方言を書くと地元の人がその意味を教えてくれるトピック

[1. 匿名]

ばしこぐ

[2. 匿名]

たいぎい

[3. 匿名]

ちんこい

[4. 匿名]

よぞい

[5. 匿名]

かなん

[6. 匿名]

たちまちビール

[7. 匿名]

なじらて

[8. 匿名]

机つっといてー

[9. 匿名]

どんだんず

[10. 匿名]

ちょす

[11. 匿名]

ごぉわく

[12. 匿名]

なんかかる

[13. 匿名]

>>5
かなわない

[14. 匿名]

>>11
腹が立つ、ムカつく

[15. 匿名]

>>5
「かなんわー」の「かなん」？
「かなわない」の大阪弁です。

[16. 匿名]

つれもていこら

[17. 匿名]

てげ

[18. 匿名]

にへーでーべる

[19. 匿名]

>>2
疲れた、しんどい、めんどくさい
であってる？

[20. 匿名]

どんこんしょんなか

[21. 匿名]

[22. 匿名]

>>10
さわる

[23. 匿名]

[24. 匿名]

てげてげ

[25. 匿名]

じゃからしかぁーッ！

[26. 匿名]

つまんこ
ちんちんかく
はんごろし

[27. 匿名]

>>21
逆になんて言うの？ポリ袋？
by大阪民

[28. 匿名]

>>8
机を持ち上げて寄せておいてー

[29. 匿名]

東北トピで見たんですが「布団はばいて」っていうのは布団をめくるって意味ですか？

[30. 匿名]

茨城
「あ～こわい、こわい」

[31. 匿名]

>>10
物を勝手にさわる、なんだけど
小さい子がいたずらするって意味でよく使った

北海道の北の方ですがもともと東北の言葉ですかね？

[32. 匿名]

ばっちい

[33. 匿名]

お皿さらって

[34. 匿名]

ぼっけぇ

[35. 匿名]

かたぐ

[36. 匿名]

おささる

[37. 匿名]

>>32
汚い

[38. 匿名]

しゃね

[39. 匿名]

>>21
わからん
なんのこと？

[40. 匿名]

あごたたたく

[41. 匿名]

>>27
ビニール袋

[42. 匿名]

>>19
広島の人が使ってる

[43. 匿名]

>>21
スーパーで水気のある物を入れる薄い袋であってる？

[44. 匿名]

ちーと、てごうしてくれんかのーや

[45. 匿名]

がばい

[46. 匿名]

いずい

[47. 匿名]

友達の義理母(名古屋出身)は孫を座らせる時に『はい、おちゃんこしなさい』って言うそうなんだけど、東北出身の友達は『おちゃんこ=女性器』という意味のようで注意したくてもできないって言ってた。
どちらが正しいの？

[48. 匿名]

>>29
秋田出身だけど初めて聞いた。

[49. 匿名]

>>45
凄い

[50. 匿名]

さらえる

[51. 匿名]

いらう

[52. 匿名]

ちかっぱ

[53. 匿名]

>>2
時代劇でよく聞く「大儀である」
大変だ、疲れる（と思う仕事、出来事）

[54. 匿名]

ぶち

[55. 匿名]

>>49
がばいばあちゃんってすごいばあちゃんってことだったのかー

[56. 匿名]

>>21
年配の人がこれ言うよね
ホムセン勤務だけどなんのことか分からんかった

[57. 匿名]

>>1
嘘をつく　という意味だね
東北で使う

[58. 匿名]

てれこになる

[59. 匿名]

>>27
アイラップ

[60. 匿名]

うるかす

[61. 匿名]

>>19
東海地方でもたまに使う人を見かけるが、同意義語で「えらい」ってのもある

[62. 匿名]

>>48
では、東北の秋田以外の人なんですかね。
ちなみにこちらのコメントなんですが。

>>135私は夜ストーブ消してたから(赤ちゃんいるなら尚更危ないと思うし)幼児時代ま... | ガールズちゃんねる - Girls Channel -

女子の女子による女子のためのおしゃべりコミュニティ。女子の好きな話題にみんなでコメント、みんなで投票して盛り上がれる匿名掲示板「ガールズちゃんねる」へようこそ。

[63. 匿名]

>>7
越後弁
ご機嫌いかがですか、様子はいかがですか
問いかけ

[64. 匿名]

>>21
コンビニとかスーパーのレジ袋をそう呼んでた（秋田）

[65. 匿名]

>>47
名古屋出身です
ちゃんは座るってニュアンスで「はい、ちゃんちゃん」「ちゃんして」って確かにいう
赤ちゃん言葉で普通だと思ってた

[66. 匿名]

ちゃうちゃう
チャウチャウちゃうねん

[67. 匿名]

>>36
押したつもりないのに意図せず押してまった状態になってしまう事象

[68. 匿名]

>>1
「ばしこぐな！」は「嘘つくな！」とか「嘘つけ！」って意味だね

懐かしい。こどもの頃は言ってたけど今は誰も言わなくなったね

[69. 匿名]

>>60
水につけておくって感じ
「食べたら茶碗うるかしといて～」みたいな

[70. 匿名]

>>25
うるさい
騒がしい

[71. 匿名]

>>22
新潟から東北、北海道
触る、触れる、いじくる

[72. 匿名]

>>60
水につけておく

[73. 匿名]

へこ

[74. 匿名]

>>60
水につけておく

[75. 匿名]

>>19
合ってるよー。
今日の授業たいぎいわー。とかそんな感じで使う

[76. 匿名]

>>10
ちょすんでない
小さい頃親に言われたなぁ

[77. 匿名]

ずく、おてしょ、かけっこ、おしっこまりたい

[78. 匿名]

>>20
どうしようもない、しょうがない

[79. 匿名]

和歌山県です。
がいに大きなにえがあってよ〜

[80. 匿名]

>>17
鹿児島、宮崎

大概、適当

[81. 匿名]

>>46
目に異物が入ったりした時の不快な状態

[82. 匿名]

せせくらん

[83. 匿名]

>>21
秋田出身。ナイロン袋でもまあわかるけど、我が家はビニール袋と言ってたわ

[84. 匿名]

あずましい

[85. 匿名]

>>38
知らない（東北）

[86. 匿名]

>>12
（壁や背もたれに）寄りかかる

[87. 匿名]

なおす

[88. 匿名]

>>54
あこのお好み焼きぶち美味いけぇ行ってみんさい！って感じかな

[89. 匿名]

>>8
>>28

机運んでおいてー

[90. 匿名]

>>47
一時期香川にいたとき、子どもが通ってた保育園でも先生たちが「ちゃんこして(座って)」と言ってました
てっきり香川の方言なのかと思ってた

[91. 匿名]

ねまる

[92. 匿名]

おしょすい

[93. 匿名]

えぞる

[94. 匿名]

はぶてる

[95. 匿名]

でーれー

[96. 匿名]

もんだかる

[97. 匿名]

うるがす

[98. 匿名]

いびせー

[99. 匿名]

じょっぴんかる

[100. 匿名]

>>97
>>60に同じ

[101. 匿名]

>>94
まーだはぶてとるんね!?

[102. 匿名]

>>16
一緒に行こう

[103. 匿名]

>>21
世界初のプラスチック製品がナイロン
ナイロンストッキングで一般に膾炙

石油、石炭などから作られた化学製品をなんでも「ナイロン」といった

[104. 匿名]

今日仕事はがいぐ

[105. 匿名]

かまへん

[106. 匿名]

てそい

[107. 匿名]

ジャンボかる

[108. 匿名]

>>6
とりあえずビールいっとくか

[109. 匿名]

>>51
触る

でしょうか。私の所では。

[110. 匿名]

>>16
和歌山やw
つれもてしよら､シートベルト

[111. 匿名]

>>25
やかましー！

[112. 匿名]

あばばい

[113. 匿名]

>>6
たちまちって方言だったんだ？とりまとかそういう感じで方言とは思ってなかったわ

[114. 匿名]

>>50
空にする

[115. 匿名]

なげる

[116. 匿名]

>>115
捨てる

[117. 匿名]

>>30
北海道だと「こわい」は「恐ろしい」の他に「疲れた」の意もあるので
「あ～疲れた、疲れた」
とも取れるけど、茨城は違うのかな？

[118. 匿名]

ほいど

[119. 匿名]

>>66
違う違う
チャウチャウ違うんだよ

[120. 匿名]

>>34
鹿児島
ぼっけもん、大変な乱暴者、非常識な人　

岡山
おやまあ、すごい、とっても、強調
ぼっけぇぎょうてい　大変怖ろしい

[121. 匿名]

ねっぱる

[122. 匿名]

>>94
拗ねる
いつまではぶてとるんね(いつまで拗ねてるの)

[123. 匿名]

なおす

[124. 匿名]

>>99
鍵をかける

[125. 匿名]

>>92
おしっこ？

[126. 匿名]

やっちもねー

[127. 匿名]

うーないないたー

[128. 匿名]

>>58
互い違い、あべこべ、入れ違い、とか

例えば「この書類のA欄とB欄、テレコで書いてもうた」とか
あとAさんがBさんに電話したが出ない→Bさんが着信に気づいて折り返すがAさん出ない→Aさんまた折り返すが今度はBさんが出ない…みたいな状態になったとき「すんません、電話テレコになってしまいましたね」

[129. 匿名]

かばちたれ

[130. 匿名]

むつごい

[131. 匿名]

>>91
岩手、秋田、新潟
座る、寝る、気を張らず脱力
ねまらっせー　→　楽にしてくださいねー

九州北部
腐る、ご飯などが古くなる

意味の範囲は違うけど原意は同じ
方言周圏の一つ（私見ですが）

[132. 匿名]

>>66
有名なチャウチャウの言葉遊び？は関西人ならすらすら読める
「ちゃうちゃう、チャウチャウちゃうんちゃう？」とか文章にするとややこしく見えるけど口に出すとなんてことない

[133. 匿名]

>>2
しんどい、めんどくさい

[134. 匿名]

>>130
長崎
可愛い

[135. 匿名]

>>51
触る

[136. 匿名]

>>94
すねる
私はこれ標準語だと思ってた。
島根県民

[137. 匿名]

びびしょ

[138. 匿名]

>>45
とても　だね
凄いじゃなくてすごく

以前島田洋八が「佐賀北高が甲子園優勝なんてがばいな〜」みたいなコメントが新聞に載ってたけど、佐賀人はみんな間違ってるねと話題になったよ

「がばいな〜」じゃなくて「がばいすごか〜」

[139. 匿名]

おつくべ

[140. 匿名]

>>130
香川県では「油っこい」

[141. 匿名]

>>118
ほいど、ほいと
陪堂から転訛
いそうろう、こじきなど自分で稼がず依存している人、罵倒言葉の一つ

[142. 匿名]

>>104
今日は仕事がはかどるなあ

[143. 匿名]

>>24
鹿児島弁

適当

[144. 匿名]

>>134
長崎なんですね！
私も長崎やけど知らなかった笑
私のとこで可愛いはや〜らしか〜て言います

[145. 匿名]

まがらんといて

[146. 匿名]

からう

[147. 匿名]

ささって

[148. 匿名]

>>130
愛媛県では油っこいです

[149. 匿名]

>>92
新潟から東北

御笑止
笑いが止まらないほど恥ずかしい、謙遜から罵倒まで

おしょしなものですが（つまらないプレゼントですが御笑納ください）
お～お、しょしらのー（恥ずかしい奴だ）

[150. 匿名]

やねこい

[151. 匿名]

かまんかまん

[152. 匿名]

>>3

小さい
関西弁だけどもはや死語

[153. 匿名]

>>92
恥かしいっていう意味よね
いや～おしょすな～（いや～恥ずかしいわ～）とか

「しょす」は訛ってるけど「笑止」。お笑止なことです、という

[154. 匿名]

しぶちん

[155. 匿名]

けったでいこまい

[156. 匿名]

じゅるい

子供の頃おばあちゃんが言ってた

[157. 匿名]

>>43
合ってる
もう少し厚め（コンビニの袋など）もそう呼ぶ人もいるし、レジ袋と言う人もいる
どの程度の厚みまでナイロン袋かは地域で違うと思う

[158. 匿名]

>>132
「チャウチャウ」「ちゃうちゃう」は微妙に発音ちゃうからな

[159. 匿名]

>>155
自転車で行こー

[160. 匿名]

>>150
難しい

[161. 匿名]

てなわん
ものごい

[162. 匿名]

みあがっちょ

[163. 匿名]

>>81
不快である、フィット感が悪い

[164. 匿名]

まわしする

[165. 匿名]

>>87
長崎県北部ですが「片付ける」とか「〜に仕舞う（収納する）」みたいな感じで使うよ

[166. 匿名]

せこい

[167. 匿名]

つ

[168. 匿名]

>>19
合ってます。
ついで言うと、ダルい・退屈って感じのニュアンスも混ざってたりする。

[169. 匿名]

あらすか

[170. 匿名]

>>165
そうです！ありがとうございます！

[171. 匿名]

>>151
大丈夫とか気にするなって意味
高知

[172. 匿名]

よっそわしか！

[173. 匿名]

はまらいん

[174. 匿名]

くびちょんぱ

[175. 匿名]

>>2
おおいたかな。疲れたとかきついとかの意味

[176. 匿名]

>>101
まだ拗ねてるの､怒ってるの？　by長崎県民

[177. 匿名]

とっとっとー
たったったー

[178. 匿名]

>>10
子ども産まれてから頻繁に使うようになった。ちょしちゃダメ！

[179. 匿名]

いちびり、いちびるは方言ですか？
いちびられたとも言うようですが意味を知りたいです。

[180. 匿名]

>>169
ありはしないよ

[181. 匿名]

>>166
狡い

[182. 匿名]

みあがっちょ

[183. 匿名]

ちちませー
ちちますどー

[184. 匿名]

>>179
ふざける　だと思う。
いちびられたは聞いたことない。ごめんね。
ｂｙ大阪

[185. 匿名]

>>144
同じく！よくお婆ちゃん達がやーらしか､又はみじょか　と言ってたよ　
もしかして長崎北部の方かな？

[186. 匿名]

チクばっかり、このデレスケが

[187. 匿名]

>>146
おんぶする

[188. 匿名]

>>172
汚い！ですね

[189. 匿名]

>>138
そうだね。
がばいなーは、ないね。

[190. 匿名]

ちみくる

[191. 匿名]

>>166
徳島県なら「しんどい」「つらい」かな？
顔色悪いと「せこい顔してどうしたん？」言われる
その人は心配してるので他県の人は怒らないでね

[192. 匿名]

ほなまた

[193. 匿名]

せわぁない

[194. 匿名]

げってん

[195. 匿名]

なじょしたらよかんべ

[196. 匿名]

>>47
おっちゃんこ
って子供に座ってほしいとかに使ってました
by北海道民

[197. 匿名]

おらぶ

[198. 匿名]

>>185
同じです！西海市です笑

[199. 匿名]

>>2
山口もわりと歳の人が使ってる

[200. 匿名]

さばる

[201. 匿名]

>>2
岡山も使うよ。
年寄りは「たいぎいなぁ」
それ以外は「えれーなぁ」「めんどくせーなぁ」とか。

[202. 匿名]

よーいでねー

[203. 匿名]

ゴミほり

[204. 匿名]

むぐすー！むぐすー！

[205. 匿名]

>>195
どうしたらいいのだろう

[206. 匿名]

考えられましね

[207. 匿名]

水せった

[208. 匿名]

しとらす。「何とかしとらす」って良い香りみたい。

[209. 匿名]

>>156
ぬかるみ、地面が泥っぽい。

[210. 匿名]

あらくたい

[211. 匿名]

>>21
ナイロン袋ではなく、ビニール袋と呼ぶけど分からない地域があるんだね。
ナイロン袋はちょっと年配のかたが言ってるイメージ。

[212. 匿名]

えっとぶり

[213. 匿名]

べっちゃない
べっちょない

[214. 匿名]

小弟弟
小妹妹

[215. 匿名]

>>179
市場などで大きく手を振り値段を決める人
転じて
大げさで仕切ろうとすること「いちびり」

いちびりな奴っちゃな～
半端者が、いちびっとっとらあかんでぇ

[216. 匿名]

ずく出していこう！

[217. 匿名]

>>216
長野から新潟
根性だしてやろう　→　ズク出していこう

罵倒するときは
直ぐ放置する人、やり遂げない人　→　ズク無い（ズクねぇ）　

[218. 匿名]

つ

[219. 匿名]

>>215
抜けていました

市振り　→　いちびり

[220. 匿名]

びーし

[221. 匿名]

ですたい

[222. 匿名]

やばつい

[223. 匿名]

やちゃない

[224. 匿名]

>>55
島田洋七はそういうニュアンスなのかもしれないけど、佐賀県民からしたらめっちゃばあちゃん(年齢がすごくおばあちゃん)のニュアンスになってしまうんだよねぇ

[225. 匿名]

>>197
叫ぶ

[226. 匿名]

>>218
どうぞ

[227. 匿名]

>>208
〇〇していた
自分がした事なら〇〇しとる
第三者がした事なら〇〇しとらす

[228. 匿名]

なにがでっきょんな

[229. 匿名]

ぶんずいろ

[230. 匿名]

>>212 久しぶり

[231. 匿名]

じぇんこ

[232. 匿名]

がらくさ

福岡弁らしいけど九州弁？

[233. 匿名]

>>232
がらくさ、がらっさい
北部九州

うるさい

[234. 匿名]

>>218
かさぶた

[235. 匿名]

>>9
何なのよ〜。どうしたのさ。

[236. 匿名]

お皿を冷やす

[237. 匿名]

おっとっととっとってていったとになんでおっとっととっとってくれんかったと！

[238. 匿名]

せせる

[239. 匿名]

まいね

[240. 匿名]

>>52
力いっぱい
福井？

[241. 匿名]

次いでにお聞きしたいのですがご協力お願いします

こら
強い罵倒の時に使いますが
どうも、単なる呼びかけになっている地域が結構広いらしい
おいおい　→　こらこら

明治初期、薩摩出身の警察官が多く
薩摩弁で「ちょっと君」程度が「こらこら」
これに江戸っ子たちが薩官（警さつかん）のクセしやがってと反発した

出来れば具体例と県名と地域をおしえていただけばと思います

[242. 匿名]

>>229
山ぶどう色

[243. 匿名]

>>228何を作ってるの

[244. 匿名]

おいね

[245. 匿名]

>>239
美味しいね

[246. 匿名]

なーん

[247. 匿名]

>>238
ほじくると言うか、ちょっと着いたものを丁寧に取るみたいな

[248. 匿名]

かたがる

[249. 匿名]

まこち！（まっこち）

[250. 匿名]

むたむた

[251. 匿名]

>>3
宮崎の言葉じゃないの？
ちんこまいって言う

[252. 匿名]

>>237
私が居るのに（おっとっと）＋過去形（とっと）
お菓子など取り分けてくれなかった（とっといて）
如何して？（くれんかった）＋問いかけ（と）

[253. 匿名]

>>244
江戸後期、長崎に来たドイツ人（医者というより博物学者）と芸者（お滝）との娘が「おいね」

[254. 匿名]

>>248
かたがる
新潟を含む北陸から飛騨
傾いている、斜めになっている

物的に傾いているだけではなく精神的に「傾いている人」も云う

[255. 匿名]

>>237
おっとっと（お菓子のおっとっと）取っといてって言ったのに何でおっとっと取っておいてくれなかったの！

[256. 匿名]

>>244
おいね
関東南部方言

始末が悪い、ちゃんとしていない
お料理焦がして、おいねー

[257. 匿名]

>>177
(これはわざと) 取ってあるのよ
(時間が) 経ったんですよ

[258. 匿名]

>>239
まいね、まいなぁ、まねじゃ
青森でダメ

中間試験、まいねー

[259. 匿名]

>>173
おいでよ、仲間になって、一緒にやろう

かな？

[260. 匿名]

>>249
まこち
宮崎、ホント、マコト、真に

高知弁では「まっこと、まっこと、日本の夜明けぜよ」

[261. 匿名]

>>244
神奈川、千葉の「おいね」始末が悪い

岡山から広島でも、出来が悪い、始末が悪い
「おえりゃせんの～」

[262. 匿名]

よかろうもん♪ってどういう意味ですか？
くるっぱのLINEスタンプのセリフなんですが、気になってます

[263. 匿名]

>>2
え、若者も普通に使ってるのって広島だけなの？
中国地方は年齢問わず使ってると思ってた

[264. 匿名]

>>262
よかろうもん
博多弁「いいだろ、同意してね」

[265. 匿名]

>>58
これ方言なの？

[266. 匿名]

なんしょんなら

[267. 匿名]

はよ、えべ

[268. 匿名]

>>265
てれこ
関西の一部と四国の一部にしか通じません

[269. 匿名]

>>267
はよ、えべ
長野、
早く行こう、早く歩け

[270. 匿名]

>>266
なんしょんなら
岡山
何をしている

大阪では
なんしよるん、なんしよん
「しよる」自分をいう場合は謙遜、相手をいう時は見下している
尊敬は「しはった」「してはります」

[271. 匿名]

えらい

[272. 匿名]

>>263
鳥取ですが、老若男女使います！！

[273. 匿名]

>>251
ちんこめーっちゃが！っていうよね

[274. 匿名]

>>249
「まこち」
鹿児島もホント、マコト

まこさぁもマコチ、ぶげんしゃから一般市民になりもした

[275. 匿名]

ふんだらベンツ

[276. 匿名]

もげる

[277. 匿名]

>>276
折れる

[278. 匿名]

>>197
懐かしい〜　昔よく使ってたなぁ

[279. 匿名]

>>138
がばいばあちゃんに引っ張られて勘違いしてたわ
greatじゃなくてveryなんだね

[280. 匿名]

意味はわかるんだけど関西（兵庫？）の人への疑問

○○駅の北っかわ（北側）とか小さい「っ」が入るのは東西南北のみですか？
上下左右やあっち、こっち、そっち側とかはどうですか？

[281. 匿名]

>>8
机つりが掃除の当番にあるよね

[282. 匿名]

>>18
にへーでーびる。にふぇーでーびる
沖縄語

にへー、にふぇー　御拝（ごはい、ぎょはい）神殿に拝したてまつる
でーびる　　　　　侍る（はべる）寄り添う

にふぇーでーびる
大変有難く存じます（奈良時代以前、飛鳥時代の言葉の転訛？）

[283. 匿名]

>>271
疲れた

[284. 匿名]

よんごひんご

たっちんこんめ

[285. 匿名]

>>277
残念。
岡山弁で音程が外れる事です😊

[286. 匿名]

>>253>>256>>261
そんな意味もあるんですね！
石川で「そうなの」って意味で使います。

[287. 匿名]

とっとーと

[288. 匿名]

ゆるぐね

[289. 匿名]

>>213
別にどうもない、問題ないよ、的な

[290. 匿名]

>>254
マイナス付いてるけど正解！北陸です。
精神患ってることを指すのは初めて知った。

[291. 匿名]

>>190
つねるであってる？

[292. 匿名]

〜にっし
青森？

[293. 匿名]

>>285
外れたー。東北地方の意味でした。

[294. 匿名]

>>271
しんどい

[295. 匿名]

>>5
困るとかの意味
京都です。

[296. 匿名]

ん？んだの？せばだばいびょ～ん！

[297. 匿名]

>>283
正解です！！

[298. 匿名]

>>294
正解です！！
山陰ですかー？

[299. 匿名]

だらい

[300. 匿名]

>>23
愛知
「そのヤカンちんちんだで触ったらかん！」
→「そのヤカン熱々だから触ってはいけません！」

[301. 匿名]

>>5
かなん
叶う（相応である）＋無い（否定）

大関にかのう（大相撲の大関に相応しい）の「かのう」
敵わない（かなわない）、とてもチカラ不足で敵わない、足元にも及ばない、ではありません

だから、かなう＋否定の「ん」
「かなしまへんなぁ」と「かなん」は微妙に違っています

[302. 匿名]

>>65
うちは「はい、おちゃんして」だった。

[303. 匿名]

>>198
私は佐世保です　近いですね！

[304. 匿名]

>>10
いじる

[305. 匿名]

>>95
名古屋弁の場合、同じ言葉でも略した言い方に変化して行くので
どえらい→どえりゃあ→でーれー→でら
意味は「凄く、とても」

[306. 匿名]

「じゃっどん」
戦国鍋TVでキャバクラのレイナちゃんが使っていてものすごく可愛かったです。

[307. 匿名]

机かく

[308. 匿名]

沖縄で買ったTシャツに「かーぎゃーかーどぅやる」ってプリントされてたんだけど、どういう意味か教えてください。

[309. 匿名]

>>21
ナイロン袋wwww
久しぶりに聞いたし今のいままで忘れてた！
でも祖母が言ってたなぁ。子供の時は私も普通にそう言ってた。「わかる率」が0〜50％なのが疑問。もっと知ってると思う。

[310. 匿名]

福井の方言なんだけど、話の終わりにおえー！ってつけるやつ

[311. 匿名]

週末だからねー、なまら体こわいよね
仕事と育児やんのはゆるくないっしょ？
土曜日だってゴミなげあるしねー、寝てられんよねぇ
したっけ早く帰らんとねー
したっけね、バイバイ

[312. 匿名]

>>29
はばける、は嘔吐するって意味で使うよー！青森県
布団はわからん

[313. 匿名]

>>47
青森県も、子供に座って欲しい時におっちゃんこー！って言いますね。

[314. 匿名]

ババ

[315. 匿名]

さかってる
つるさってる

[316. 匿名]

>>291
合ってます！
小さい頃は、ちみくらんでよー（つねらないでよ）と姉に言ってましたが今の若い子も使ってるのかは分からないです🤔

[317. 匿名]

うだでぇ

[318. 匿名]

>>93
なぞる
ですよね？
懐かしくて笑えてきた。高知県？

[319. 匿名]

>>247
ありがとうございます！
「いじくる」に近いニュアンスの「触る」です☺️

[320. 匿名]

拾ってきたやつだけど…

これ全然分からなかった！！！

[321. 匿名]

>>64
秋田出身だけど初めて聞いた
普通にポリ袋って言ってた
因みに県庁所在地

[322. 匿名]

だった

[323. 匿名]

>>3
ちんころこんめぇって使ってた

[324. 匿名]

>>47
熊本でも使います

[325. 匿名]

たーがひーやぷっ
っていう沖縄弁？をなぜかずっと覚えてるけど意味がよくわからない

[326. 匿名]

>>146
背負う

[327. 匿名]

>>47
福岡だけどちゃんこしてって使うよ
関西出身の旦那はおっちんしてって言ってた
ただ義母が鹿児島の人だから関西弁じゃなくて鹿児島弁かも？

[328. 匿名]

>>320
こいんだば　→　こっちへ来い
わんちかねでから　→　腕（うで、わん）掴まれて
ひっぱりへ　→　引っ張られる

細かいニュアンスは知りませんが
知らない人に（腕引っ張られると危険だよ）という意味かな？

[329. 匿名]

>>202
大変だ

新潟かな？
独特のイントネーションで言うよね

[330. 匿名]

そいぎ

[331. 匿名]

>>202
よういでね
新潟
容易（ようい、簡単）ではない　→　簡単に出来る仕事ではない

よういでねーの（めんどくさいようですね）

[332. 匿名]

>>46
しっくりこない

[333. 匿名]

>>325
たーがひーやぷっ
知らないけど

大概、だいたい、いい塩梅、ちょうどいい具合
などは日本全国で
てーげ、てげ、でーて
などに転訛してる
「いい加減にしろっ」聞いたまま、空耳かな？

[334. 匿名]

じゃんぼ　かる

[335. 匿名]

>>29
はばく
リバース、かえす　→　吐く

餅はばけねぇでくらっせ　→　餅を詰まらせ嘔吐しないように食べてね

[336. 匿名]

>>21
分からない方が少数派なんだね

[337. 匿名]

>>113
標準語にも「たちまち」はあるけど、とりあえずという意味では使われない。

[338. 匿名]

さるく

[339. 匿名]

>>334
じゃんぼ、かる

青森、髪の毛散髪する

群馬、茨城で「じゃんぼ」は葬式

[340. 匿名]

>>338
さるく
九州、さまよい歩く、目的無くぶらぶら散歩

長崎では「さるく博」開催

[341. 匿名]

>>44
ちょっと手伝ってもらえませんか

[342. 匿名]

>>3
こちらでは
こまんか
と言います

[343. 匿名]

おはよう靴下

[344. 匿名]

>>343
穴があいた靴下？

[345. 匿名]

そびらがたつ

[346. 匿名]

すいばり

東京出た時通じなくて困った。逆になんて言うのか聞いたら「トゲ」って言われたけどトゲはなんか違うんだよなあ…

[347. 匿名]

でーれえ　ちさい

[348. 匿名]

>>176
これ広島弁だと思ってたけど長崎でも言うの？

[349. 匿名]

行っとう
知っとう
見とう

[350. 匿名]

じょんだの～

[351. 匿名]

ほやけん、、、

[352. 匿名]

えらい

[353. 匿名]

>>11
岐阜県

[354. 匿名]

>>351
だから〜みたいな意味だよね
普段感覚で使ってるから、いざ説明するってなったら難しいね！

[355. 匿名]

ガジャン

[356. 匿名]

ぶんず

[357. 匿名]

>>318
三重県出身の夫から聞きました
高知県でも使われているのですね

[358. 匿名]

そーいがー

[359. 匿名]

>>316
アラフォーの私は息子1歳におしりちみくるよ！と怒ることがあります

[360. 匿名]

よいじゃーない

[361. 匿名]

>>136
私も思ってました
山口県民

[362. 匿名]

>>352
疲れた

[363. 匿名]

>>346
すいばりを説明するの難しいっちゃね
木のトゲみたいなんよ！しか言えん

[364. 匿名]

がいがらがい

[365. 匿名]

ねっぱる

[366. 匿名]

>>2
鳥取も使いますよー

[367. 匿名]

はよしねま！

[368. 匿名]

まけまけいっぱい

[369. 匿名]

>>237
お菓子のおっとっと、私の分を取っておいてって言っておいたのに、なんで取っておいてくれなかったの(怒)
ってかんじのやつよね
熊本弁

[370. 匿名]

せからしか

[371. 匿名]

>>218
幼少期は、それこそ　つ　が標準語だと思ってた！

[372. 匿名]

>>4
親世代がけっこう使うよなーと思って調べたら滋賀の一部でしか使ってないみたい、知らなかった。よぞくろしい、とかも言いますね。うっとおしい、気持ち悪い、とかの意味で使ってる気がする。

[373. 匿名]

>>325
(何か指図されて)誰がするかよバカヤロウ的な反抗的なニュアンスだったような

[374. 匿名]

ラーフル

[375. 匿名]

>>2
大分では「よだきい」って言います。=「世は大義だ」から来てるって聞いたことある。

[376. 匿名]

だいじ

[377. 匿名]

えらいえらいことあってえらかったわぁー

[378. 匿名]

>>23
岐阜のお隣愛知県民だけど、お金こわすとお金崩す、両方使うな

たまにお金割るって言う人もいる

標準語だとどれが正解だろ？

[379. 匿名]

こっちこりん

[380. 匿名]

>>377
凄い大変な事あって疲れたわー、かな？

[381. 匿名]

>>263

広島、山口、岡山を転勤でウロウロしてたんだけど、広島県の中でも福山市は使わなかったなぁ。
山口や岡山も私が住んでたとこは使わなかったな。
広島市～山口寄りが使ってた気がする。

[382. 匿名]

だっしゃもない

[383. 匿名]

>>380
正解！
広島の友達の前で言ったら目が点になってた（笑）

[384. 匿名]

あいすか

[385. 匿名]

ぼがぼがじい

[386. 匿名]

>>378
標準語だと両替するでは？
その中だと崩すがしっくりくる。

お金を切るって使う福岡県民です。

[387. 匿名]

そいだばおがだ

[388. 匿名]

おがる

[389. 匿名]

よいでね

[390. 匿名]

きむい

[391. 匿名]

>>263

広島、山口、岡山を転勤でウロウロしてたんだけど、広島県の中でも福山市は使わなかったなぁ。
山口や岡山も私が住んでたとこは使わなかったな。
広島市～山口寄りが使ってた気がする。

[392. 匿名]

>>55
がばいって名前なのかと思ってた

[393. 匿名]

>>312
「はばける」は吐くっていうのも東北トピで覚えた！
東北好きだからいろんな語彙増やしたいんだ
返信ありがとう！

[394. 匿名]

>>335
「かえす」っていう意味があるなら布団をひっくり返すっていうことかもね
スッキリした～～返信ありがとう！

[395. 匿名]

>>21
通じないの？レジ袋やアイラップみたいなものに、使ってた。

[396. 匿名]

>>370
うるさい

[397. 匿名]

「　つ　」

[398. 匿名]

Twitterで知名度が全国区に！『アイラップ』が広告予算ゼロで実現した認知度拡大のポイントとは？ (1/3)：MarkeZine（マーケジン）

これをうまく活用したのは、袋型ラップ『アイラップ』を販売する岩谷マテリアルの公式Twitterアカウント。同商品の首都圏での知名度の低さを「ボヤいた」ことで、普及されている地域のユーザーの驚きを買い、一気に話題となりました。

『アイラップ』は地域性が強く、新潟・山形・富山・石川・福井に売り上げの75％が集中している状況です。全国に流通しているのにもかかわらず、なかなか普及しないことをボヤくように投稿しました。

　それが、既に普及している地域の方にとっては「全国区じゃないの!?」「『アイラップ』がない地区は普段一体何を使っているのか!?」という驚きになったそうです。逆に、まだ普及していない地域の方からは「『アイラップ』って何？」「初めて見た」「便利なの？」という声が集まり、そういった声が上がったこと自体が新たな驚きを生むといった流れとなりました。

[399. 匿名]

>>32
これ、方言だったんですね！

[400. 匿名]

>>367
はよしねま、
福井、金沢
早くしなさい、さっさと事を片付けしなさい

岡山、新潟でも「はよしね」と言います

新潟
しねばよかったの（余計な事をして失敗した場合の慰める言葉）
断じて、アゲツラっている意味ではありません

秋田青森の「しね」は硬い
するめが固くて嚙み切れない　→　しねぇ、かじれられねぇじゃ

[401. 匿名]

>>32
ばっちい
関西以西、汚い

ばば
関西以西、幼児言葉、うんこ

ばば踏んだ、ばばっちい。ばっちい、ばばたれ（他にも用例多すぎ）

[402. 匿名]

>>352
すごい、すごく

[403. 匿名]

>>5
困ったなぁ、嫌やなぁってニュアンス


叶わないは、かなわん
だと思う。

[404. 匿名]

>>17
ちんがらっ
もぜ〜

[405. 匿名]

>>17
すごくやとてもという意味です

てげ美味しいみたいに使います

[406. 匿名]

>>80
それは、てげてげ

てげだけだと意味が違ってきます

[407. 匿名]

おらぶ

[408. 匿名]

>>125
旦那にも同じこといわれたw
私は岩手、旦那は秋田で隣の県なのにわかんないもんなんだなーって思ったよ。

[409. 匿名]

>>3
新潟では高齢者の方言ですが、小さい何かを「ちんこ○○」って言うことがあります。
長女は大きい姉ちゃんという意味で「おんもねえちゃん」、次女は小さい姉ちゃんという意味で「ちんこ姉ちゃん」と言われてました。
子供の頃恥ずかしげもなく使ってましたw

[410. 匿名]

>>2
青森だけど「たいぎだじゃ」て使ってる。
「たいぎいだじゃ」とは聞いたことないなぁ

[411. 匿名]

>>396
ありがとうございました😊

[412. 匿名]

>>407
大声で叫ぶ、騒ぐ

[413. 匿名]

>>320
こいんだば→疲れたなら
わんつか→少しだけ
ねでがら→寝てから
ひっぱりへ→ひっぱりなさい(ここでは運転しなさいという意味になる)

ひっぱるは単純に「紐を引っ張る」的な意味でも使われるし、「車をひっぱる(車を運転する)」という意味でも使われる。

[414. 匿名]

>>375
鳥取では「よだきい＝厚かましい」で使われてます。
地域で差があるんですね。

[415. 匿名]

>>121
くっつく、貼り付く

[416. 匿名]

>>11
兵庫です。
ごぉわく、父親世代が使ってます。

[417. 匿名]

よいでね

[418. 匿名]

>>193
どうって事は無い。

どーつこたぁねーとも言います。


群馬県です。

[419. 匿名]

>>1

これちんべー
ちっとんべー
ちっとんばい

[420. 匿名]

えーかん待ったで

[421. 匿名]

>>411
どういたしまして！