ガールズちゃんねる

日本版が見てみたい作品

58コメント2017/10/27(金) 23:43

  • 1. 匿名 2017/10/27(金) 10:28:32 

    この映画やドラマを日本版でやってみて欲しいなってのありますか?

    私はイルマーレです!
    小栗旬と新垣結衣とかでやったらいい感じになりそう

    +23

    -34

  • 2. 匿名 2017/10/27(金) 10:29:53 

    ミザリー

    舞台は2回やってるそうだけど
    映画版で見てみたい。

    +22

    -1

  • 3. 匿名 2017/10/27(金) 10:29:54 

    トロールズ‼️

    Trolls


    可愛いよ❣️

    +1

    -2

  • 4. 匿名 2017/10/27(金) 10:30:54 

    攻殻機動隊
    ハリウッド版はやっぱなんか違う
    お金かかるから無理だろうな

    +13

    -1

  • 5. 匿名 2017/10/27(金) 10:32:09 

    ミュージカル映画かドラマ見てみたい

    海外のめっちゃ好きだけど、日本で見たことないから

    +9

    -1

  • 6. 匿名 2017/10/27(金) 10:33:09 

    グリー

    +6

    -9

  • 7. 匿名 2017/10/27(金) 10:33:54 

    天国の階段

    韓流だけど日本の俳優で見てみたい

    +20

    -15

  • 8. 匿名 2017/10/27(金) 10:34:56 

    スペル

    主人公の一見大人しそうな銀行員は有村架純で

    +1

    -1

  • 9. 匿名 2017/10/27(金) 10:35:04 

    猟奇的な彼女

    主演は尾野真千子になると思う。

    +9

    -26

  • 10. 匿名 2017/10/27(金) 10:35:34 

    ドラゴンボール

    日本顔で見たい

    +0

    -4

  • 11. 匿名 2017/10/27(金) 10:36:08 

    スキップビート
    台湾で実写化したけど、男の方のイメージがなんか違うし、改めて日本でやってほしい
    日本版が見てみたい作品

    +10

    -4

  • 12. 匿名 2017/10/27(金) 10:36:55 

    >>9
    これ、昔ドラマやってたよね。草で。

    +2

    -3

  • 13. 匿名 2017/10/27(金) 10:37:24 

    んー。キングテッド?とか?
    職場先でみんなの話を聞いていると面白そうだから

    +0

    -8

  • 14. 匿名 2017/10/27(金) 10:37:28 

    >>9.
    韓国版の女優さん、綺麗な人だったので
    もう少し、綺麗な人で見たいかも・・・・

    +17

    -6

  • 15. 匿名 2017/10/27(金) 10:38:39 

    韓国のドラマで好きなのは、秘密と野王とシンデレラの涙
    どれかをやってほしいな。

    韓国、在日は嫌いですが、ドラマは好きです。

    +2

    -15

  • 16. 匿名 2017/10/27(金) 10:40:44 

    >>12
    草で
    じゃなくて、草の間違いです。

    +2

    -2

  • 17. 匿名 2017/10/27(金) 10:40:50 

    ホームアローン
    タワーマンションのセキュリティを突破してくる泥棒に、床暖房を強にしたりミストサウナぶっかけたり食洗機でアワアワ攻撃したり、最新設備で対抗する子供たち。追い詰められた泥棒はついに、タワマンカースト最上位の最上階フロアへ足を踏み入れることになる…(DVD初回限定版、建物図面つき)
    日本版が見てみたい作品

    +15

    -3

  • 18. 匿名 2017/10/27(金) 10:42:45 

    マイナスありそうだけど、韓流ドラマは韓国人が演じてるのを除けばストーリーがしっかりしてるドラマが多い。

    医療ドラマや刑事モノは派手さが無いけど最後まで観てしまう。



    +18

    -16

  • 19. 匿名 2017/10/27(金) 10:44:56 

    「ミザリー」は超個性派女優の平田敦子さんに演じてほしい。
    日本版が見てみたい作品

    +24

    -3

  • 20. 匿名 2017/10/27(金) 10:46:39 

    バッファロー66
    玉城ティナとダウンタウン松本人志

    +2

    -18

  • 21. 匿名 2017/10/27(金) 10:46:45 

    >>10
    最近の日本映画は実力派より女子ウケの良い役者ばかり選ぶから、ブルマ役は土屋太鳳だろうね。
    下手な演技がさらに際立つだろうね。



    +2

    -2

  • 22. 匿名 2017/10/27(金) 10:46:50 

    >>5
    アイドルじゃなく俳優女優がするなら見たい

    +3

    -0

  • 23. 匿名 2017/10/27(金) 10:47:48 

    >>19
    本家越えてるやん!これは名作になりそう

    +15

    -4

  • 24. 匿名 2017/10/27(金) 10:51:14 

    ミザリーなら草刈正雄×渡辺えりさん!って思ったけど、それじゃ100の資格コンビだ。舞台やってたのね〜って、えりさんが演じてて、またビックリ!

    +4

    -2

  • 25. 匿名 2017/10/27(金) 10:52:05 

    ララランド
    ヤバそう

    +5

    -0

  • 26. 匿名 2017/10/27(金) 10:55:43 

    >>1
    韓国だからマイナス多いけど、あの海辺の家本当に素敵ですよね!
    洋画でリメイクされたやつは配役がイメージと違う感じてイマイチだった。
    私的には小栗旬と新垣結衣も少し違う気がします。
    特に小栗旬だとあの何とも言えない哀愁漂う感じが上手く表せないような。。。
    かといってコレだって俳優さん思い浮かばないけど。
    てゆーかこの女優の日本語吹替、さとう珠緒で全く合ってなかったよね(笑)

    +23

    -5

  • 27. 匿名 2017/10/27(金) 10:59:31 

    ウォーキングデッド

    +0

    -2

  • 28. 匿名 2017/10/27(金) 11:09:10 

    韓国や中国って日本と仲悪い割に日本原作の漫画よく実写化してるよね
    日本も韓国原作のドラマやってるけど局に在日が多いって聞いて納得してたけど、逆は何で?向こうにも日本人のスタッフが多いの?

    +3

    -3

  • 29. 匿名 2017/10/27(金) 11:09:16 

    スパイダーマン

    鈴木亮平で見てみたい

    +6

    -1

  • 30. 匿名 2017/10/27(金) 11:10:47 

    >>6
    私もグリー観たいし、明菜ちゃんとか、聖子ちゃんとかリアル出演とか考えただけでもワクワクするけど、AKBとかヘタクソを出して来そうで無理~><って思っちゃう。そこだけ不安~

    +4

    -1

  • 31. 匿名 2017/10/27(金) 11:12:36 

    ミザリーはなんとなく、なんとかはいりさんが似合いそうな気がするw

    +7

    -1

  • 32. 匿名 2017/10/27(金) 11:14:14 

    フィンチャーの「セブン」。ジョン・ドーは窪田くんで。

    +2

    -4

  • 33. 匿名 2017/10/27(金) 11:14:44 

    ペット・セメタリー
    日本独特の土俗的なおどろおどろしさが良いかもね

    死人になって戻って来るの・・

    +8

    -1

  • 34. 匿名 2017/10/27(金) 11:15:31 

    >>1

    海辺の公衆トイレみたいな小屋はいったい?

    +3

    -2

  • 35. 匿名 2017/10/27(金) 11:17:43 

    gleeでオリビア・ニュートン・ジョンの本人出演とかあったけど、本当に良かったね!それで結構笑えるのねgleeってw

    +0

    -0

  • 36. 匿名 2017/10/27(金) 11:19:14 

    オリビア様の美しさは健在!
    チューブ

    GLEE - Physical (Full Performance) HD

    +1

    -1

  • 37. 匿名 2017/10/27(金) 11:25:57 

    >>22
    ミュージカルって結局歌とか上手でないと無理
    安室も引退するみたいだし・・

    +4

    -0

  • 38. 匿名 2017/10/27(金) 11:27:30 

    Grease- You're the one that I want [HQ+lyrics]

    これ。本当にものすっごく好き!ジョン・トラボルタとオリビア・ニュートン・ジョン
    ジョン・トラボルタはサタデーナイトから色々と出てるけど
    もう何度観ても飽きないし><

    +2

    -0

  • 39. 匿名 2017/10/27(金) 11:28:19 

    >>7 これ大好き。地味だけどスポットライトも面白かったから実力派に演じて欲しい。

    +2

    -0

  • 40. 匿名 2017/10/27(金) 11:40:43 

    仮にミザリーが邦画でリメイク(?)するなら
    作家役は誰がいいんだろう?

    キャシー(ミザリーの熱狂的ファン)は平田さんor片桐はいりさん?

    +2

    -1

  • 41. 匿名 2017/10/27(金) 11:46:24 

    >>1
    >>26
    韓国が原作だったんですね!
    映画館で洋画版を見たんですけど、本当に感動して素敵な話だったから、変に日本版でやらなくてもいいかなって思います。

    +5

    -3

  • 42. 匿名 2017/10/27(金) 11:48:51 

    >>40
    キャシーじゃなくてアニー(だったかな)だった。
    キャシーは映画でアニー役やった女優さんの名前だった。

    +1

    -0

  • 43. 匿名 2017/10/27(金) 11:49:27 

    キングスマン
    いつもは静かで穏やかな役柄やラブコメの相手役が多くてアクションやらなそうな、だけど紳士的で品があり、笑顔が可愛いスーツとメガネの似合う華のある俳優さんにハリー役を演じてほしい。

    +4

    -0

  • 44. 匿名 2017/10/27(金) 11:52:55 

    >>5
    映像と舞台両方で活躍する俳優を連れてくれば作れそう

    +1

    -0

  • 45. 匿名 2017/10/27(金) 12:20:16 

    羊たちの沈黙、レクター博士は加藤一二三

    +2

    -4

  • 46. 匿名 2017/10/27(金) 12:30:16 

    >>5
    日本だとまだ浸透してないから
    見る方も気恥ずかしく感じるかな?

    歌のお姉さんとか舞台のミュージカル女優とか
    オーディションで無名の人でもいいんだけどな...

    +1

    -0

  • 47. 匿名 2017/10/27(金) 12:31:58 

    ボーンシリーズ
    ジェイソンボーン
    本当は窪田正孝くらいにやってほしいけど

    西島秀俊になりそう
    日本版が見てみたい作品

    +0

    -1

  • 48. 匿名 2017/10/27(金) 12:34:04 

    ミザリーは
    高畑淳子でしょ!?
    日本版が見てみたい作品

    +3

    -1

  • 49. 匿名 2017/10/27(金) 13:02:28 

    >>28
    日本の少女マンガみたいなのが好きなんだと思う
    でも中国はしてないかも

    台湾は日本原作多い

    +3

    -0

  • 50. 匿名 2017/10/27(金) 13:47:30 

    トワイライト

    +0

    -0

  • 51. 匿名 2017/10/27(金) 14:33:57 

    韓流ドラマだとパスタ
    アメリカのドラマならNCIS
    日本版なら誰がいいかたまに妄想してます

    +3

    -1

  • 52. 匿名 2017/10/27(金) 15:46:46 

    >>51
    ギブスは誰?

    +1

    -0

  • 53. 匿名 2017/10/27(金) 15:48:23 

    名探偵モンク
    角野卓造だったら笑う

    +1

    -0

  • 54. 匿名 2017/10/27(金) 16:57:54 

    プラダを着た悪魔
    SATC

    日本人体型でもキラキラするファッションを見たい

    +2

    -1

  • 55. 匿名 2017/10/27(金) 21:27:59 

    「ティファニーで朝食を」
    主演・前田敦子

    もちろん冗談です。

    +0

    -0

  • 56. 匿名 2017/10/27(金) 22:10:38 

    >>1
    イルマーレ大好きで何度も観た映画です、最初にこの映画を観てからまさか同じ女優さんが猟奇的な彼女に出てるとは、イルマーレの静かな女性らしい雰囲気からぶっ飛んだ役まで振りはばが広い印象でした。私的にはハリウッド版が残念でした。

    +4

    -0

  • 57. 匿名 2017/10/27(金) 22:12:28 

    アメリカドラマのアグリベティーやセックス&シティーなど、ただ日本の俳優に合う人が微妙ですが

    +0

    -0

  • 58. 匿名 2017/10/27(金) 23:43:41 

    ゴースト
    個人的には長澤まさみちゃん&大沢たかおさん。轆轤のシーン想像しただけでも、うっとり。

    +0

    -0

コメントを投稿する

トピック投稿後30日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。

人気トピック

新着トピック

関連キーワード