ガールズちゃんねる

東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

620コメント2021/06/03(木) 18:38

  • 1. 匿名 2021/05/19(水) 00:24:19 

    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは|まいどなニュース
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは|まいどなニュースmaidonanews.jp

    「うるかす」って意味わかりますか? 謎の方言「うるかす」がSNS上で大きな注目を集めている。きっかけになったのはツイキャス配信、web小説の朗読などの活動をする千鳥涼介さん(@penko007bbb)の投稿。


    中将タカノリ(以下「中将」):千鳥さんがお住まいの地域はどちらでしょうか?

    千鳥:北海道札幌市です。

    中将:北海道ではおなじみの言葉「うるかす」とはどんな意味の言葉なのでしょうか?また「浸す」との違いはどのようなものなのでしょうか?

    千鳥:標準語で一言で言い表す言葉はなく、「浸して浸透させる」といった様な意味合いがあります。「お米をうるかす」「食器をうるかす」などと言いますが、たとえば長時間入浴して指がしわしわになる様な「ふやけさせる」状態は「うるかす」とは言いません。

    +282

    -5

  • 2. 匿名 2021/05/19(水) 00:25:45 

    うるかす
    なんだか可愛い

    +208

    -8

  • 3. 匿名 2021/05/19(水) 00:25:56 

    うるかす!なつかしー!

    +693

    -5

  • 4. 匿名 2021/05/19(水) 00:25:58 

    うるさくてカスみたいな?

    +16

    -173

  • 5. 匿名 2021/05/19(水) 00:26:01 

    今日知った九州の方言


    ぶりもてる

    +21

    -30

  • 6. 匿名 2021/05/19(水) 00:26:20 

    くせがすごいのはわかった

    +15

    -25

  • 7. 匿名 2021/05/19(水) 00:26:21 

    潤わせるってこと?

    +176

    -18

  • 8. 匿名 2021/05/19(水) 00:26:52 

    1.なんも、なんも!
    2.したっけね
    3.〇〇ささる
    4.わや
    5.あづましい
    6.手袋をはく
    7.ぼっこ
    8.ばくりっこ
    9.ゴミステーション
    10.めんこい

    +322

    -13

  • 9. 匿名 2021/05/19(水) 00:26:59 

    普通に使う(宮城出身)

    +594

    -2

  • 10. 匿名 2021/05/19(水) 00:27:03 

    長野民の「ずく」もなかなか理解されない

    +35

    -2

  • 11. 匿名 2021/05/19(水) 00:27:41 

    うるかすって標準語だと思ってた🤣

    +426

    -24

  • 12. 匿名 2021/05/19(水) 00:27:49 

    実家岩手だけど、さらに訛り強くて
    うるがすって言ってた笑

    +449

    -0

  • 13. 匿名 2021/05/19(水) 00:27:50 

    ユーチューバーとかティックトッカーの名前にありそう

    +6

    -1

  • 14. 匿名 2021/05/19(水) 00:28:03 

    >>4
    違うよ!
    米粒がカピカピになって茶碗についてることあるでしょ?それを水につけてふやかすことだよ

    +426

    -1

  • 15. 匿名 2021/05/19(水) 00:28:07 

    うるかすの「うる」は「うるおい」からきたのかな?だから水系に使うのかな

    +71

    -0

  • 16. 匿名 2021/05/19(水) 00:28:31 

    ふたつける(はたく、叩く)

    +29

    -8

  • 17. 匿名 2021/05/19(水) 00:28:36 

    北関東の栃木県は通じないです。

    +6

    -10

  • 18. 匿名 2021/05/19(水) 00:28:51 

    水がほどよく浸透するまで浸しておいて、を「うるかしておいて」と言うのかな
    どんな場面で使うんだろう?

    +120

    -0

  • 19. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:01 

    あっぎぃたげっじょ 

    +1

    -5

  • 20. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:08 

    いずいも説明が難しい(´・ω・)

    +171

    -0

  • 21. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:22 

    夫に初めて言われたときポカーンだったけど、音と意味がなんとなくリンクしてて結構わかりやすいと思った。

    +24

    -0

  • 22. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:29 

    >>8
    手袋はく???(・・?)

    +105

    -0

  • 23. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:41 

    主に関西で使う「えずく(えづく・嘔吐く)」も結構便利だけど他の地方出身の夫には通じないことを最近知った。

    +3

    -30

  • 24. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:41 

    方言て標準語に訳してもなんか違うのあるあるだよね
    微妙で重要なニュアンスが伝わりきらない

    +79

    -1

  • 25. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:44 

    >>5
    わたしもニュース見て笑ってしまった。犯人が書いた今後の目標を掲げたメモにぶりモテるって書いてあったね(笑)あとネガティブにならないとか綺麗な部屋?家に住むって書いてあった(笑)

    +11

    -0

  • 26. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:55 

    東北以北に しかこの 気持ちは伝わらない

    と読んでしまった。

    +26

    -0

  • 27. 匿名 2021/05/19(水) 00:29:57 

    >>14
    わかった
    ありがとー

    +18

    -0

  • 28. 匿名 2021/05/19(水) 00:30:06 

    ご飯食べたら「ちゃんとうるかしといてよ!」って言われてたわ

    +263

    -0

  • 29. 匿名 2021/05/19(水) 00:30:25 

    >>23
    関東だけどそれはわかる

    +47

    -1

  • 30. 匿名 2021/05/19(水) 00:30:28 

    >>12
    その釜うるがしててけろ

    +185

    -0

  • 31. 匿名 2021/05/19(水) 00:30:36 

    おささるを上手いこと標準語で表したいんだけどなんて言えば良い?
    てかおささるって意味みんな知ってる?

    +133

    -6

  • 32. 匿名 2021/05/19(水) 00:30:51 

    >>12
    私も実家岩手でうるがすだった。
    「か」なんて綺麗に発音しないよねw

    +160

    -2

  • 33. 匿名 2021/05/19(水) 00:30:57 

    秋田
    おっど、うるがしといて~って言うわ

    +34

    -1

  • 34. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:00 

    がおった

    +121

    -0

  • 35. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:03 

    >>12
    一緒!一緒!『うるがす』
    (青森市)w

    +163

    -0

  • 36. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:06 

    わたし関西人だけどお米をうるかすというよ
    お父さんが北海道出身だからかな

    +25

    -1

  • 37. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:08 

    >>20
    違和感
    異物感

    +39

    -0

  • 38. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:16 

    >>5
    すごくモテるとか??

    +6

    -1

  • 39. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:18 

    >>16
    うちはピタつける
    って言うよ~

    +1

    -0

  • 40. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:25 

    >>22
    手袋は吐くよ

    +2

    -23

  • 41. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:51 

    「いずい」も、標準語で表す言葉なくて困る

    +106

    -0

  • 42. 匿名 2021/05/19(水) 00:31:53 

    >>18
    ご飯食べ終わった後の食器を水につけといて欲しい時にうるかしといて〜ってよく使います

    +182

    -0

  • 43. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:00 

    >>22
    横でごめん、
    はくって言わない?
    22さん、どこの県かな?

    +30

    -4

  • 44. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:05 

    お茶碗うるかしといてーとか
    お釜うるかしといてーとか
    米関係で使ってるな
    東北右下市

    +62

    -0

  • 45. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:08 

    >>40
    吐かないで

    +7

    -0

  • 46. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:18 

    お茶碗うるかしといて〜って言ってたな。
    北海道です。

    +53

    -0

  • 47. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:19 

    >>20
    それハイキュー読んでて意味知った

    +11

    -1

  • 48. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:48 

    >>25
    何それ!何のニュース?めっちゃ気になる!

    +8

    -1

  • 49. 匿名 2021/05/19(水) 00:32:48 

    よく、あるユーチューバーさんが多分「ぴったり」のことを「ちょっきり」って言ってる。北海道かな?

    +23

    -2

  • 50. 匿名 2021/05/19(水) 00:33:24 

    広島だけど、子供のころから使ってた。
    広島生まれの母親が普通に使ってたから。
    父親が北海道だからかな。

    +12

    -0

  • 51. 匿名 2021/05/19(水) 00:33:28 

    正確には「うるがす」なんだよね~

    食後の食器を洗いやすいように水につけておくことだよね?
    主に茶碗についた米粒に用いられる

    +14

    -10

  • 52. 匿名 2021/05/19(水) 00:33:35 

    >>20
    お尻におできが出来て座るといずいって感じ

    +23

    -2

  • 53. 匿名 2021/05/19(水) 00:33:56 

    >>15
    なるほど。
    無理やり漢字でイメージすると「潤加す」かな?

    +28

    -1

  • 54. 匿名 2021/05/19(水) 00:33:57 

    「たごまる」も標準語で言うとき困るw
    むしろ標準語だと思ってた

    +51

    -0

  • 55. 匿名 2021/05/19(水) 00:34:09 

    >>48
    これ(笑)目標がいっぱいです
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +11

    -0

  • 56. 匿名 2021/05/19(水) 00:34:39 

    >>39
    横だけどうちの実家の方はプタつけるです~w

    +5

    -0

  • 57. 匿名 2021/05/19(水) 00:34:43 

    >>8
    ぼっこだけわからない!
    他は全部使います。
    ほいどだね〜って言うよね?

    +29

    -1

  • 58. 匿名 2021/05/19(水) 00:34:44 

    >>8
    これはかなりなまりの強いとこ(海辺)か、年輩の人だなあ

    +61

    -11

  • 59. 匿名 2021/05/19(水) 00:34:48 

    トピずれなんだけど、宮城ではカエルのことビッキって言うんだけど、佐賀でも言うらしいんだけど本当?

    +3

    -1

  • 60. 匿名 2021/05/19(水) 00:34:49 

    >>43
    さらに横ですが関東(東京、千葉)では「はめる」かな。はく、とは言わないよ。がるちゃんで知った!

    +6

    -0

  • 61. 匿名 2021/05/19(水) 00:35:23 

    >>16
    くらすける だな(福島)

    +13

    -1

  • 62. 匿名 2021/05/19(水) 00:35:26 

    >>34
    暑くてがおる!ってやつ?

    +33

    -1

  • 63. 匿名 2021/05/19(水) 00:35:29 

    >>8
    北海道?

    +37

    -0

  • 64. 匿名 2021/05/19(水) 00:35:35 

    >>51
    方言て用途がやたら限定されるよね

    +1

    -4

  • 65. 匿名 2021/05/19(水) 00:36:42 

    >>43
    はくは靴や靴下やズボンだな
    因みにこれまで東京神奈川千葉に住んでる
    手袋していきな〜手袋するとかいうな

    +21

    -0

  • 66. 匿名 2021/05/19(水) 00:36:46 

    >>48
    これ、21歳が書いたんだぜ。
    恐ろしいだろ


    ブリはメッチャって意味で使う地域らしい
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +15

    -0

  • 67. 匿名 2021/05/19(水) 00:37:10 

    >>34
    あんべわりい とか

    +75

    -1

  • 68. 匿名 2021/05/19(水) 00:37:28 

    >>13
    どうもみなさん、肌もちやわもちうるうる美容系YouTuberのうるかすです♫ (効果音)

    +4

    -0

  • 69. 匿名 2021/05/19(水) 00:37:54 

    >>8
    全部わかる私は元道民

    +157

    -0

  • 70. 匿名 2021/05/19(水) 00:37:56 

    >>8

    年寄り言葉も入ってるね、これ。
    聞く分には意味は分かるけど自分は使わないな…っていう言葉もあるよね。

    どこの地域もそうだろうけど、同じ地域でも80代の老人と20代や30代の人が使う言葉って少し違う。

    私は祖父母と暮していたから“(道民の)年寄り言葉”は色々知ってるけど、自分は使わない。

    +54

    -0

  • 71. 匿名 2021/05/19(水) 00:37:58 

    >>9
    うん、普通に使うし他の言い方が分からないよね

    +77

    -1

  • 72. 匿名 2021/05/19(水) 00:38:03 

    >>64
    きゃっぽりとか
    水溜りとかで靴が濡れることの専用用語がある

    +7

    -0

  • 73. 匿名 2021/05/19(水) 00:38:06 

    >>66
    右下の少年ジャンプ的なやつが笑える

    +19

    -0

  • 74. 匿名 2021/05/19(水) 00:38:11 

    >>57
    棒 のこと
    ○○っこ と言う

    +29

    -0

  • 75. 匿名 2021/05/19(水) 00:38:12 

    >>57
    ぼっこは棒の事ですよ^^

    +25

    -1

  • 76. 匿名 2021/05/19(水) 00:38:38 

    >>55
    >>66
    ありがとう!
    めっちゃびっしり書いてるじゃん笑笑

    +9

    -0

  • 77. 匿名 2021/05/19(水) 00:38:42 

    うるかすの言葉使わないところは
    お茶碗水に浸けといてと言うのかな

    +10

    -0

  • 78. 匿名 2021/05/19(水) 00:39:01 

    >>31
    🐒

    +9

    -0

  • 79. 匿名 2021/05/19(水) 00:39:03 

    傘かぶる
    ゴミなげる

    +28

    -0

  • 80. 匿名 2021/05/19(水) 00:39:26 

    >>66
    誤字だらけだね。
    この時代の日本で教育が行き届いてないとは

    +8

    -0

  • 81. 匿名 2021/05/19(水) 00:39:30 

    >>66
    一時夢を叶える手帳とか書き出すと夢叶うみたいなの流行ってたから
    アホだからすぐ感化され妄想爆発させてやってもうたのかな

    +11

    -0

  • 82. 匿名 2021/05/19(水) 00:40:30 

    >>5
    九州人だけど聞いたことない

    +52

    -0

  • 83. 匿名 2021/05/19(水) 00:40:30 

    山形だけど親はさらになまってうるがすって言ってたから私もうるかすは言いづらい。うるがしといて~!だな言うなら。

    +20

    -0

  • 84. 匿名 2021/05/19(水) 00:40:43 

    >>14
    なるほど
    水に浸けとく
    ってことなのね

    +49

    -2

  • 85. 匿名 2021/05/19(水) 00:40:44 

    めっさ はどこの言葉?
    多分めっちゃと同じ意味なんだけど

    +1

    -1

  • 86. 匿名 2021/05/19(水) 00:40:46 

    >>15
    >>53
    素晴らしい考察だね
    うるかすって不思議に思いながら使ってました
    潤す 加す なるほどね〜
    間違いないと思います

    +27

    -1

  • 87. 匿名 2021/05/19(水) 00:40:57 

    >>52
    私はブラのひも下がっていずいって感じw

    +36

    -0

  • 88. 匿名 2021/05/19(水) 00:41:16 

    >>5
    九州だけど聞いたことないなー。どういう意味?

    +31

    -0

  • 89. 匿名 2021/05/19(水) 00:41:19 

    >>60
    私もその辺だけどはめるって言ったことないかもー。
    改めて考えるとわからない…
    「手袋する・しない」で言ってるかな

    +7

    -0

  • 90. 匿名 2021/05/19(水) 00:42:18 

    >>85
    和歌山じゃないかな?

    ちょっと自信ないけど

    +0

    -0

  • 91. 匿名 2021/05/19(水) 00:42:26 

    >>66
    バカだけど根はいい奴っぽい

    +25

    -3

  • 92. 匿名 2021/05/19(水) 00:42:42 

    あずましい、も使う?

    +8

    -0

  • 93. 匿名 2021/05/19(水) 00:42:59 

    >>31
    押してしまう

    +2

    -8

  • 94. 匿名 2021/05/19(水) 00:43:08 

    >>66
    「一生捕まらない」って…

    +19

    -0

  • 95. 匿名 2021/05/19(水) 00:43:18 

    >>42
    むしろそれ以外で使ったことないw

    +31

    -1

  • 96. 匿名 2021/05/19(水) 00:43:26 

    >>85
    京都よく使う気がする。
    若い子は使わないけど

    +0

    -0

  • 97. 匿名 2021/05/19(水) 00:43:34 

    >>61
    実際使うときは、くらすけっつぉ!だなw

    +10

    -0

  • 98. 匿名 2021/05/19(水) 00:43:38 

    >>31
    わからない

    +12

    -0

  • 99. 匿名 2021/05/19(水) 00:43:55 

    >>85
    宮崎の子が使ってたな。

    +1

    -0

  • 100. 匿名 2021/05/19(水) 00:44:36 

    >>12
    うるがしといて~って言うよね

    か、じゃなくて、がw

    +60

    -0

  • 101. 匿名 2021/05/19(水) 00:44:55 

    >>54
    たごまるは標準語じゃないと知った時の衝撃。

    +23

    -0

  • 102. 匿名 2021/05/19(水) 00:44:56 

    >>43

    関西だけど聞いたことない
    手袋ははめる

    はくはズボンとか靴下とかにしか使わない

    +4

    -0

  • 103. 匿名 2021/05/19(水) 00:44:57 

    >>49
    ちょっきりって方言だったの?!
    ちょうど、とかぴったり、きっかり

    +30

    -0

  • 104. 匿名 2021/05/19(水) 00:45:30 

    >>8
    鼻血出た時につめるティッシュのつっぺも方言だと知って愕然とした

    +118

    -0

  • 105. 匿名 2021/05/19(水) 00:45:36 

    >>66
    いったい何やらかしたのこの人

    +2

    -0

  • 106. 匿名 2021/05/19(水) 00:45:47 

    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +14

    -1

  • 107. 匿名 2021/05/19(水) 00:45:56 

    >>8
    ばぁちゃん豊富に住んでたけどこんなかんじだわ
    好きだよ北海道弁

    あと男性のなんもですってキュンとくる

    +44

    -0

  • 108. 匿名 2021/05/19(水) 00:46:07 

    米うるかしといてー
    って使います
    お米に水吸わせて炊く準備しといて
    ってことです
    宮城です

    +9

    -0

  • 109. 匿名 2021/05/19(水) 00:46:17 

    >>89
    確かに!普段言うのはする、しないですね!
    なんかよくよく考えちゃったら、履く のかわりになる言葉としたら…はめる?って思ってしまったw

    +6

    -0

  • 110. 匿名 2021/05/19(水) 00:46:27 

    ママさんダンプ
    ジョンバ

    +4

    -0

  • 111. 匿名 2021/05/19(水) 00:46:30 

    うちの地元だけの言葉かと思ったw ちな@津軽

    ジャムの空き瓶に貼り付いてる原材料とか表示してる紙を剥がしたい時、お湯に瓶を「うるがし」ておく(^_^)

    +5

    -0

  • 112. 匿名 2021/05/19(水) 00:46:46 

    >>5
    「ばり」なら超とかすごくって意味で使うけど、ぶりは聞いたこと無いなあ

    +22

    -1

  • 113. 匿名 2021/05/19(水) 00:46:52 

    >>106
    翻訳ぶりーず

    +7

    -0

  • 114. 匿名 2021/05/19(水) 00:47:10 

    うろかす って間違って覚えてた

    +2

    -0

  • 115. 匿名 2021/05/19(水) 00:47:28 

    +6

    -0

  • 116. 匿名 2021/05/19(水) 00:47:41 

    >>106
    全くわからない!w

    +5

    -0

  • 117. 匿名 2021/05/19(水) 00:47:48 

    新潟県の人には通じなかったうるかす

    +3

    -0

  • 118. 匿名 2021/05/19(水) 00:48:31 

    >>113
    ふざけてネタ翻訳しようとしたら
    マジでわからなさすぎてネタも作れない笑

    +0

    -0

  • 119. 匿名 2021/05/19(水) 00:48:35 

    >>49
    オンライン講座の講師の人も言ってた。
    この場で言うってことは標準語として使ってるんだろうなと思ってた。意味はなんとなく分かるし。

    +3

    -0

  • 120. 匿名 2021/05/19(水) 00:48:39 

    >>1
    響きが「いろはす」みたいだね可愛い。

    +1

    -0

  • 121. 匿名 2021/05/19(水) 00:48:57 

    >>54
    どういう意味?

    +4

    -0

  • 122. 匿名 2021/05/19(水) 00:49:20 

    >>106
    寝てたから引っ張られた?
    ちょっとの居眠りで連行されたとか?

    +0

    -0

  • 123. 匿名 2021/05/19(水) 00:49:39 

    >>75
    >>74
    ありがとうございます!
    わかりました。
    言いますね!
    方言とも思ってなくて文字で見るとわからなかったです。笑
    スッキリしました!

    +3

    -0

  • 124. 匿名 2021/05/19(水) 00:49:41 

    +9

    -0

  • 125. 匿名 2021/05/19(水) 00:49:44 

    >>8
    関西だけどゴミステーションは言う

    +28

    -0

  • 126. 匿名 2021/05/19(水) 00:49:51 

    >>1
    長風呂して
    指がシワシワになったら
    うるけた って言うよ
    宮城です

    +11

    -0

  • 127. 匿名 2021/05/19(水) 00:50:02 

    >>16
    ふたつける、言ってた!
    岩手県です。

    +6

    -0

  • 128. 匿名 2021/05/19(水) 00:50:12 

    >>79
    どっちも普通に使うわ
    傘かぶるって標準語だと傘をさす?
    さすの方が短いけど、かぶるって言っちゃうな

    +7

    -0

  • 129. 匿名 2021/05/19(水) 00:50:48 

    こっぱしい って使う?
    標準語?

    +0

    -4

  • 130. 匿名 2021/05/19(水) 00:51:10 

    >>71
    乾燥してる食べ物を戻すときに使う、うるかす。

    +6

    -0

  • 131. 匿名 2021/05/19(水) 00:51:15 

    福島のいわき出身だけど、よくお母さんが言ってたー!食器、うるかしといてー!って

    +5

    -0

  • 132. 匿名 2021/05/19(水) 00:51:45 

    >>106
    こわいんだってば
    つかのま
    寝てたら
    引っぱられるよ

    +1

    -1

  • 133. 匿名 2021/05/19(水) 00:51:58 

    >>124
    やっぱりこっぱしいは方言なんだ

    +2

    -0

  • 134. 匿名 2021/05/19(水) 00:52:06 

    >>113
    疲れたなら少し寝てから運転しなさい

    +13

    -0

  • 135. 匿名 2021/05/19(水) 00:52:13 

    >>115
    詐欺の受け子か
    絶対捕まらないって早速捕まってるしw
    こんなの晒されてツラ

    +14

    -0

  • 136. 匿名 2021/05/19(水) 00:52:36 

    >>129
    こっぱずかしいとは別?
    聞いたことない

    +2

    -0

  • 137. 匿名 2021/05/19(水) 00:53:05 

    >>134
    こいんだば!?

    +1

    -0

  • 138. 匿名 2021/05/19(水) 00:53:09 

    >>5
    九州人だけど初耳

    +30

    -1

  • 139. 匿名 2021/05/19(水) 00:53:17 

    >>14
    まったく使う機会ねーじゃん

    +1

    -34

  • 140. 匿名 2021/05/19(水) 00:53:29 

       
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +10

    -0

  • 141. 匿名 2021/05/19(水) 00:53:41 

    >>101
    ちぢこまる みたいな?

    +0

    -1

  • 142. 匿名 2021/05/19(水) 00:53:41 

    >>115
    顔とセットで晒されるの辛いな笑

    +3

    -0

  • 143. 匿名 2021/05/19(水) 00:54:48 

    >>134
    本当の翻訳?
    ネタじゃなく?
    ありがとう、難しい

    +4

    -1

  • 144. 匿名 2021/05/19(水) 00:55:00 

    >>31
    カバンの中のスマホが知らないうちに他の人にかかっちゃってたときなんかに「ごめん発信ボタン押ささってた~」とか言う感じだよね。
    自分の意志でなく、ってことが言いたいニュアンス。

    +107

    -0

  • 145. 匿名 2021/05/19(水) 00:55:40 

    >>97
    懐かしすぎて笑った!

    +6

    -0

  • 146. 匿名 2021/05/19(水) 00:56:32 

    さすけねぇ〜

    +2

    -0

  • 147. 匿名 2021/05/19(水) 00:57:13 

    >>11
    なまっていうと、うるがす。
    標準語にすると、うるかす。
    だと思ってたけど、そもそも違ったのねー😂

    +32

    -1

  • 148. 匿名 2021/05/19(水) 00:57:18 

    >>10
    わーかーるー!
    他の言葉に置き換えるの難しいよね

    +8

    -0

  • 149. 匿名 2021/05/19(水) 00:57:49 

    >>136
    宮城県北出身です
    こっぱしい(こっぱすぃって言うかな)って使うよ
    まあ、今の若い子は使わないかも

    +2

    -0

  • 150. 匿名 2021/05/19(水) 00:58:02 

    >>145
    んだがら〜笑

    +19

    -0

  • 151. 匿名 2021/05/19(水) 00:58:27 

    かんぷら→じゃがいも
    ほいじょ→包丁

    +4

    -1

  • 152. 匿名 2021/05/19(水) 00:58:40 

    >>8
    11.はんかくさい

    +123

    -0

  • 153. 匿名 2021/05/19(水) 00:59:04 

    >>126
    言うよね! お風呂上がりは指がうるけるよね😄
    元記事では言わないって書いてあるけど、北海道では言わないのかな。

    +9

    -0

  • 154. 匿名 2021/05/19(水) 00:59:08 

    >>136
    小っ恥ずかしいではないですw
    例えば山菜とかほうれん草とか
    ちょっと固くて食べられない時とか
    こっぱしいな
    って使います
    でも固いだけでは使わないんだよな
    かたかったら かでえな(かたいな)と言う
    繊維を感じる固さで使う感じです

    +3

    -0

  • 155. 匿名 2021/05/19(水) 00:59:19 

    >>9
    私も宮城県民です。食器うるかしといてーって夕方家族に言ったわ。

    +76

    -0

  • 156. 匿名 2021/05/19(水) 01:01:51 

    >>57
    ちょっと待ったー!
    棒→っこ↓もあるけど、
    ぼ↑っこ→もあるよ。
    雪の塊が靴や衣服やスキーの板の裏につくと、
    ぼっこついだ!っていう。

    +7

    -0

  • 157. 匿名 2021/05/19(水) 01:02:51 

    山形です。
    「うるかす」が方言だと最近まで知らなかったです笑

    +8

    -0

  • 158. 匿名 2021/05/19(水) 01:03:17 

    うっつぁし!➡️うっせぇわ!

    +5

    -0

  • 159. 匿名 2021/05/19(水) 01:03:52 

    >>1
    ふやかすと同じじゃないの?

    +8

    -0

  • 160. 匿名 2021/05/19(水) 01:04:22 

    >>150
    おもしぇ〜なぁ(笑)

    +8

    -0

  • 161. 匿名 2021/05/19(水) 01:05:13 

    ごせやげる〜

    +9

    -0

  • 162. 匿名 2021/05/19(水) 01:05:36 

    >>148
    ずくだして考えたけどわかんなかった〜

    +6

    -0

  • 163. 匿名 2021/05/19(水) 01:05:56 

    >>41
    宮城県民です
    納得!

    居心地が悪い
    しっくりこない
    着心地が悪い
    全部「いずい」で解決!便利な言葉笑

    +31

    -0

  • 164. 匿名 2021/05/19(水) 01:06:19 

    関東民だけどまだまだ知らない方言多いし、それを方言だとは思ってなかった!っていうのも面白い。奥が深い…

    +2

    -0

  • 165. 匿名 2021/05/19(水) 01:06:50 

    >>151
    味噌かんぷら!

    +2

    -0

  • 166. 匿名 2021/05/19(水) 01:08:18 

    かます→かき混ぜる

    昔おばあちゃんが
    お風呂の親かましといて
    とか言ってたな

    +16

    -0

  • 167. 匿名 2021/05/19(水) 01:09:21 

    >>12

    山形もだよ~(笑)

    +50

    -0

  • 168. 匿名 2021/05/19(水) 01:09:30 

    >>72
    すっぱねも。
    雨のあとに外を歩いてたらズボンの後ろにすっぱねあがった!って言う。そのときしか使わない。

    +29

    -0

  • 169. 匿名 2021/05/19(水) 01:10:02 

    先日『てんをきる』も方言だと知って驚愕した道民です。
    じょっぴんかるは亡くなった祖母が言っていましたが40代の私は使わない。
    けど意味は知っているので言われても普通に対応できます。

    +1

    -0

  • 170. 匿名 2021/05/19(水) 01:10:07 

    >>158
    うっつぁし!この!
    ってなぜか、この!が入るw

    +4

    -0

  • 171. 匿名 2021/05/19(水) 01:10:43 

    共通語だと思ってたよ 福島県民

    +5

    -0

  • 172. 匿名 2021/05/19(水) 01:11:01 

    ざざんぼ😇

    +0

    -0

  • 173. 匿名 2021/05/19(水) 01:12:15 

    >>126
    山形県、庄内も言いますよ。『うるかす』『うるけた』
    あと、『強(こわ)いごはん』←硬めのご飯です。

    +6

    -0

  • 174. 匿名 2021/05/19(水) 01:13:22 

    懐かしい!
    実家帰りたくなる。

    +4

    -0

  • 175. 匿名 2021/05/19(水) 01:13:43 

    >>30
    同じ、同じ〜。

    +15

    -0

  • 176. 匿名 2021/05/19(水) 01:13:56 

    >>168
    久しぶりに聞いた!

    自分仙台なんだけど
    岩手出身の母が言ってた
    どこの方言なんだろ

    +2

    -0

  • 177. 匿名 2021/05/19(水) 01:14:25 

    >>139
    毎食後に親に言われて育つ東北民は多いはず
    食べた食器うるかさないと固まっちゃうからね

    +41

    -0

  • 178. 匿名 2021/05/19(水) 01:14:37 

    >>8
    えっ、ゴミステーションって全国共通じゃないん?
    山形県民です。

    +100

    -3

  • 179. 匿名 2021/05/19(水) 01:14:48 

    >>176
    青森も言う

    +12

    -0

  • 180. 匿名 2021/05/19(水) 01:15:54 

    >>121
    糸とか服がグシャっと固まっている感じというか…
    例えば、服を着た時に袖がグシャってなってる時とか(インナーの袖が中でグシャもあり)
    この場合
    袖たごまっていずい って言うかな
    うーん、口で説明するのがこんなに難しいとはw

    +10

    -0

  • 181. 匿名 2021/05/19(水) 01:16:46 

    お風呂のお湯熱かったりしたら、(水で)うめるって使う。

    +13

    -0

  • 182. 匿名 2021/05/19(水) 01:17:08 

    ごんぼほり!

    +24

    -0

  • 183. 匿名 2021/05/19(水) 01:17:32 

    >>30
    なんかカワイイ🐸

    +9

    -0

  • 184. 匿名 2021/05/19(水) 01:17:44 

    >>8
    あづましい以外わかる

    +0

    -0

  • 185. 匿名 2021/05/19(水) 01:18:35 

    >>182
    ごぼう!
    ごんぼ炒りして食うべ〜。

    +1

    -8

  • 186. 匿名 2021/05/19(水) 01:18:57 

    ちょす!

    +12

    -0

  • 187. 匿名 2021/05/19(水) 01:19:13 

    >>66
    DQNの中でも変に意識高くてマルチにハマる奴とかいるけど、そのタイプっぽいな

    +9

    -0

  • 188. 匿名 2021/05/19(水) 01:21:03 

    いちまる、にまるじゃなかった衝撃…

    +8

    -0

  • 189. 匿名 2021/05/19(水) 01:22:20 

    ガルちゃんで
    このペン書かさらない、とか
    このボタン押ささらない、とかが
    東北以外じゃ伝わらないよと言われたときの衝撃
    標準語では「このペンはインクが切れてるよ」
    ってわざわざ言うの?
    このペン書けないよ、だと東北の感覚じゃ
    使用者のほうに何か不具合があるように聞こえてしまう
    私とこのペンは相性が悪いです的なニュアンスになるというか

    +10

    -0

  • 190. 匿名 2021/05/19(水) 01:22:59 

    うるかすが方言だなんて思いもしなかったよ、、

    千歳市民

    +4

    -0

  • 191. 匿名 2021/05/19(水) 01:23:21 

    >>182
    そったらごんぼほりしてねで!
    って絶対に伝わらないよね

    +7

    -0

  • 192. 匿名 2021/05/19(水) 01:23:23 

    あめる

    +20

    -0

  • 193. 匿名 2021/05/19(水) 01:24:07 

    >>188
    お主、山形県民だな!

    +11

    -0

  • 194. 匿名 2021/05/19(水) 01:24:25 

    >>8
    あづましいはあまり…
    あづましくないの方が使う。

    +49

    -0

  • 195. 匿名 2021/05/19(水) 01:24:29 

    >>176
    私(福島)は、しっぱね

    +5

    -0

  • 196. 匿名 2021/05/19(水) 01:24:47 

    >>150
    東北人以外が聞くと接続詞で終わるから「??」になるんだよねこの相槌w

    +11

    -0

  • 197. 匿名 2021/05/19(水) 01:24:51 

    「めぐらったい」わかる人いる!?祖母が使ってたから普通に使ってたんだけど、誰もわかる人いなくて!!知ってる人いたら教えてほしい!どこかの方言なのか祖母の造語なのかめっちゃ気になる!!

    +0

    -0

  • 198. 匿名 2021/05/19(水) 01:24:54 

    >>189
    おささったを標準語にしてどの言い方がしっくりくるか職場で話題になったけど結局どれもしっくりこなかった!
    押しちゃったも押してしまったも全く違うんだよね

    +13

    -1

  • 199. 匿名 2021/05/19(水) 01:26:31 

    普通に使ってる…
    すぐに洗い物できない時は
    「食器うるかしといてー!」とか言ってる。
    (宮城県人)
    あと、お米とかうるち米とかもうるかすって言う。

    +3

    -0

  • 200. 匿名 2021/05/19(水) 01:27:52 

    >>126
    母が宮城だから長風呂したあとうるかった?みたいなこと言われて意味不明だった
    ふやけた?みたいな感じなのね

    +1

    -0

  • 201. 匿名 2021/05/19(水) 01:27:57 

    >>176
    宮城県民だけど、仙台では言わないのかな?
    県北は言ってた

    +7

    -0

  • 202. 匿名 2021/05/19(水) 01:33:33 

    >>39>>56
    ピタとかプタとか可愛いのに叩くって意味なのがすごいね

    +1

    -0

  • 203. 匿名 2021/05/19(水) 01:35:05 

    いや普通に訳せるけどね
    水に漬ける
    水に浸す だよ。

    例 茶碗うるかす→食事後のお茶碗を水に漬けておく

    +4

    -0

  • 204. 匿名 2021/05/19(水) 01:35:12 

    かますも使うよね!

    +8

    -0

  • 205. 匿名 2021/05/19(水) 01:35:35 

    >>16
    はたく
    ひっぱたく
    ぶっ叩く

    +5

    -0

  • 206. 匿名 2021/05/19(水) 01:35:52 

    >>166
    うちの母(60代)は今も普通に使ってる

    +7

    -0

  • 207. 匿名 2021/05/19(水) 01:36:06 

    >>204
    お風呂のお湯かんましておいて〜。

    かます、かんます→かき混ぜる

    +17

    -0

  • 208. 匿名 2021/05/19(水) 01:36:19 

    たごまる
    もわかってもらいづらいわ

    +10

    -0

  • 209. 匿名 2021/05/19(水) 01:36:49 

    じゃんこする
    (しゃがむ・幼児語かも?)

    +6

    -0

  • 210. 匿名 2021/05/19(水) 01:37:14 

    >>208
    私の掛け布団、カバーつけたら中でたごまってるww

    +10

    -0

  • 211. 匿名 2021/05/19(水) 01:37:56 

    >>197
    どう言う時に使うの?

    +1

    -0

  • 212. 匿名 2021/05/19(水) 01:38:13 

    >>168
    うちはひっぱね
    「あらぁ〜ひっぱね凄いこと〜」
    雨の日学校から帰るとよく言われたわ

    +2

    -0

  • 213. 匿名 2021/05/19(水) 01:40:23 

    >>207
    横だけど、かんまかす、って言ってた笑

    かます
    かんます
    かんまかす(私ここ)笑

    +8

    -0

  • 214. 匿名 2021/05/19(水) 01:40:35 

    もぞいって知ってる?
    今で言うチー牛みたいな感じ

    +0

    -0

  • 215. 匿名 2021/05/19(水) 01:41:45 

    >>8
    3の発展系で
    ボールペン書かれない(書がんねー)っていうのがある。→ボールペンのインク出なくて書けない、の意味

    +15

    -2

  • 216. 匿名 2021/05/19(水) 01:42:17 

    したっけ、って
    〜だから〜みたいなニュアンスで合ってる?

    +14

    -0

  • 217. 匿名 2021/05/19(水) 01:44:11 

    「冬は水道管凍っから、寝る時水出して寝っせよー」

    +2

    -0

  • 218. 匿名 2021/05/19(水) 01:47:37 

    >>215
    書かさんない、または書かさらない
    じゃなくて?

    +22

    -0

  • 219. 匿名 2021/05/19(水) 01:48:12 

    >>189
    関東ですが、「このペン書けない」でインクないのかなと思います。
    使う人がどうとか、相性が悪いとか思わないかな。

    +7

    -0

  • 220. 匿名 2021/05/19(水) 01:48:41 

    >>215
    書がさんないっていう。

    +20

    -1

  • 221. 匿名 2021/05/19(水) 01:48:43 

    >>8
    道民ですが個人的に「押ささった」をよく使います。
    私としては、すごく便利な言葉だと思っています。

    +153

    -1

  • 222. 匿名 2021/05/19(水) 01:49:24 

    >>87
    靴下がたごまっていずい(笑)

    +15

    -0

  • 223. 匿名 2021/05/19(水) 01:49:26 

    >>18
    あくまで私の場合は
    うるかす=剥がすために表面のやつをふやかす的な感じで使います

    なのでお米以外にもシールとか貼ったのを剥がしたい時に「水にうるかしたら綺麗に剥がれるかなー」とか
    お風呂も「湯船で体をうるかしてから垢こすりしよう」とか
    そんな感じですね

    +27

    -0

  • 224. 匿名 2021/05/19(水) 01:50:17 

    >>29
    北海道もつかう〜!

    +2

    -0

  • 225. 匿名 2021/05/19(水) 01:51:51 

    >>203
    そうなんだけど、それだとなんか微妙に足りない感じしない?
    ただ水に浸しておく、ではなくて
    茶碗を水につけておいてご飯粒などをふやけさせる
    までがうるかすって感じがするなぁ

    +12

    -0

  • 226. 匿名 2021/05/19(水) 01:51:56 

    >>8
    〜ささる、手袋はく、わや
    くらいしか使わないかな
    意味はわかるけど

    +4

    -0

  • 227. 匿名 2021/05/19(水) 01:52:34 

    >>31
    北海道出身の人が説明してくれたことあるけど、ピンとこなかった。エレベーターのボタンおささったとかで使うって言ってたけど、押すでいいんじゃないかと思ったような。

    +2

    -20

  • 228. 匿名 2021/05/19(水) 01:53:37 

    >>216
    そしたら、みたいな感じじゃないかい?

    +5

    -0

  • 229. 匿名 2021/05/19(水) 01:55:38 

    >>9
    山形県民だけど言う。私の地域は「うるがす」

    +40

    -0

  • 230. 匿名 2021/05/19(水) 01:57:43 

    >>211
    目の前に何か邪魔なものがあったりして、見えにくい!邪魔だなぁ!みたいな感じの時!人に向かって言うんじゃなくて自分が見えにくい、邪魔だと感じたときに言うの。

    +0

    -0

  • 231. 匿名 2021/05/19(水) 01:59:05 

    青森は普通にうるかすって使ってたよー

    +6

    -0

  • 232. 匿名 2021/05/19(水) 02:01:55 

    >>8
    こわい

    ゆるくないもいれてほしい

    +77

    -1

  • 233. 匿名 2021/05/19(水) 02:01:59 

    >>49
    しらなかった…えー!
    服とかサイズピッタリな時とか「ちょっきりだわ❤」って言ってますね
    お金もね「小銭ちょっきりあった❤」とか笑

    +16

    -0

  • 234. 匿名 2021/05/19(水) 02:02:16 

    >>8
    北東北です
    全部そこそこ馴染みのあるワードです

    +65

    -0

  • 235. 匿名 2021/05/19(水) 02:09:25 

    >>228
    それと、バイバイの意味でも使う

    +6

    -1

  • 236. 匿名 2021/05/19(水) 02:10:22 

    >>221
    岩手県ですがほんと便利ですよねこのニュアンス
    ありゃ、押ささった~!
    みたいな、本意ではない事故感が出るというかw

    +67

    -0

  • 237. 匿名 2021/05/19(水) 02:11:56 

    >>8
    ○○ささる じゃなくて、○○さる だと思う

    他に
    ・ゴミ投げる
    ・部屋かたす
    ・いずい
    ・ガスかかってる
    ・ちょすな
    ・ゆるくねー
    ・しゃっこい
    ・なまら
    ・○○べや
    ・はんかくさい
    ・しゃっこい

    とかかな?結構あるよね
    ゴミ投げるとかいずいとか若者でも使ってるのもある

    +63

    -0

  • 238. 匿名 2021/05/19(水) 02:17:34 

    >>136
    こっ恥ずかしい(恥ずかしい)は、おしょすいって言う

    +4

    -0

  • 239. 匿名 2021/05/19(水) 02:23:02 

    >>237
    ゴミ投げるね😂宮城に引っ越した時可愛いママ友がそれ言って『ゴミ投げちゃうの?!!』ってビックリしたわ!『ゴミ捨てる』の事だった。

    +20

    -0

  • 240. 匿名 2021/05/19(水) 02:23:19 

    >>1

    ひやかす と同じみたい

    +3

    -2

  • 241. 匿名 2021/05/19(水) 02:29:46 

    米うるかしといて!
    ※米といで水吸わせといて、の意味

    +3

    -0

  • 242. 匿名 2021/05/19(水) 02:30:15 

    おだづもっこ

    +4

    -0

  • 243. 匿名 2021/05/19(水) 02:31:47 

    >>20
    袖んとこ、たごまっていずいごだや、まず

    +51

    -0

  • 244. 匿名 2021/05/19(水) 02:34:21 

    >>12
    秋田も(笑)
    「うるがす」の標準語が「うるかす」みたいなイメージw

    +73

    -0

  • 245. 匿名 2021/05/19(水) 02:35:22 

    >>230
    最後にたいって付くから福岡?

    +1

    -0

  • 246. 匿名 2021/05/19(水) 02:37:19 

    >>59
    佐賀県民ではないんですが、福岡の筑豊でも、カエルのことを
    ビキとかビキタンといいます。
    ヒキガエルみたいに大きなカエルは、わくどとばーちゃんが言ってました。
    もしかしてビキって全国的にある方言なのかな。

    +2

    -0

  • 247. 匿名 2021/05/19(水) 02:42:11 

    >>182
    わがまま言って泣きわめいてる子供とか

    +4

    -0

  • 248. 匿名 2021/05/19(水) 02:42:45 

    >>239
    職場に関東の人いるんだけど、投げてとか通じないだろうと思って言い直してしまう

    +6

    -0

  • 249. 匿名 2021/05/19(水) 02:43:29 

    >>59
    岩手だけど言うwww
    ウシガエルのことはフルダビッキ

    +3

    -0

  • 250. 匿名 2021/05/19(水) 02:45:38 

    未だにどっちか分からないんだけど
    いずい いづい
    どっち?
    どっちでもいいのかなw

    +4

    -0

  • 251. 匿名 2021/05/19(水) 02:48:54 

    >>197
    今、調べてみたら、神奈川とか八王子の方言と書いてありました。

    +1

    -1

  • 252. 匿名 2021/05/19(水) 02:49:05 

    >>7 宮城のおばあちゃんが食べ終わったお皿うるかしといて~ったよく言ってたな
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +58

    -1

  • 253. 匿名 2021/05/19(水) 02:55:28 

    関西に住んでるけど標準語使うの疲れるな
    思いっきり東北弁でしゃべりでー
    岩手さ帰りでー

    +16

    -0

  • 254. 匿名 2021/05/19(水) 02:59:49 

    >>5
    ぶり=とてもですか?
    それなら山口県で使いますよ。
    ぶり、ぶちとか

    +19

    -0

  • 255. 匿名 2021/05/19(水) 03:02:02 

    >>18
    豆を煮るためにうるかす

    +16

    -0

  • 256. 匿名 2021/05/19(水) 03:03:27 

    >>248
    一度普通にごみ投げてって言ってみたらいいんでない?
    え?って顔されたら、「こっちではごみを捨てることを投げるって言う」って教えたらいいと思うな
    案外、いろんな方言覚えられて職場の人も楽しいかもよ

    +7

    -0

  • 257. 匿名 2021/05/19(水) 03:12:18 

    >>237
    しゃっこい重複~

    +14

    -0

  • 258. 匿名 2021/05/19(水) 03:27:54 

    ◯◯だよね
    「だから〜〜www」←これ

    +2

    -0

  • 259. 匿名 2021/05/19(水) 03:57:48 

    >>192
    わいは!すぐどあめでまるな(笑)

    +3

    -0

  • 260. 匿名 2021/05/19(水) 04:02:07 

    うるがすておがいん

    +0

    -0

  • 261. 匿名 2021/05/19(水) 04:22:48 

    >>106
    通訳

    疲れたら
    少し休んで
    運転してね

    ひっぱる→青森では車を運転する事を

    車をひっぱる。と言うのよ…w

    +9

    -0

  • 262. 匿名 2021/05/19(水) 04:23:33 

    >>106

    追伸
    わんつか→少し

    +5

    -0

  • 263. 匿名 2021/05/19(水) 04:26:06 

    >>113
    通訳しておいたよ!
    こいんだば→疲れたならって意味
    by青森市民

    +7

    -1

  • 264. 匿名 2021/05/19(水) 04:29:44 

    >>221
    押しちゃっただと自分の意思入ってそうだけど、「押ささった」だと自分の意思とは無関係な感じだよね
    あと「このペン書かさんない」も、自分の能力の問題で書けないのではなく、ペン自体の問題ってニュアンス伝わるよね
    大学で東京出たとき、引っ張らさるが伝わらなくて、さる?なにそれ?となったの思い出した

    +35

    -0

  • 265. 匿名 2021/05/19(水) 04:35:09 

    >>106
    自分は青森でも南部弁だからか、わからなかった

    +3

    -0

  • 266. 匿名 2021/05/19(水) 04:41:33 

    >>66
    テレビ出れたやん!

    夢叶ってよかったな

    +15

    -0

  • 267. 匿名 2021/05/19(水) 04:43:21 

    >>95
    研いだ米うるかさないの?

    +6

    -0

  • 268. 匿名 2021/05/19(水) 05:01:25 

    >>8
    道南生まれ、育ち18までだけど5コ知らないです。
    他にも"なまら"は私も誰も知りません。
    不思議な話ばかり。

    +0

    -18

  • 269. 匿名 2021/05/19(水) 05:03:54 

    >>14
    わかりやすい例え
    ありがとう

    +12

    -0

  • 270. 匿名 2021/05/19(水) 05:15:40 

    「体こわい」も東北の人だとわかるかな?

    +12

    -0

  • 271. 匿名 2021/05/19(水) 05:20:22 

    最近の炊飯器はうるかす時間も炊飯時間に含まれてるから、研いだらそのまま炊いて良いと聞いた。

    『干さってる』も標準語じゃないと結婚してから知りました。

    +0

    -0

  • 272. 匿名 2021/05/19(水) 05:24:33 

    >>17
    私は埼玉だけど普通に知ってたな…
    方言と思ってなかった。
    なんでだかわからん

    +4

    -0

  • 273. 匿名 2021/05/19(水) 05:25:33 

    新潟だけど言ってた!
    懐かしい

    +1

    -1

  • 274. 匿名 2021/05/19(水) 05:26:51 

    >>57

    あの人ほいどだね〜
    って使う!

    +10

    -1

  • 275. 匿名 2021/05/19(水) 05:27:11 

    >>23
    え、えづくは標準語だと思ってた!(埼玉)
    逆になんて言えばいいんだ。
    オエってなった!っていうことはあるが(笑)

    +8

    -0

  • 276. 匿名 2021/05/19(水) 05:45:38 

    〜すんでない!(しちゃだめ)
    〜しないばいけない(しないといけない)
    〜するからさ(するから)

    子育てで方言出るようになった気がする

    +0

    -0

  • 277. 匿名 2021/05/19(水) 05:45:44 

    東京の墨田区なんだだけど
    わたしが小さい時
    札幌に転勤してたからかなぁ。

    うるかすって
    意味わかるし
    今でもたまにつかうよ

    +1

    -0

  • 278. 匿名 2021/05/19(水) 05:53:36 

    >>166
    うちの方は「かんまがす」だ。
    子供の頃、よく「鍋かんまがしといて〜」って言われてお手伝いしてたな〜

    +1

    -0

  • 279. 匿名 2021/05/19(水) 05:57:55 

    >>1
    ふやかす的なやつよね?by青森出身

    +6

    -0

  • 280. 匿名 2021/05/19(水) 05:58:37 

    >>270
    疲れた!

    +4

    -0

  • 281. 匿名 2021/05/19(水) 05:58:57 

    >>270
    福島だけど、わかるよ〜!
    お父さんがよく言ってた。

    +3

    -0

  • 282. 匿名 2021/05/19(水) 06:02:37 

    つっぺ

    標準語では何て言うんだろ…

    +2

    -0

  • 283. 匿名 2021/05/19(水) 06:03:09 

    >>225
    わかる。洋服を浸け置きすることはうるかすって言わない。「水に浸す」以上の意味が含まれてるのよね。

    +8

    -0

  • 284. 匿名 2021/05/19(水) 06:06:41 

    >>1
    東京住みなんだけど、うちの子に「うるかすって方言だったの!?」って突然聞かれたんだけど、理由はこれか〜。

    +1

    -0

  • 285. 匿名 2021/05/19(水) 06:07:09 

    長野だとほとばすって言う。
    カレー食べた食器ほとばしといて!みたいな使い方。

    +1

    -0

  • 286. 匿名 2021/05/19(水) 06:10:39 

    普通に使ってたわ。たまに通じなくて は?なんで?と思っていたくらい(笑)
    父は北海道、母は東北出身でした。私は生まれも育ちも千葉だけど。
    多分私の子供達も意味を聞いてきたことないから通常で使用中かも。

    +4

    -0

  • 287. 匿名 2021/05/19(水) 06:15:52 

    岩手民ですが、私の周りのお年寄りはタバコを【のむ】と言います。
    あれは他の県でも言うのでしょうか?

    +17

    -0

  • 288. 匿名 2021/05/19(水) 06:21:43 

    もちょこい

    +3

    -0

  • 289. 匿名 2021/05/19(水) 06:28:20 

    >>5
    「(ビル等が)高い」を「馬のごと太か〜」って言うって
    昔、チェッカーズがテレビで言ってた(笑)

    +4

    -0

  • 290. 匿名 2021/05/19(水) 06:29:43 

    >>1
    うるかすが方言だと初めて知った
    北海道在住のアラフィフです(笑)

    +8

    -0

  • 291. 匿名 2021/05/19(水) 06:30:11 

    >>104
    分かる!つっぺ以外の言い方が分からないw

    +26

    -0

  • 292. 匿名 2021/05/19(水) 06:33:42 

    きちんとかまかした方が美味しいよ、って言ったら
    かまかすが通じなくて驚いた

    +1

    -0

  • 293. 匿名 2021/05/19(水) 06:44:21 

    もう、これは
    むっつい
    トピ見てこれしかないと思った!

    +2

    -0

  • 294. 匿名 2021/05/19(水) 06:46:10 

    >>237
    部屋かたすって、部屋片付けるの意味じゃないの?
    それなら関東でも使う!

    +7

    -0

  • 295. 匿名 2021/05/19(水) 06:49:19 

    >>23
    それは地方出身だからというよりは、旦那さんが「嘔吐く」という表現を知らなかっただけでは?

    +15

    -0

  • 296. 匿名 2021/05/19(水) 06:51:07 

    >>227
    押す→自分意思で
    おささる→自分の意思ではなく
    壁に寄りかかった時にエレベーターや電気のボタンが作動してしまった
    自分の意思ではない→なのでおささるなのです

    +22

    -0

  • 297. 匿名 2021/05/19(水) 06:53:00 

    >>16
    ふったく

    +3

    -0

  • 298. 匿名 2021/05/19(水) 06:54:41 

    水・お湯以外の液体につけておくことは、うるかすとは言わないかも。
    あとで何かするために、水とかお湯につけておくって感じかな

    +0

    -0

  • 299. 匿名 2021/05/19(水) 06:57:05 

    方言じゃないけど、「ゴミステーション」は北海道だけって聞いたことあるんだけど、そうでもないような

    +0

    -0

  • 300. 匿名 2021/05/19(水) 07:00:00 

    >>66
    西暦に押され気味な昨今の世の中、
    元号を使うとは殊勝な心掛けです

    +4

    -1

  • 301. 匿名 2021/05/19(水) 07:00:25 

    >>106
    通訳沢山ありがとう
    予想もつかなかった
    方言てなんかいいよね

    +4

    -0

  • 302. 匿名 2021/05/19(水) 07:03:07 

    >>128
    そうだよね、傘はさすもの、と、東京の人に言われたよ

    +2

    -0

  • 303. 匿名 2021/05/19(水) 07:03:15 

    >>292
    混ぜる!確かに関東では言わないわ

    +0

    -0

  • 304. 匿名 2021/05/19(水) 07:06:57 

    テレビに放映されるのを「今日〇〇はいる」と言って「テレビに入るの?」と聞き返され、方言だと知ったけど使う人いますか?

    +5

    -0

  • 305. 匿名 2021/05/19(水) 07:08:25 

    料理で使える方言(秋田)

    きゃます(かき混ぜる)
    はやす(切る)
    ままざめ(ごはんを作ること)
    味道楽のさと

    +5

    -0

  • 306. 匿名 2021/05/19(水) 07:08:33 

    >>17
    栃木だと冷やすって言うよね。

    +0

    -2

  • 307. 匿名 2021/05/19(水) 07:13:17 

    親が福島出身でうるかすって使っていたから、私もついうるかすって言ってしまう。

    +1

    -0

  • 308. 匿名 2021/05/19(水) 07:16:02 

    >>12
    青森も言います。
    ご飯じゃわん、食べだら、うるがして置いで。

    +55

    -0

  • 309. 匿名 2021/05/19(水) 07:17:14 

    >>140
    うちの母、ものもらいのこと「めばちこ」って言うんだけど方言なのかな
    福島です

    +1

    -0

  • 310. 匿名 2021/05/19(水) 07:18:51 

    うるがすって言うな(笑)
    ちなみに山形です

    +4

    -0

  • 311. 匿名 2021/05/19(水) 07:21:11 

    めっぱちょしたら、わやになった
    私は意味分かるけど他では通用しないよお父さんw

    +0

    -0

  • 312. 匿名 2021/05/19(水) 07:28:33 

    >>134
    青森だけど南部だから ひっぱりへ が分からなかったw

    +7

    -0

  • 313. 匿名 2021/05/19(水) 07:39:05 

    >>117
    新潟だけど言いますよ
    方言とは思ってませんでした…
    うるかすって音が、潤うに似てるからかな

    +2

    -0

  • 314. 匿名 2021/05/19(水) 07:40:48 

    旦那がよく使う
    その言葉使わないで!と注意する

    +1

    -8

  • 315. 匿名 2021/05/19(水) 07:41:59 

    青森弁をずっと東京きて5年以上たつけど、まだ使ってる人いるけど、なおらないものなの?

    +0

    -7

  • 316. 匿名 2021/05/19(水) 07:44:00 

    とっくりがえす
    って東北で言うのかな?

    新潟なんだけど、おばあちゃんがよく言ってたんですよね。おばあちゃんは福島出身

    +6

    -0

  • 317. 匿名 2021/05/19(水) 07:44:03 

    >>294
    前に道外の人に通じなかった事があるから方言だと思ってた
    その人が知らなかっただけかもね

    +0

    -0

  • 318. 匿名 2021/05/19(水) 07:47:16 

    >>1
    ふやかす じゃないの?

    +3

    -1

  • 319. 匿名 2021/05/19(水) 07:47:46 

    ほとびかす と佐賀ではいうけどちょっと意味違うような

    ご飯の釜ほとびかしとかなこびり付くけんねー
    みたいな

    +1

    -0

  • 320. 匿名 2021/05/19(水) 07:47:48 

    >>315
    津軽弁はなかなか抜けなさそう
    福島の人も何かイントネーションで分かる

    +4

    -0

  • 321. 匿名 2021/05/19(水) 07:47:58 

    >>8
    いずい

    も追加で!

    +28

    -0

  • 322. 匿名 2021/05/19(水) 07:48:18 

    >>257
    ・こわい
    って書いたつもりなんだけど書いてないや
    眠くてぼけてたようで間違えました💦

    +1

    -0

  • 323. 匿名 2021/05/19(水) 07:48:32 

    >>152
    函館出身の私は、緊急事態宣言下今回札幌でライブやった某アイドルグループをTwitterで見て何十年か振りにはんかくせーって言ってしまった。

    +15

    -0

  • 324. 匿名 2021/05/19(水) 07:48:50 

    >>311
    いやーちよすんでない!
    って注意してしまいそうwww

    +3

    -0

  • 325. 匿名 2021/05/19(水) 07:51:01 

    茶碗うるかしといて。
    鍋が焦げるから、かんましといて。
    ゴミ、もんじゃくってぶちゃっといて。

    新潟です。
    母方祖母は札幌出身だからどちら由来かわからない。

    +0

    -0

  • 326. 匿名 2021/05/19(水) 07:52:47 

    >>1
    「うるかす」が通じてなかったんだ…ショック。奥会津出身だから、埼玉でも普通に使ってたw

    標準語に直せない言葉なら、うちの田舎にまだ有るよ。
    「した」
    「うるかす」を使って「した」を投入すする例文は
    「それでは。うるかすようあんめぇ、した」
    「した」って韻を踏む言葉なのかな…

    +0

    -0

  • 327. 匿名 2021/05/19(水) 07:58:09 

    >>1
    私は関西生まれ関西育ちだけど 子供の時から使ってた。 両親が東北出身なせいかな? 何か回りの友達も使ってた記憶があるけど 関西でも元々ある言葉かな?

    +2

    -1

  • 328. 匿名 2021/05/19(水) 07:58:22 

    小銭のことは「こまい」「こまいの」

    +7

    -0

  • 329. 匿名 2021/05/19(水) 07:59:08 

    盛岡育ちだけど聞いたことない
    山の民は使っているの?

    +0

    -1

  • 330. 匿名 2021/05/19(水) 07:59:28 

    >>237
    じょっぴん掛けるはどこの方言でしょうか?
    じょっぴん(鍵)

    +3

    -0

  • 331. 匿名 2021/05/19(水) 07:59:55 

    この手の汚い方言を覚えさせたくないから子供は東京で育てたい

    +0

    -16

  • 332. 匿名 2021/05/19(水) 08:00:12 

    >>18
    固いものを水につけてやっこくすっとぎがな

    +9

    -0

  • 333. 匿名 2021/05/19(水) 08:01:38 

    >>330
    北海道のおばあちゃんはじょっぴんかける使ってたよ

    +5

    -0

  • 334. 匿名 2021/05/19(水) 08:01:46 

    >>14
    標準語の「水につける」とは違うの?
    乾物をふやかしたりや汚れを浮かしたい時に「水につけておいて」というけど

    +3

    -1

  • 335. 匿名 2021/05/19(水) 08:04:38 

    北海道離れて20年になるのに、語尾のだべや、だべさは使ってしまう。

    +3

    -0

  • 336. 匿名 2021/05/19(水) 08:06:07 

    >>304
    🙋‍♀️@青森
    青森以外ではあんまり通じない。

    +0

    -0

  • 337. 匿名 2021/05/19(水) 08:09:03 

    >>7
    物を水に浸す
    普通に会話してたけど方言だったのね

    +33

    -0

  • 338. 匿名 2021/05/19(水) 08:10:48 

    普通に使ってる
    北海道出身

    +0

    -0

  • 339. 匿名 2021/05/19(水) 08:13:36 

    >>335
    いまだに「棒」のことを
    「棒っこ」と言ってしまう
    元、北海道民

    +5

    -0

  • 340. 匿名 2021/05/19(水) 08:14:32 

    >>20
    この感覚、これ以外で説明のしようがないよね

    +10

    -0

  • 341. 匿名 2021/05/19(水) 08:14:42 

    >>331
    どこが汚いの?
    その考え方が汚い

    +3

    -0

  • 342. 匿名 2021/05/19(水) 08:15:21 

    >>4
    ゲスいなあ

    +0

    -1

  • 343. 匿名 2021/05/19(水) 08:16:32 

    小さい時に、母がキッチンの桶につけておくことを、うろかしておいてーと言っていました。新潟出身です

    +1

    -0

  • 344. 匿名 2021/05/19(水) 08:16:51 

    >>341
    東京で方言喋っているとバカにされるよ?

    +0

    -12

  • 345. 匿名 2021/05/19(水) 08:19:23 

    >>266
    本当だ!
    でも一生捕まらないは叶えられなかった

    +4

    -0

  • 346. 匿名 2021/05/19(水) 08:20:12 

    >>244
    まじか…(笑)

    +1

    -2

  • 347. 匿名 2021/05/19(水) 08:23:53 

    >>329
    盛岡だけど母より上の世代は使ってるよw
    てか盛岡は全国でも山の民筆頭クラスだと思うw

    +2

    -0

  • 348. 匿名 2021/05/19(水) 08:25:51 

    >>344
    あなたがバカにするだけじゃん

    +5

    -0

  • 349. 匿名 2021/05/19(水) 08:28:14 

    >>141
    上着の袖の中で、下に着た袖が捲れるというか、そういう状態を袖がたごまったー!とかいうよ。

    +2

    -0

  • 350. 匿名 2021/05/19(水) 08:29:34 

    >>251
    そうなんですねぇ!!
    確かに祖母は八王子方面に住んでました!!
    なるほど!

    +0

    -0

  • 351. 匿名 2021/05/19(水) 08:30:37 

    >>69
    全部分かる私は青森厳密

    +12

    -0

  • 352. 匿名 2021/05/19(水) 08:30:46 

    >>308
    同じく青森
    風呂さ入ったっきゃ、手の指うるげでまった〜

    +15

    -0

  • 353. 匿名 2021/05/19(水) 08:31:48 

    >>309
    めばちこは関西の方で言うみたいですね
    テレビやたらと関西人出てるから聞いた事あってそう言うもんだと思ってるのかも
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +2

    -0

  • 354. 匿名 2021/05/19(水) 08:32:02 

    >>140
    がおるってジャンキー用語だと今まで思ってた。
    方言なんですね。

    +1

    -0

  • 355. 匿名 2021/05/19(水) 08:34:49 

    >>348
    北海道から都内の筑波大附属に進学した山口真由はクラスメートから方言をバカにされ見返すために勉強を頑張った
    都内の学校で方言を使う転校生はまず揶揄われる

    +2

    -5

  • 356. 匿名 2021/05/19(水) 08:35:20 

    >>104
    ティッシュを鼻に入りやすくした物をそう言うの?

    +3

    -0

  • 357. 匿名 2021/05/19(水) 08:36:03 

    >>347
    盛岡は内陸地区
    私は30代で親は50代
    ここで出ているのは誰も使わない方言ばかり

    +0

    -7

  • 358. 匿名 2021/05/19(水) 08:36:46 

    拗ねることをごんぼほる

    青森県出身です

    +6

    -0

  • 359. 匿名 2021/05/19(水) 08:36:48 

    >>350
    八王子w

    +0

    -2

  • 360. 匿名 2021/05/19(水) 08:37:38 

    >>287
    農作業の合間のおやつタイムのことタバコって言う
    たばごにすっぺ(おやつ食うべ)
    たばご(おやつ)買ってこい

    +1

    -0

  • 361. 匿名 2021/05/19(水) 08:38:56 

    >>274
    浮浪者とか乞食とかだよね?

    +9

    -0

  • 362. 匿名 2021/05/19(水) 08:40:27 

    >>331
    東京で育ててるけど方言だと気づかず使い続けてるのもあるよ
    旦那から突っ込まれる

    +0

    -0

  • 363. 匿名 2021/05/19(水) 08:41:53 

    >>74
    子供の事、こっこって言ってた。北海道。

    +2

    -0

  • 364. 匿名 2021/05/19(水) 08:42:11 

    >>330
    じょっぴんかる=鍵掛ける
    道南(函館)方面かな?
    北海道でも若い人には通じないかも

    じょっぴんかる、っていう名前の居酒屋さんが札幌にあるよ

    +5

    -0

  • 365. 匿名 2021/05/19(水) 08:44:12 

    >>41
    窮屈、かな
    でもいずいのほうが幅広く使えるか

    +3

    -0

  • 366. 匿名 2021/05/19(水) 08:45:23 

    >>362
    東京の言葉イコール標準語だから
    山手言葉が標準語

    +0

    -0

  • 367. 匿名 2021/05/19(水) 08:48:13 

    >>12
    なくなった田舎のお婆ちゃん
    「うっぐぅぁーすっ!」だった…⁉

    +4

    -0

  • 368. 匿名 2021/05/19(水) 08:49:16 

    >>192
    青森住みだったけど、髪の毛がぺたぺたテカってることをあめるって言ってた

    +1

    -0

  • 369. 匿名 2021/05/19(水) 08:50:02 

    >>344
    東京基準の馬鹿がいる

    +9

    -1

  • 370. 匿名 2021/05/19(水) 08:52:21 

    >>334
    違うのよ。
    水に浸しておいて、柔らかくなる状態になる未来までを表した言葉。

    +37

    -0

  • 371. 匿名 2021/05/19(水) 08:52:24 

    >>334
    「水に浸す」+「ふやかす」=うるかす

    汚れた食器を水に浸して汚れをふやかすのは「うるかす」だけど、汚れのないキレイな食器を水に浸しても、それは「うるかす」ではない。

    +37

    -0

  • 372. 匿名 2021/05/19(水) 08:54:39 

    >>314
    使わせて!

    +1

    -0

  • 373. 匿名 2021/05/19(水) 08:54:45 

    >>4
    面白いつもり?

    +6

    -0

  • 374. 匿名 2021/05/19(水) 08:54:46 

    >>334
    横だけど意味としてはほぼ同じかな
    ごはん炊く時も無洗米じゃない場合は洗ったあと水につけておくでしょ?あれもうるかすだった
    もしかしたら多少地域あるかもしれないけど

    +5

    -1

  • 375. 匿名 2021/05/19(水) 08:54:54 

    車から落とす。ゴミぶん投げる。悪い事ではないのに誤解されそうな言葉多いですよね。

    口悪すぎるうちのばぁちゃんの方言最上級
    『きしぇわりぃ』=『気持ち悪い』
    『あなた』=『にしゃ』
    思い出せばもっとあるけれど

    うるかすはとても丁寧だと思います(笑)

    +0

    -0

  • 376. 匿名 2021/05/19(水) 08:55:04 

    >>1
    東北出身で関東に住んでるけど今でも使っちゃう
    標準語に混ぜやすいし、標準語に該当ワードがない

    +5

    -0

  • 377. 匿名 2021/05/19(水) 08:55:31 

    >>20
    うちの方では、いンずいって言うよ。

    +13

    -0

  • 378. 匿名 2021/05/19(水) 08:57:02 

    >>20
    看護師だけど体交や着替え、車椅子への移乗、シーツ交換の時は必ず「いずい所はないですか?」と声掛け確認をするんだけど、他県ではそんな時に何て声掛けしてるんだろう?「違和感ありませんか?」とかなのかな。

    +10

    -0

  • 379. 匿名 2021/05/19(水) 08:58:54 

    >>366
    ザマスとか?

    +2

    -0

  • 380. 匿名 2021/05/19(水) 08:59:25 

    >>362
    東京に住んでてもやっぱり長年のクセって抜けないよね
    私は見た目が東京人らしいから地方出身だと言うと驚かれるけどちょっとしたイントネーションが違うと言われる

    +2

    -0

  • 381. 匿名 2021/05/19(水) 09:00:29 

    >>360
    タバコ→オヤツ は初めて聞きました!😃
    言い方が色々あって面白いですね。

    タバコすんべとか初めて聞いても、休息するのね!と分かりやすいですね

    +1

    -0

  • 382. 匿名 2021/05/19(水) 09:00:45 

    >>8
    じょっぴんかう(鍵をかける)
    道民でおばあちゃんが昔使ってたけど
    北海道の方言なのかな?
    じょっぴんかったかい?って言われてた。

    +17

    -1

  • 383. 匿名 2021/05/19(水) 09:03:18 

    ここの皆さんにはこれが通じる方も多いのではないでしょうか?
    キャラが可愛くてほっこりしてます!
    なまりぼっこ キャラクター紹介│盛岡の風景・水彩画絵はがきの有限会社ジロー印刷企画
    なまりぼっこ キャラクター紹介│盛岡の風景・水彩画絵はがきの有限会社ジロー印刷企画iwate-ehagaki.com

    「なまりぼっこ」ってなぁに?盛岡の愛すべき方言(訛り)をキャラクター化し、【訛り+童子(子どもの意)=なまりの子】が誕生しました。めんこい(可愛い)キャラクターから、ひょんたな(変な)キャラクターまで、とても個性豊かです。さあ、みなさんなんぼ(い...

    +3

    -0

  • 384. 匿名 2021/05/19(水) 09:03:55 

    >>22
    今日寒いから手袋忘れねではいでいがい。手袋はがねで色々触ってば手っこ、ねっぱってしまうがらね。
    よく言われてたけど文章にするのが難しいな、東北の話し言葉w

    +19

    -0

  • 385. 匿名 2021/05/19(水) 09:11:06 

    >>236
    私も岩手県民なので、うるかすも押ささったも書かさんないも使います!便利ですよね~言いやすいですよね~。

    でもがるで、思った以上に方言性が強いことを知って、今は関西に住んでいるので、エレベーターに乗った時とか家族に「押ささってる?」って言いそうになったり、外で「書かさんない」って言いそうになった時飲み込んでます(笑)

    +7

    -0

  • 386. 匿名 2021/05/19(水) 09:11:11 

    『「浸して浸透させる」といった様な意味合いがあるけど、長時間入浴して指がしわしわになる様な「ふやけさせる」状態は「うるかす」とは言いません』

    んーよくわからない🤷

    +0

    -0

  • 387. 匿名 2021/05/19(水) 09:11:57 

    『「浸して浸透させる」といった様な意味合いがあるけど、長時間入浴して指がしわしわになる様な「ふやけさせる」状態は「うるかす」とは言いません』

    んーよくわからない🤷

    +0

    -0

  • 388. 匿名 2021/05/19(水) 09:12:57 

    秋田県南だけど、子供達がわちゃわちゃくっついてふざけてる事を「テキポキする」って言ってた。

    兄とふざけて遊んでうるさくしてると親に「おめがだ!テキポキすな!」と叱られてた。

    +0

    -0

  • 389. 匿名 2021/05/19(水) 09:12:59 

    >>330
    古いタイプの錠前‼
    横棒(ピン)通して鍵かけたから
    錠ピン掛ける

    +2

    -0

  • 390. 匿名 2021/05/19(水) 09:13:02 

    ごめんなさい
    二重投稿になりました💦

    +0

    -0

  • 391. 匿名 2021/05/19(水) 09:14:14 

    >>176
    名取生まれの母がよく言ってました(笑)
    懐かしい〜

    +0

    -0

  • 392. 匿名 2021/05/19(水) 09:16:14 

    >>222
    私はよく
    ナプキンがいずい
    って言ってました。つける位置が微妙だった時に(笑)

    +4

    -0

  • 393. 匿名 2021/05/19(水) 09:21:38 

    >>31
    わかるーーー。押ささってた、を何て言い換えたらよいかわからなくなるー。
    わたし自身は岩手出身、両親は青森出身。

    +22

    -0

  • 394. 匿名 2021/05/19(水) 09:21:53 

    東京から福島に嫁いできた
    結婚当初、義母に「○○をうるかしといてー」って言われて、なんのことか分からず聞き返したっけ
    ゴミ投げといてーにも…

    +1

    -0

  • 395. 匿名 2021/05/19(水) 09:23:07 

    >>392
    ナプキン何処へ…ヤバっ(☉ਊ☉)

    +1

    -0

  • 396. 匿名 2021/05/19(水) 09:32:58 

    >>385
    めっちゃ同じー。流石に東京に20年住んでるので、そこまで方言出ませんが、押ささってる、書かさんない、傘かぶる、ゴミ投げる、とか東京に来て方言だと気付きましたー。

    +2

    -0

  • 397. 匿名 2021/05/19(水) 09:34:20 

    >>221
    同じくです!書かさった、ご飯が炊かさった等もよく言いますよね!!!

    +3

    -0

  • 398. 匿名 2021/05/19(水) 09:38:58 

    >>104
    方言だったのか…
    「早ぐ鼻さつっぺせ~」などとよく言うわよね

    +4

    -0

  • 399. 匿名 2021/05/19(水) 09:41:06 

    >>31
    なんかよくわからんうちに押されてたー

    でいけそうじゃないか?

    +36

    -0

  • 400. 匿名 2021/05/19(水) 09:46:42 

    あめる
    まがす
    水が落ちる音「タチタチ」

    +1

    -0

  • 401. 匿名 2021/05/19(水) 09:47:23 

    >>344
    あんたが性格悪い田舎者なだけでしょ
    生粋の東京出身の友達は馬鹿になんかしなかったわ

    +7

    -1

  • 402. 匿名 2021/05/19(水) 09:52:09 

    うるかすよりも、いずいの方が標準語に変換できない。

    +4

    -0

  • 403. 匿名 2021/05/19(水) 09:56:39 

    >>402
    うん、いずいはいずいしか表現しようがない

    +7

    -0

  • 404. 匿名 2021/05/19(水) 09:58:14 

    宮城です。
    うるかすって、標準語だと思ってた!(笑)

    +4

    -0

  • 405. 匿名 2021/05/19(水) 10:00:58 

    >>66

    くそデカイ男になる(中身)

    ワロタ

    +4

    -0

  • 406. 匿名 2021/05/19(水) 10:02:58 

    >>344
    小学生かよ

    +6

    -0

  • 407. 匿名 2021/05/19(水) 10:07:58 

    お米は炊く前に『うるかす』ものであって、他にどう表現するのか教えて欲しい!by 秋田県民

    +13

    -0

  • 408. 匿名 2021/05/19(水) 10:14:43 

    >>353
    関西なんだ!意外でした

    +2

    -0

  • 409. 匿名 2021/05/19(水) 10:15:56 

    >>344
    センスのない釣りは見ていて恥ずかしくなるからやめときな

    +8

    -0

  • 410. 匿名 2021/05/19(水) 10:16:18 

    関西出身の人と喋っていて、かっちゃくが通じなかった思い出。
    標準語じゃなかったのね。

    +1

    -0

  • 411. 匿名 2021/05/19(水) 10:27:11 

    >>57
    ほいどが分かりません
    道東民

    +10

    -0

  • 412. 匿名 2021/05/19(水) 10:28:19 

    おにぎりあたためますか、で知った
    関東人

    +1

    -0

  • 413. 匿名 2021/05/19(水) 10:28:45 

    >>10
    福島の《ぎなづぐ》とはまた違うのかな?

    +0

    -0

  • 414. 匿名 2021/05/19(水) 10:29:02 

    >>344
    って田舎出身の東京住まいが言ってそう

    +10

    -0

  • 415. 匿名 2021/05/19(水) 10:38:04 

    >>382
    北海道民です。
    最近の人はほとんど使いませんね

    +4

    -0

  • 416. 匿名 2021/05/19(水) 10:39:05 

    >>229
    たぶん貴女が正解
    うるがすを上品ぶってるんじゃないかな?

    +2

    -2

  • 417. 匿名 2021/05/19(水) 10:44:44 

    >>385
    同じく岩手県出身がる民!
    地元を出て10年になりますが、○○ささる、○○ささらない、は一生直らないと思ってます(笑)
    やっぱり「押せる」と「押ささる」には自分の中で明確に違いがありすぎるんですよね。
    あと友達同士の会話で不意に出る「んだ」も大事にしていきたい(笑)

    +16

    -0

  • 418. 匿名 2021/05/19(水) 10:50:15 

    >>31
    おささってらったって言うw
    岩手です😊

    +33

    -0

  • 419. 匿名 2021/05/19(水) 10:53:54 

    >>8
    弘前の義母(75)で再生されました

    +9

    -0

  • 420. 匿名 2021/05/19(水) 10:55:36 

    お風呂に浸かっても
    うるけるよね

    +3

    -0

  • 421. 匿名 2021/05/19(水) 10:55:50 

    >>1
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか?
    ↑夫が青森なのでここまで読んでうるかすのことかなと思った
    あとゴミすてのことをゴミ投げという

    +8

    -0

  • 422. 匿名 2021/05/19(水) 10:56:03 

    「け」
    の意味わかりますか?
    一言ですがいろんな意味があります。

    +3

    -0

  • 423. 匿名 2021/05/19(水) 10:56:50 

    懐かしい
    福島のおじいちゃんおばあちゃん
    さすけねかよ?
    てよく聞いてくれたな

    +5

    -0

  • 424. 匿名 2021/05/19(水) 11:00:01 

    >>17
    普通に使うよ

    +5

    -0

  • 425. 匿名 2021/05/19(水) 11:03:22 

    >>215
    『書がんねぇ』か『書がらねぇ』のどっちも使う。因みに同じ状況。by山形県民

    +11

    -0

  • 426. 匿名 2021/05/19(水) 11:06:23 

    >>188
    これ知った時、かなりの衝撃でした。普通に学校の先生も授業中これだったから。

    +5

    -0

  • 427. 匿名 2021/05/19(水) 11:16:05 

    >>422
    ほれ、食べろ

    +0

    -0

  • 428. 匿名 2021/05/19(水) 11:21:53 

    >>12
    青森もうるがすですw

    +15

    -0

  • 429. 匿名 2021/05/19(水) 11:23:58 

    >>267
    それはなんか違う気するけど。
    汚れをとるイメージだな〜

    +1

    -0

  • 430. 匿名 2021/05/19(水) 11:26:05 

    >>402
    わかるwwあれはなんて表現したらいいんだろう…

    +0

    -0

  • 431. 匿名 2021/05/19(水) 11:27:18 

    >>320
    そうなのか。
    なおす気もなさそうだな

    +3

    -1

  • 432. 匿名 2021/05/19(水) 11:28:59 

    >>20
    無意識に腕組みした時の組み方と上下(左右の腕?)逆にした状態。
    左右の手を合わせて握った時に手前にくる親指を左右変えた状態。

    +3

    -3

  • 433. 匿名 2021/05/19(水) 11:31:47 

    山形もうるかす使う。
    指がお風呂とか入ってふやけてしわしわになったのは、うるけだって言う。

    +2

    -0

  • 434. 匿名 2021/05/19(水) 11:31:55 

    >>267
    福島出身の親はうるかしてるよ

    +4

    -0

  • 435. 匿名 2021/05/19(水) 11:34:37 

    >>433
    ふやけた→うるけた→うるけだ
    てかんじ?

    +2

    -0

  • 436. 匿名 2021/05/19(水) 11:35:44 

    雑巾とか布巾とかも、漂白剤さうるかしてで、漂白剤入りの水に浸して置いてってなる。

    +1

    -0

  • 437. 匿名 2021/05/19(水) 11:35:47 

    >>349
    なるほどね!ありかとう

    +0

    -0

  • 438. 匿名 2021/05/19(水) 11:38:20 

    実科にいたとき、茶碗、うるかしといてー!って、よく言われてた!

    +0

    -0

  • 439. 匿名 2021/05/19(水) 11:40:51 

    うるかすバリバリ使うけど
    別に水に浸すでもつけるでもいいじゃない
    沸点低すぎ

    +0

    -3

  • 440. 匿名 2021/05/19(水) 11:50:36 

    >>1
    実際の発音とイントネーションとしては

    「 うるガs 」
      →↓↑↓

    「ガ」にやたら力入る感じで「ス」は「s」って感じ
    めちゃ聞き取りづらい

    +12

    -0

  • 441. 匿名 2021/05/19(水) 11:59:26 

    >>8
    はんかくさい
    だら
    げっぱも追加でお願いしまーす!

    +21

    -0

  • 442. 匿名 2021/05/19(水) 12:13:32 

    >>10
    あんたはずくがないねーってよく言われてた笑

    +3

    -0

  • 443. 匿名 2021/05/19(水) 12:14:06 

    >>114
    間違いではないと思う。
    お婆ちゃんが「川でうろかす」とか言ってたし。
    方言だから地域で少し違うのかも。

    +0

    -0

  • 444. 匿名 2021/05/19(水) 12:16:47 

    >>309
    宮城は、ばか(ばが)って言うわ

    +3

    -0

  • 445. 匿名 2021/05/19(水) 12:20:10 

    秋田の温泉旅館に行った時、館内のいくつもあるお風呂に方言で名前が付いてて
    その中の1つが「うるげる湯っこ」だった
    「うるかす」は分かるんだけど、この「うるげる湯っこ」はどういう意味なのか未だによく分からない
    入った人がうるかされるの?

    +1

    -0

  • 446. 匿名 2021/05/19(水) 12:25:33 

    >>402
    『いずい』は標準語だと『むず痒い』『ムズムズする』かな

    +3

    -0

  • 447. 匿名 2021/05/19(水) 12:45:08 

    ちょす

    +8

    -0

  • 448. 匿名 2021/05/19(水) 12:50:42 

    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +9

    -0

  • 449. 匿名 2021/05/19(水) 13:01:06 

    香川県民
    お米や食器を
    「かしといて」とは言うけど「うる」は付かないな

    方言は不思議ですねー

    +3

    -0

  • 450. 匿名 2021/05/19(水) 13:01:18 

    >>270
    山形だけどばあちゃんがよく言ってる!

    +0

    -0

  • 451. 匿名 2021/05/19(水) 13:16:42 

    訛り繋がりで…
    地元が福島なんだけど、校歌斉唱の時「ふーくーしーまー♪」って部分が「ふーぐーすぃーまー♪」になってるって音楽の先生に注意されたの思い出した笑

    +4

    -0

  • 452. 匿名 2021/05/19(水) 13:25:12 

    >>11
    北海道から転勤してきた上司が、うるかしといて~って言った時にみんなポカーンとしてて
    東北出身の私だけ理解出来て上司に、うるかすは標準語ではないですよ。と伝えたら上司がポカーンとなっていたなぁ
    後、ゴミを投げるも標準語だと思っていたらしいw

    +18

    -1

  • 453. 匿名 2021/05/19(水) 13:25:25 

    義理チャリ

    +0

    -0

  • 454. 匿名 2021/05/19(水) 13:28:16 

    >>422
    食べなさい

    +0

    -0

  • 455. 匿名 2021/05/19(水) 13:33:15 

    >>188
    山形県から近畿地方に転校して来て授業中に1◯って読んだら、クラスがざわついた思い出・・・
    ケンミンショー観て納得しました

    +6

    -0

  • 456. 匿名 2021/05/19(水) 13:40:08 

    >>402
    東北以北にしかこの気持ちは伝わらない…のか? 標準語にできない謎の方言「うるかす」とは

    +6

    -0

  • 457. 匿名 2021/05/19(水) 13:41:58 

    >>1
    うるかす
    新潟でも使うよ~

    +2

    -1

  • 458. 匿名 2021/05/19(水) 13:45:42 

    >>438
    実家、だ!間違えた!

    +0

    -0

  • 459. 匿名 2021/05/19(水) 13:46:23 

    北海道出て、東海地方に13年いるけど、うるかすはいまだに使う(笑)
    あとは、はんかくさいも腹立った時口から何気なく出ちゃう時ある。

    +2

    -0

  • 460. 匿名 2021/05/19(水) 13:48:13 

    >>11
    私も標準語だと思ってたー!
    名古屋に住んで13年だけどいまだに使う。
    使うたびに友達とかに意味を聞かれる。

    +4

    -0

  • 461. 匿名 2021/05/19(水) 13:52:25 

    >>20
    いずいは何にでも使える言葉だからね〜。

    +3

    -0

  • 462. 匿名 2021/05/19(水) 14:13:40 

    >>30
    岩手県内陸部、その語尾に更にじゃがつく。

    その釜うるがしててけろじゃ

    +10

    -0

  • 463. 匿名 2021/05/19(水) 14:15:26 

    >>192
    食物がいたむ

    +1

    -0

  • 464. 匿名 2021/05/19(水) 14:17:32 

    味噌汁まがす (こぼす)

    +8

    -0

  • 465. 匿名 2021/05/19(水) 14:20:25 

    >>274
    もらってばかりの図々しいイメージにも使う

    +2

    -0

  • 466. 匿名 2021/05/19(水) 14:24:12 

    >>22
    手袋ははぐの。傘はかぶるの。えりまぎはまぐの。

    +43

    -1

  • 467. 匿名 2021/05/19(水) 14:27:02 

    >>328
    じぇに
    じぇね
    じぇんこ
    も使う

    +0

    -0

  • 468. 匿名 2021/05/19(水) 14:28:18 

    >>422
    召し上がれ

    +0

    -0

  • 469. 匿名 2021/05/19(水) 14:33:14 

    うるかすよね

    +0

    -0

  • 470. 匿名 2021/05/19(水) 14:35:30 

    ねまる

    +0

    -0

  • 471. 匿名 2021/05/19(水) 14:41:02 

    >>402
    肌に違和感を感じているときにつかうかな
    衣類のフィット感が悪く不快なときとか

    +1

    -0

  • 472. 匿名 2021/05/19(水) 14:48:24 

    じゃら銭は方言?

    +0

    -0

  • 473. 匿名 2021/05/19(水) 15:06:40 

    >>18
    干ししいたけなど乾物を水につけておくとき
    もち米を水に浸しておくとき
    汚れた食器を水につけておく時

    +7

    -0

  • 474. 匿名 2021/05/19(水) 15:08:43 

    わらわら 
    (笑笑じゃないよ)
    (ぞろぞろ、素早い様子)

    +2

    -1

  • 475. 匿名 2021/05/19(水) 15:11:00 

    >>470
    座ってくつろぐ

    +0

    -0

  • 476. 匿名 2021/05/19(水) 15:13:22 

    >>237
    いずい めっちゃ使います!
    上京して何年も経ちますが北海道弁抜けません。というか、抜く気ありません笑

    +8

    -0

  • 477. 匿名 2021/05/19(水) 15:20:00 

    >>465
    聞いたことある
    ほいどみーに
    ほいどっこみーに

    みーにはみたいにという意味 

    +0

    -0

  • 478. 匿名 2021/05/19(水) 15:20:17 

    山形だけど「あがすけ」だけは他の東北民にも理解してもらえない😭

    +2

    -0

  • 479. 匿名 2021/05/19(水) 15:20:46 

    >>422

    かゆい
    ちょうだい
    食べなさい

    かな?

    +0

    -0

  • 480. 匿名 2021/05/19(水) 15:22:26 

    〜してもらえませんか
    〜してちょうだい
    「〜してけろ」🐸

    +2

    -0

  • 481. 匿名 2021/05/19(水) 15:23:54 

    >>478
    わからない
    どういう意味?

    +1

    -0

  • 482. 匿名 2021/05/19(水) 15:42:54 

    >>1
    「茶碗、うるがしといて」とか使いますね。方言だと知った時にはビックリ。標準語に直すと「茶碗を水に浸しといて」が近いですね。

    そして同じ県内なのに子供と遊園地に行って突然雨に降られた時に「やばちぃ」「つめてー」「はっこい」などが入り交じり。

    +4

    -0

  • 483. 匿名 2021/05/19(水) 15:47:12 

    >>481
    あがすけ=生意気

    +2

    -0

  • 484. 匿名 2021/05/19(水) 15:47:33 

    >>420
    うるける、は遣わないかな
    お風呂入ったら、うるかさるんでないかな

    +1

    -0

  • 485. 匿名 2021/05/19(水) 16:00:55 

    ぶんず色

    +2

    -0

  • 486. 匿名 2021/05/19(水) 16:01:36 

    >>14
    トピの救世主現るw

    +4

    -0

  • 487. 匿名 2021/05/19(水) 16:04:43 

    表面の汚れを水で浮かす時に使う言葉でないかい?

    洗剤や漂白剤を入れてうるかすとか

    +0

    -0

  • 488. 匿名 2021/05/19(水) 16:26:20 

    >>462
    数分後…「うるげだがじゃ〜?」

    訳)うるかし終わりましたか?

    +5

    -0

  • 489. 匿名 2021/05/19(水) 16:27:09 

    >>332
    「やっこくすっとぎがな」は「柔らかくする時かな」で合ってますか?💦

    +6

    -0

  • 490. 匿名 2021/05/19(水) 16:29:05 

    >>14
    んだ

    +3

    -0

  • 491. 匿名 2021/05/19(水) 16:29:50 

    >>485
    ちびまる子ちゃんに出てくる藤木くんの唇の色だねw

    +0

    -0

  • 492. 匿名 2021/05/19(水) 16:35:48 

    >>8
    旦那の両親が北海道の人だから、これらの言葉は会話によく出てくるよ。

    あと、私の子どもが乳幼児だった頃、ベビーチェアとかに座ってるとき
    「あら〜お利口さんにおっちゃんこして、めんこいこと〜」とよく言ってたの思い出した。
    「おっちゃんこ」という響き可愛いよね。

    +37

    -0

  • 493. 匿名 2021/05/19(水) 16:36:15 

    >>274

    やっこほいど って言う

    何でも「クレクレ」みたいな意地汚い人のこと

    +2

    -0

  • 494. 匿名 2021/05/19(水) 16:37:11 

    初めから水が入っている大きい容器に使い終わった茶碗をドボンと丸ごと浸かるまで入れる=浸す。
    茶碗の内側にだけひたひたに水を入れる=うるかす。という個人的感覚。普段ここまで使い分けてないけど。

    +0

    -1

  • 495. 匿名 2021/05/19(水) 16:38:39 

    手袋も、五本指タイプじゃないものはボッコ手袋って言うなー。

    +1

    -0

  • 496. 匿名 2021/05/19(水) 16:42:08 

    >>41
    いずいを他県の人にうまく説明するにはどんな表現がいいかと考えた結果、
    「靴を左右逆に履いてしまったとき」と説明しようと決まりました。

    +5

    -0

  • 497. 匿名 2021/05/19(水) 16:47:44 

    >>363

    子牛のこと こっこべごっこ って言う(私は秋田出身)

    昨日、子供(秋田出身ではない)に
    「秋田弁で子牛って何て言う?」って聞いてみたら

    う~ん…  こべっこ?

    ざんねん、ちがうな~。

    +2

    -1

  • 498. 匿名 2021/05/19(水) 17:08:28 

    >>10
    新潟も使いますー

    +2

    -0

  • 499. 匿名 2021/05/19(水) 17:10:55 

    >>8
    全部言います(^-^)
    北海道のホッキが有名な地方住みです✋

    +5

    -0

  • 500. 匿名 2021/05/19(水) 17:15:18 

    >>148
    やりたくなくてもやる気を出す、めんどくさくても努力する、みたいな感じだよね?

    +2

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック