本当は良い意味なのに、違って聞こえるもの

[1. 匿名]

適当

[2. 匿名]

いい加減

[3. 匿名]

>>1　
適当だとよく聞こえる
テキトーだと高田純次って感じ

[4. 匿名]

ふくよか

[5. 匿名]

こけし

[6. 匿名]

ゆとり

[7. 匿名]

こけしって子消しじゃなかったっけ？💧

[8. 匿名]

いい加減

[9. 匿名]

御前

[10. 匿名]

グラマー

[11. 匿名]

貴様

[12. 匿名]

写真映え

[13. 匿名]

情けは人のためならず

[14. 匿名]

『気のおけない～』

心が通うとか、気をつかわず本心で付き合えるみたいな意味だけど、『落ち着かない』みたいに聞こえる、一瞬だけ。

[15. 匿名]

自由人

[16. 匿名]

役不足

[17. 匿名]

定年退職

[18. 匿名]

映える

[19. 匿名]

賑やかそうでいいねー

[20. 匿名]

あぐな人だのぅ　※方言

達者な人、元気な人の意

[21. 匿名]

前向きに検討していきます

[22. 匿名]

えーすごーい
わたしには無理ー

[23. 匿名]

早婚

[24. 匿名]

行けたら行く

[25. 匿名]

マシュマロ女子

[26. 匿名]

健康的

[27. 匿名]

ヤリマン

[28. 匿名]

グラマラス

デブって言葉を濁してる場合多い

[29. 匿名]

健康的な体型

[30. 匿名]

丈夫そう

[31. 匿名]

女性上位

[32. 匿名]

情けは人のためならず、

[33. 匿名]

何様でいらっしゃいますか？

[34. 匿名]

テクニシャン

[35. 匿名]

電マ

[36. 匿名]

化粧うまいね

[37. 匿名]

暗闇だと美人だね

[38. 匿名]

美魔女

[39. 匿名]

太っ腹。

[40. 匿名]

真面目だね

[41. 匿名]

甘いもの好きそう！

[42. 匿名]

小綺麗って言葉、言われるとなんとなくバカにされてるように聞こえる。

[43. 匿名]

意外と少食なんだね！

[44. 匿名]

（写真見て）優しそうな彼氏だね

[45. 匿名]

ゆとり(物事に余裕のあること。窮屈でないこと)

[46. 匿名]

落ち着いてますね…

本来は落ち着いてるは良い意味のはずだけど、だいたいは歳よりフケてみえた時に言われるよね。

[47. 匿名]

貫禄がある

おじさん意外には良い意味にとれない。

[48. 匿名]

すでに頑張っている人に向かって言う頑張れっていう励まし

[49. 匿名]

つまらない物ですが

本来は、「あなたのような素晴らしい人の前ではどんな品物もつまらない物になってしまいますが」と相手をアゲる意味

[50. 匿名]

つぶらな瞳

[51. 匿名]

あはれなり

[52. 匿名]

ふくよか
ぽっちゃり

[53. 匿名]

結婚

適齢期で彼氏がいないと聞きたくない

[54. 匿名]

ねぎらう

小学生の時に読んだ何かの小説で、人が自分を訪ねてきたのを「ねぎらった」とひらがなで書かれていて、意味を知らなかった私は「嫌った」というイメージを持ってしまい、主人公はその訪問者が嫌いなのかなと思った。それにしては前後の意味が通じない。
「労う」と書くのだと知ったのはその少し後だった。

[55. 匿名]

ちょいズレるけど
"責任を負いかねます"の文言

子供の頃に意味を聞いたけど
ます なのにできないって何と混乱した

[56. 匿名]

敷居が高い

良い意味かは分からないけど本来の意味と違う使い方してる人が多い気がする。

[57. 匿名]

（重厚長大の反対語としての）軽薄短小

[58. 匿名]

陰性だな。

陽性だと何か明るい感じするから昔は良く間違えてた。

[59. 匿名]

サバサバしてる

[60. 匿名]

名器

[61. 匿名]

お年を召している

[62. 匿名]

ソロ活
女性誌なんかでは習い事とかに使われてるけどネットでは違う意味で使ってたりするよね

[63. 匿名]

忖度(そんたく)。

[64. 匿名]

微妙

いい意味で使ったりします

[65. 匿名]

安産型

[66. 匿名]

>>7
まだそんな創作信じてる情報弱者がいるなんて(笑)

たまには本読みなよ。

[67. 匿名]

坊主

[68. 匿名]

要領の良い人トピで「要領が良い」が悪口としてめっちゃディスられてて笑った。
ずるいことと思ってる人いるんだね。

[69. 匿名]

ＰＢ（プライベートブランド）

[70. 匿名]

民主主義人民共和国

だって正反対やん！

[71. 匿名]

性癖
下ネタの意味ではない。

[72. 匿名]

>>68
そういうのはズル賢いとか狡猾って言うよねw
要領がいいは違うような…

[73. 匿名]

ダイエット
痩せるという意味ではない。

[74. 匿名]

やぶさかではない

[75. 匿名]

体格良い

[76. 匿名]

他力本願

[77. 匿名]

優雅だねー

[78. 匿名]

かわいそう
本来は悲しみに寄り添い、状況から救いたいと思う優しい言葉なのに「上から目線で相手を見下している」ととられがち

[79. 匿名]

悪人正機説

[80. 匿名]

貴様

漢字はとても敬意にあふれているのに

[81. 匿名]

良いお母さんになりそう

若い頃に初対面の男に言われて気持ち悪かった。

[82. 匿名]

妙齢
本当は若くて綺麗な年頃のことなのに、最近年増って感じの皮肉に使われてることが多い

[83. 匿名]

脱サラ
サラ金関係だと思ってた

[84. 匿名]

情けは人のためならず

[85. 匿名]

ちゃんとした日本語じゃないけど「普通にかわいい」
上から目線だよねw

[86. 匿名]

貴様

[87. 匿名]

>>49
今のマナーでは「つまらないものですが…」は古いよ。
言い換えるなら「お口に合うかわかりませんが…」とかの方が印象いい。

[88. 匿名]

ピアノ(歌)お上手ねぇ、という褒め言葉(クレーム)

[89. 匿名]

頑張って
↑他人事、プレッシャーをかける言葉だと嫌がられる。

[90. 匿名]

AKBにいそう

[91. 匿名]

ダイナマイトボディ

[92. 匿名]

「カラスの濡れ羽色」
黒髪が綺麗な人を褒めるつもりで言ったのに、隣に居た人に失礼だと怒られた･･･

[93. 匿名]

>>92
｢カラスの濡れ羽色｣や｢漆黒の髪｣は
本をよく読む人だったら誉め言葉ってわかりますよ。

[94. 匿名]

オバサン

本来は、年上の女性に敬意をはらう言葉だったけど、今では意味が変わってきたね。

[95. 匿名]

潮時

[96. 匿名]

>>93
本来の意味を知ってても、悪い意味に聞こえるってトピだから。
今はカラスってゴミ荒らしてるイメージだから、あんまり良い例えで使わない。

[97. 匿名]

生き字引

[98. 匿名]

爪の垢を煎じて飲みたい

あなたを見習いたいと言う良い意味とは知ってるけど、なんか汚ならしい。
カラスの濡れ羽色もそんな感じ。
小説で使っても、日常会話では使えない。

[99. 匿名]

真面目。
真面目だねーって小馬鹿にした感じがする。

[100. 匿名]

フェミニズム。
扱う人がだめ。

[101. 匿名]

貴様

[102. 匿名]

真っ青な空

[103. 匿名]

>>96
こういう人がいるから正しい日本語が正しく伝わらないんだよ。

[104. 匿名]

緑の黒髪も、ワカメとか想像されちゃうのかなあ。

[105. 匿名]

奇特な人ねー

[106. 匿名]

年の割に落ち着いている

[107. 匿名]

貴様

[108. 匿名]

アゲまん

[109. 匿名]

因果応報

[110. 匿名]

おばさん。小母さんだから英語でいうところのマダムだよね。
ガルちゃんでも30代はおばさんじゃない！って荒れたりするけど、子どもがいてもいいくらいの大人の女性を指す言葉だからおばさんで間違いないのに。

[111. 匿名]

セブンのオムニ
仲間とかなんでしょ？でもはじめ韓国語かと思って警戒した。無知なんだけどもう少し違う名前つけられなかったのかなって。

[112. 匿名]

切れ長の目

[113. 匿名]

わざわざありがとう

[114. 匿名]

ワガママボディー

[115. 匿名]

おみそれしました

[116. 匿名]

大根脚

[117. 匿名]

ご愁傷様ですって言葉がなんか嫌味ぽく聞こえる

[118. 匿名]

電マ
本来は肩などをマッサージするための道具。

[119. 匿名]

小股の切れ上がった

股のことではない

[120. 匿名]

達筆ですね