気がする

[454. 匿名]

>>368
いっそ「こちらがパンケーキなり」って言われたいわ

[455. 匿名]

>>269
その例でピッタリ50だったら「ちょうど半数です」「同数です」とか言うと思う。
半数を「超えて」るんだから51以上である事は確かなのでは？

[456. 匿名]

>>12
セクシー女優も嫌

[457. 匿名]

>>452
「ですです！」 って返事する人いるよね。

[458. 匿名]

>>415
春嵐(しゅんらん)

[459. 匿名]

>>33

転職した会社のビデオ会議で、ほとんどの人が「ほぼほぼ」と言っている。
何故？
いつからこの言い方になったのですか？
気持ち悪くてしょうがない。

[460. 匿名]

>>33
ほぼほぼって語感も気持ち悪いよね。

綾瀬はるかのPanasonicのCM。
冷蔵庫だったかな【ほぼほぼ〜】みたいなセリフを最後に言うCMがあったんだけど一瞬で消えたね。視聴者から相当クレームあったのかなと推測。

[461. 匿名]

>>305
え？普通に「監督やプロデューサーから役をいただいた」ていで話してるんだと思って聞いてたけど皆んなそうじゃないの？

[462. 匿名]

お元気さまです
会社の用語、お疲れ様ですって言っちゃいけないからみたい
うちの会社だけかな？

[463. 匿名]

「〜が」過ぎる。
例えば大袈裟すぎる。でいいのに、大袈裟「が」すぎる。って言うやつ

[464. 匿名]

>>197
同じ歯医者かな！？
私も行ってる歯医者でもいつも「〜されてください」って言われてモヤる
ちなみに大学病院とかでもたまに言われる
病院系で統一されてるの？なんなの？されてくださいっておかしいよね？

[465. 匿名]

>>424
そういう話じゃないんでしょ
一部の残念な人避けのために誤用とは分かってるけどレジ打ち敬語を使ってるってことでは

[466. 匿名]

>>15
進次郎。初めてエロ本を見た時の中学生見たいな顔してるな。

[467. 匿名]

>>89
辛辣でよろしい

[468. 匿名]

発表で「データをお示しいたします」。
この自分に敬語使ってる人かなり多い。

あと、「ほぼほぼ」

[469. 匿名]

>>22
スケスケだぜー🎾🏸

[470. 匿名]

>>434
おお、ありがとうございます
比較的、新しい言い方なのかと思ってました
これを機に自分でもいろいろ調べてみます

[471. 匿名]

>>402
千円お預かりします
ではどうでしょう

[472. 匿名]

>>468
お示しいたします、は正しく謙譲語が使われてるけど何が気に入らないの？

[473. 匿名]

>>266
ファッキンと言えばノエル兄貴

ノエル・ギャラガー（日本で買ったジャケットを韓国で汚され怒る）360P - YouTube

">

[474. 匿名]

>>206
かわいそう、という言葉にカワイイという語句が入ってることが疑問なのかな？
小さくてか弱い、守ってあげたい、というのは
可愛いにも可愛そうにも共通するところだから
もとは同じかなと思ってる

[475. 匿名]

テレビに出てるコメンテーターは「最悪の事態」って軽々しく言い過ぎだと思う。
そもそもどんな時に何がどうなればその人は「最悪」だと考えてるのかも誰も明言しないし。

[476. 匿名]

>>4
この言葉見てるとザイル一族の口癖(？)しか
思い浮かばないw

[477. 匿名]

Iターン
ターンしてない

[478. 匿名]

ご安全に

なんかもっといい言い回しないのかなぁ？ってずっと思ってる。
ご安全にって言うたびにしっくり来ない自分がいる。

[479. 匿名]

>>461
対業界人の場合はいいかもしれないけど、対視聴者・一般人の場合はおかしいと思う

企業でも上司からプロジェクト任されて商品開発とかやるわけだけども、外部の人に「開発させていただきまして」とは言わない

[480. 匿名]

違和感を感じる
感がダブってない？

[481. 匿名]

最近よく目にする、世界線という言葉。

[482. 匿名]

～って、○○系？

[483. 匿名]

>>300
そこが敬語の難しいところだけど、監督やプロデューサーは自分が属するグループだから、その人らを持ち上げる表現は外部の人にそれを伝えるときには、日本語の敬語としては間違ってることになるんだよ

[484. 匿名]

>>23
テロップとかでは訂正されるよね
あれはテレビ局の良心なのかな

[485. 匿名]

好きな食べ物はなんですか？
カレーライスかな。
かなって言う必要ないよね
がるちゃんでのコメントでも！いつも 「かな」つけてる人いるけど、同じ人だと思う、クセになっるんだよね。

[486. 匿名]

>>4
派遣先の社員のアラサー男が、いつも電話で
「申し伝えさせていただきます！」
を連呼。
人の事バカにする前に、自分の頭の悪さ自覚した方がいいよといつも思う。

[487. 匿名]

>>23
私はそうゆうとか見れるとか喋れるとか使いたい方
そういうはスマホでは入力しにくかったりニュアンスが違ってきたり
られるは尊敬語と二通りの意味があるしわざとらしい
要はどっちも面倒臭い

[488. 匿名]

空気感

[489. 匿名]

違うくない？するくない？はさすがに方言だと思ってた。

[490. 匿名]

>>206
きっと可愛いでしょうね

[491. 匿名]

>>472
すごい喧嘩腰ですね💦
あなたもこの言い回しをされるのですね。
気に入らない、ではなく、変な日本語と思ったことを述べるトピですよね。

私が変だなと思うのは、「示す」のは自分なのにそこに「お」をつけることです。
たしかに「お示し」は謙譲語ですが、「お示ししただけますでしょうか」と相手にいう場合です。
自分の場合は「データを示します」で良いのではないかと思ったのでコメントした次第です。
説明になっておりますでしょうか？

[492. 匿名]

レジ。
「○○円お預り致します。」
もしくは
「○○円からお預り致します。」

いつ返してくれるんだろうって思ってる。

[493. 匿名]

>>491
喧嘩腰ではないです。
お～いたす、は自分の所作をへりくだる謙譲語で正しい敬語だよ。

[494. 匿名]

>>1
仕事で
「〇〇の方までお願いします」とか
「〇〇の方をお願いします」とかいうの聞くたびにモヤッとする
AとBがあったらどちらか一方、ってのが正しいよね？
何でもかんでもホーホー言って丁寧なつもりなのかな？って思う…

[495. 匿名]

スタッフさん

[496. 匿名]

>>478
現場の用語だから違和感ないけどな
私は製造や建設業じゃないから使わない言葉だし

[497. 匿名]

>>344

[498. 匿名]

>>135
お疲れサマンサって15～17年前くらいに流行ったよね。Samantha Thavasa流行ってたエビちゃん全盛期の時代に。

[499. 匿名]

>>493
そうなんですね
承知しました！

[500. 匿名]

>>35
私も違和感があって、どうしても慣れない。
昔は全然＋肯定でも使っていたのね。
勉強になるわ。
ありがとう😊