-
1. 匿名 2017/04/14(金) 22:45:52
Wi-Fi → ウィーフィー+320
-83
-
2. 匿名 2017/04/14(金) 22:46:51
am pm→アンプン+13
-123
-
3. 匿名 2017/04/14(金) 22:46:56
Yahoo!
最初ためらった+243
-23
-
4. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:02
出典:www.line-tatsujin.com+65
-5
-
5. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:06
LION➡リオン+23
-86
-
6. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:09
dをbと読んだとき+145
-16
-
7. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:12
鉄板のUGG
ユージージー+449
-17
-
8. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:34
fire→フィレ+36
-27
-
9. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:44
教科書に出てきたMike
ミケと読んでいた。+278
-18
-
10. 匿名 2017/04/14(金) 22:47:56
+67
-9
-
11. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:00
Chrome → チョロム+178
-36
-
12. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:03
エルメスを、ヘルメス。
読めねー。+323
-16
-
13. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:07
Kis-My-Ft2
キスマイフット
フットゥーってなんやねん+48
-90
-
14. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:12
自分じゃなくて知り合いだけどSinceを「サイン」って何年も言ってる。周りが誰も突っ込まないから私もスルーしてる。+176
-12
-
15. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:12
TAXをタックスと呼んでた
正しくはティーエーエックス+34
-196
-
16. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:22
LIXIL→ライクシル?+7
-91
-
17. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:38
今日の英語の授業でHをエッチって読んじゃって恥ずかしかったな(≧∇≦)+7
-77
-
18. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:53
OIOI+248
-15
-
19. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:54
SALE→サレ→去れ。+43
-48
-
20. 匿名 2017/04/14(金) 22:48:57
+258
-51
-
21. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:06
アニエスb → アニエスビー+214
-16
-
22. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:09
昔彼氏がINEDの店でをアイニードを連発。店員にイネドと読みます。と言われ恥ずかしかったの思い出した+277
-10
-
23. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:12
Hermes(エルメス)→はーめす+162
-12
-
24. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:22
画像ロダのimeger
ずっと勝手にイムガーと読んでいた
正式にはイメージャーらしい+20
-15
-
25. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:31
ねえ
私のために答えも教えて+430
-11
-
26. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:33
アーカイブをアチーブって読んでいました・・・恥ずかしい!!!+85
-5
-
27. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:36
けものフレンズのPPP(ペパプ)
普通にピーピーピーと読んでもうた+23
-102
-
28. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:37
私じゃないけど父親が
Googleを最近までグルグルって言ってた+281
-10
-
29. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:41
Francfrancをフランクフランクだと思ってた+280
-10
-
30. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:51
INGNI→イングニ+442
-4
-
31. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:52
GIFは結局ギフなのかジフなのか+304
-4
-
32. 匿名 2017/04/14(金) 22:49:54
マイナス頑張って押してる人暇だね〜+38
-34
-
33. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:06
Michaelをミッチェル+106
-11
-
34. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:10
kappaけいパー+67
-4
-
35. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:22
Hamburger → ハムブガー+10
-67
-
36. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:29
UGG=ウグ+115
-13
-
37. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:29
GIF画像のことジフじゃなくてギフって言ってる人未だにいるよね+199
-11
-
38. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:35
ミスチルのsign→シギン
『シギンいい曲だよねー!』
『???』+197
-14
-
39. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:38
アルファベットではないけど、未だに4℃の読み方が曖昧(^_^;)+176
-10
-
40. 匿名 2017/04/14(金) 22:50:47
cher→チャー
まさかシェルだとは‥‥+328
-5
-
41. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:06
Aerosmith
アエロスミスだと思ってた。
これでエアロって読むのか。
+125
-12
-
42. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:13
Miamiをミアミ+16
-13
-
43. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:21
Kis-My-Ft2 キスマイフットツーね!+90
-5
-
44. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:29
アルファベットとは違うかもしれないけど、
ずっと「オイオイ」だと思ってた+291
-7
-
45. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:37
+91
-5
-
46. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:41
EXID→エキシド
そのままイーエックスアイディーだった。+72
-5
-
47. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:54
ボクシーをボキシーって呼んでて
なにその恥ずかしい車って突っ込まれて涙目だったよ(T_T)+102
-8
-
48. 匿名 2017/04/14(金) 22:51:58
hide(ヒデ)とhyde(ハイド)+291
-1
-
49. 匿名 2017/04/14(金) 22:52:22
+171
-5
-
50. 匿名 2017/04/14(金) 22:52:28
a.b.b アーベーベーって読めず、エービービーと呼んでた。
今では好きな洋服ブランドです。+95
-6
-
51. 匿名 2017/04/14(金) 22:52:30
教科書に出てきたsusie(スージー)という名を
すしえ+128
-3
-
52. 匿名 2017/04/14(金) 22:53:10
>>39
よんどしーだよ+100
-2
-
53. 匿名 2017/04/14(金) 22:53:11
>>37
本場の英語圏で「ギフ」と言われていたからね。GIFの発明者は「ジフが正しい」と言っているみたいだね。+74
-2
-
54. 匿名 2017/04/14(金) 22:53:15
>>33
ミカエル
ミシェル
マイケル
多分どの読み方でも間違いではないよね?
国によって発音が違う感じ?
+139
-1
-
55. 匿名 2017/04/14(金) 22:53:26
Wii←ウィル+29
-5
-
56. 匿名 2017/04/14(金) 22:53:49
ブスストップ+32
-13
-
57. 匿名 2017/04/14(金) 22:53:54
マイナス魔お疲れ様です+10
-13
-
58. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:01
Vacation→バカティオン+16
-17
-
59. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:02
今もあるのかな?
アルファベットと数字の混合ですが、シャンプーのVO5をヴォスと読んでしまった事が…。+23
-5
-
60. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:09
>>48
今わかった!+10
-2
-
61. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:14
小栗旬の新しいドラマの題名
crisis
何度見てもシリウスって読んでしまいます+22
-20
-
62. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:35
正解わからないのある
無知で恥ずかしい…+131
-1
-
63. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:44
>>50伸ばすの?アベベじゃないの?+7
-20
-
64. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:45
はじめハッシュアッシュがようわからんかったな〜+82
-2
-
65. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:47
Qi(チー)充電
キューアイかとおも+32
-3
-
66. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:50
INGNI(イング)イングニではないだろうなと思いながら、結構な間なんて読むか知らなかった+126
-2
-
67. 匿名 2017/04/14(金) 22:54:59
関ジャニ∞を関ジャニ無限って読んでた小学生時代…+60
-1
-
68. 匿名 2017/04/14(金) 22:55:17
ane-can
アネカン、てはっきり人前でゆーてもーた。+22
-2
-
69. 匿名 2017/04/14(金) 22:55:26
アニエスベーは最初あにえすびーって言ってた+24
-3
-
70. 匿名 2017/04/14(金) 22:56:01
Blue→ブルエ+9
-15
-
71. 匿名 2017/04/14(金) 22:56:46
A.P.C
↑
エーピーシー+25
-9
-
72. 匿名 2017/04/14(金) 22:56:52
Hong kong ....ホンコンなのにどうしてGがつくのぉ~!+117
-2
-
73. 匿名 2017/04/14(金) 22:57:00
SHINee
しねぇぇぇええええ+165
-3
-
74. 匿名 2017/04/14(金) 22:57:28
Male マレ
Female フィマレ
恥ずかしい…+6
-7
-
75. 匿名 2017/04/14(金) 22:58:02
+209
-51
-
76. 匿名 2017/04/14(金) 22:59:23
Aimer
↑
アイミー+12
-3
-
77. 匿名 2017/04/14(金) 22:59:24
>>49
うわあああああ!
そんでアイフォンてiPhoneて変換できなかったのかー!
もう4年もiPhone使ってるのに…。
+75
-4
-
78. 匿名 2017/04/14(金) 22:59:35
People → ペオプレ+5
-23
-
79. 匿名 2017/04/14(金) 22:59:43
>>24
訂正
スペルが間違っていました
正しくはimger
読み方はイムガーが正解です
勝手に読んでいた読み方が正しかった事にビックリ+11
-4
-
80. 匿名 2017/04/14(金) 23:00:53
>>75 エーエヌエー略して呼ぶ時はアナ+117
-4
-
81. 匿名 2017/04/14(金) 23:00:56
>>67
小学生の時点で、∞無限大って知ってるだけで凄い 私は大人になってからこの記号の存在知った(笑)+20
-7
-
82. 匿名 2017/04/14(金) 23:01:23
いや、誠に申し訳ない
ここまでふんふんうなずけるもの
どうまちがってるの?
正しい読み方知りたいっ+66
-4
-
83. 匿名 2017/04/14(金) 23:01:46
Miamiをミアミ+2
-5
-
84. 匿名 2017/04/14(金) 23:03:00
HANES ヘインズ
ハーネスって読んでたけど、それも正解?
ナイキをニケって言う人もいるよね?(マニアっぽい人)+26
-5
-
85. 匿名 2017/04/14(金) 23:04:44
earth
イアス
+5
-17
-
86. 匿名 2017/04/14(金) 23:04:47
iTunes →イツネス+12
-15
-
87. 匿名 2017/04/14(金) 23:05:17
>>79
また間違えた
imgurだね+12
-2
-
88. 匿名 2017/04/14(金) 23:06:01
英語読みとフランス語読みが有って紛らわしい!
特にフランス語なんて習ってないから読めなくて当たり前!+85
-2
-
89. 匿名 2017/04/14(金) 23:06:51
>>63
アベベなの?
ショップのお姉さんもアーベーベーって言ってたよ。+32
-2
-
90. 匿名 2017/04/14(金) 23:06:58
Supreme スーパーミー+26
-6
-
91. 匿名 2017/04/14(金) 23:07:38
めちゃめちゃイケてるのテストでもオモロイ読み方してるのあったけど どんなのがあったかも思いだせないσ( ̄∇ ̄;)
+6
-2
-
92. 匿名 2017/04/14(金) 23:08:53
Seven ☆ セベン❗+12
-14
-
93. 匿名 2017/04/14(金) 23:09:55
XOXO
くすぉくすぉ
かと思ってた!+79
-3
-
94. 匿名 2017/04/14(金) 23:10:23
英語の発音については
その人の耳にそう聞こえるならそれが正しいんじゃないかな。
むしろ日本人同士で笑われても、
本場の人が聞いたらそっちの方がその発音に近いってこともありうる。
国によっても違うしね。
+36
-1
-
95. 匿名 2017/04/14(金) 23:10:34
これまで上がってるものの中にフランス語があるから、余計分からない+22
-2
-
96. 匿名 2017/04/14(金) 23:11:26
Christmas
クリスマスなんだがクリストマスに見えてならない(≧∇≦)+59
-6
-
97. 匿名 2017/04/14(金) 23:11:46
ボーリング場で「Name」入力
自分のナメエ入れて~っちまった+12
-9
-
98. 匿名 2017/04/14(金) 23:11:50
Sometimes ソメチメス+9
-9
-
99. 匿名 2017/04/14(金) 23:11:51
SEAMO→しえも+11
-4
-
100. 匿名 2017/04/14(金) 23:12:30
読み間違えてはないけどなんでヴォルクスじゃなくてフォルクスなのか?+68
-5
-
101. 匿名 2017/04/14(金) 23:13:43
AAA
スリーエーだと思ってた
トリプルエーだよね
+21
-2
-
102. 匿名 2017/04/14(金) 23:14:11
>>75
元航空会社勤務です。
ANA‥業界では
「エーエヌエー」でした。+70
-6
-
103. 匿名 2017/04/14(金) 23:14:26
e.a.b. いーえーびーと素直に読んでたww+1
-4
-
104. 匿名 2017/04/14(金) 23:15:33
●日本語で書きなさい
問題:honesty
答え:正直
出演者の解答
木下ほうか:骨すてい
問題:psychology
答え:心理学
出演者の解答
よゐこ濱口:パスチョロギィー
木﨑ゆりあ:プシチョログゥ
辻希美:パシフィコヨコハマ+10
-6
-
105. 匿名 2017/04/14(金) 23:16:35
Georgia
↑
ゲオレギア+14
-9
-
106. 匿名 2017/04/14(金) 23:17:57
bacon バコーン
ベーコンだよ、、
死ぬほど恥ずかしかった+58
-4
-
107. 匿名 2017/04/14(金) 23:19:08
元彼が『ハンマー』と言ってて唖然とした。+54
-5
-
108. 匿名 2017/04/14(金) 23:22:37
ドルフィンとかナイフの
発音しないpとかkの存在意義。
発音しないなら書くな。+79
-5
-
109. 匿名 2017/04/14(金) 23:22:44
Sunshine! → スン死ね!+6
-11
-
110. 匿名 2017/04/14(金) 23:23:04
TINTIN
チンチンTINTIN JAPANtintin.co.jpこちらはタンタンの日本版公式ホームページhttp://www.tintin.co.jp/です。 TINTINのホームページでは作者エルジェ・タンタン登場キャラクター・絵本、グッズ・SHOP紹介、ニュース、ブログ、タンタンファンクラブ(TINTIN CLUB)、スティーブンスピルバーグ監督、ピ...
+48
-3
-
111. 匿名 2017/04/14(金) 23:24:35
Diamond → ディアモンドゥ(笑)+13
-10
-
112. 匿名 2017/04/14(金) 23:25:24
>>107
ハンマー 読めるっちゃ読める
(((*≧艸≦)ププッ
昔、エムシー ハマー って人いたよね(^ω^)+46
-1
-
113. 匿名 2017/04/14(金) 23:25:38
3can4on➡「さんかんしおん」だったんですね。「サンきゃんフォーおん」と自分の中で適当に言ってました。+61
-2
-
114. 匿名 2017/04/14(金) 23:26:34
さらに日本はローマ字読みとごっちゃになる・・・。+28
-2
-
115. 匿名 2017/04/14(金) 23:28:13
トピずれごめん。でもどうしても思い出さずにはいられなかった。
高校の時、家庭教師のお兄さんと数字を1から英語で書いてたとき、6をsixと書きたかったのにiをeと勘違いしてて、sexと書いた。
死にたかった。+38
-1
-
116. 匿名 2017/04/14(金) 23:28:46
beauty plusと言うアプリがあって
ビューティープルースで撮ろう!
と言ったら皆がえ?え?プラスでしょ?
私はわざとだし!と言いましたが本気でした
本当のバカなんです
すいません…(´°ω°)チーン…+30
-3
-
117. 匿名 2017/04/14(金) 23:30:05
前前前世♪とか歌ってるグループ、今だに読めない。+37
-2
-
118. 匿名 2017/04/14(金) 23:30:43
Stake
↑
スタケ+9
-3
-
119. 匿名 2017/04/14(金) 23:31:41
Rice → リセ+14
-9
-
120. 匿名 2017/04/14(金) 23:35:17
unknown→う●このう
って読んでました
下品でごめんなさい+13
-5
-
121. 匿名 2017/04/14(金) 23:35:22
>>50
残念だけど、
それ a.v.v. アーベーベーじゃなくて?+45
-2
-
122. 匿名 2017/04/14(金) 23:37:20
south(南)をソウス
友人にサウスって言い直されて恥ずかしかった…+14
-1
-
123. 匿名 2017/04/14(金) 23:39:33
>>72
gというより発音を、アメリカ人に聞いたことある。
King Kong はキングコングなのに、
Hong Kongはなぜ、ホングコングじゃないのって?
⁇⁇顔されました。
よくよく考えたら、香港ホンコンは、漢字の日本語または中国語読みであって、英語読みは、King Kong もhong kongもɔŋっていう発音してた。
恥ずかしい。拙い英語なのに一生懸命教えてくれたアメリカの友人ありがとうございます。+36
-2
-
124. 匿名 2017/04/14(金) 23:40:13
未だにアルフォードが正解なのか、アルファードが正解なのかわからない+28
-0
-
125. 匿名 2017/04/14(金) 23:41:15
Honeys ハニーズ
ホネーズだと思ってて、可愛いお洋服をリーズナブルなお値段で扱ってるけど、パンチの効いた名前だと思ってた。
高校生まで。+34
-3
-
126. 匿名 2017/04/14(金) 23:41:57
Until うんてぃる+5
-4
-
127. 匿名 2017/04/14(金) 23:43:04
>>117
ラットウインプスだっけ?
+1
-18
-
128. 匿名 2017/04/14(金) 23:43:15
UCC
これは誰でも読めるよね(^。^;)
ウシシ!って人もいるのかな?+9
-5
-
129. 匿名 2017/04/14(金) 23:44:02
バーバリーをブルベリーと読んでました。+7
-3
-
130. 匿名 2017/04/14(金) 23:45:19
Libraryはいつまでたっても脳内でリブラリーとよんでしまう+5
-1
-
131. 匿名 2017/04/14(金) 23:46:23
>>100
ドイツ語まで入ってきた。
車のVolkswagenと同じ読み+55
-0
-
132. 匿名 2017/04/14(金) 23:46:27
社会人一年目
renomaをリノーマと読んで思いっきりバカにされた。
30年近く経っても時々思い出す。
+3
-5
-
133. 匿名 2017/04/14(金) 23:46:31
dangerを、ダンガーって読んでてスレタイ+5
-6
-
134. 匿名 2017/04/14(金) 23:49:02
間違っていた経験でなく申し訳ないのですが、
ISISは何と読むのですか?+10
-2
-
135. 匿名 2017/04/14(金) 23:49:30
AEONなのかEAONなのか、よく考えないと分からない+20
-2
-
136. 匿名 2017/04/14(金) 23:50:21
ホイットニー(Whitney)・ヒューストンってアメリカではウィットニーとかウイトニーって言うよね。ちょっと検索したら日本人に馴染みやすいように、って出てきたけど…。でもwhiskeyのことウイスキーって言うよね。+15
-0
-
137. 匿名 2017/04/14(金) 23:53:59
knife → ナイフ
だが!しかし!!
Kが最初にあってどこがナイフ?
全然読めんとです(≧∇≦)
クニフだよねwww
+46
-1
-
138. 匿名 2017/04/14(金) 23:56:30
アクシーズaxes
アクセスだと思ってた+19
-1
-
139. 匿名 2017/04/14(金) 23:56:33
>>107
Hammer(かなづち)のほうも、カタカナだと「ハンマー」
と書くけど、実際の発音は「ハマー」に近いんだよっ。+6
-2
-
140. 匿名 2017/04/14(金) 23:59:15
>>134
あいえすあいえすかな?
いすいす?+2
-6
-
141. 匿名 2017/04/15(土) 00:01:06
>>134
>>140
アイシスだとおも。
+22
-2
-
142. 匿名 2017/04/15(土) 00:01:48
>>131
Volkswagan
私はボロクソワーゲンと読むようようにしてるwww+46
-2
-
143. 匿名 2017/04/15(土) 00:03:47
>>142
うちの母親と同じだww+7
-1
-
144. 匿名 2017/04/15(土) 00:05:00
>>141
そうか!アイシスか!
テロ集団のせいで、あいえすあいえすかと思ってた+16
-2
-
145. 匿名 2017/04/15(土) 00:08:53
このトピためになる。
自分の無知さを思い知りました!
今、口の中でぶつぶつと何度も唱えながら読んでます。
機会があったときに赤恥かかないように(^_^;)+16
-2
-
146. 匿名 2017/04/15(土) 00:09:13
listen
リッスンと読めない!
リステンだってσ( ̄∇ ̄;)+7
-3
-
147. 匿名 2017/04/15(土) 00:10:31
GIFってジフって言うんだ(⌒-⌒; )
今までそのままジーアイエフってよんでた。汗+20
-2
-
148. 匿名 2017/04/15(土) 00:12:21
>>143
私の母もボロクソって言ってる(笑)+6
-2
-
149. 匿名 2017/04/15(土) 00:20:03
WOWOW
「ウォウウォウ」て言ったらモー娘。かよって妹に大笑いされた。+45
-5
-
150. 匿名 2017/04/15(土) 00:21:24
>>127
え?違った?
RADWIMPS→ラットウィンプス?+0
-17
-
151. 匿名 2017/04/15(土) 00:21:33
agete
アゲテだと思ってた
誕生日に友だちにアゲテって意味だと本気で思ってた+9
-0
-
152. 匿名 2017/04/15(土) 00:22:03
初海外での旦那の間違い。
bacon burgerを「バコンバーガープリーズ」って言ってた。それベーコンだよ。笑+11
-1
-
153. 匿名 2017/04/15(土) 00:22:46
バコーンでツボって、スクロールしたらウォウウォウで涙でた
でも、どっちもわかる‼+40
-1
-
154. 匿名 2017/04/15(土) 00:23:02
みんな、正解も書いて~。+31
-0
-
155. 匿名 2017/04/15(土) 00:23:32
>>154
どれ知りたいこ?+0
-0
-
156. 匿名 2017/04/15(土) 00:28:12
sme
すめ+0
-0
-
157. 匿名 2017/04/15(土) 00:29:25
Leaf pie (りーふぱい)→ りーふぴーえ
社内のエレベーターの中でお菓子をもらいパッケージをみて
『 りーふ ぴーえ? ありがとう 』と言ったら
リーフパイね。 と返され、エレベーター中の方に笑われた(笑)+6
-2
-
158. 匿名 2017/04/15(土) 00:30:19
エンペンメン+13
-0
-
159. 匿名 2017/04/15(土) 00:31:42
supureme
スプレメ+4
-2
-
160. 匿名 2017/04/15(土) 00:32:30
Georgia
ゲオルギア
いかつい名前の缶コーヒーだなぁってずっと思ってました。+6
-0
-
161. 匿名 2017/04/15(土) 00:33:04
アルファベット読めないのはまだ分かる
夫がピザ注文する時にいつも竜田揚げを「たきたあげ」と注文してる
相手の人どんな気持ちだろ
あえて私は訂正してない+39
-2
-
162. 匿名 2017/04/15(土) 00:34:59
英語そのまま読むんだよね
例えばsmileをスミレと読むように
私はkitsonを空目してずっとkitchen(キッチン)と読んでたよw+1
-4
-
163. 匿名 2017/04/15(土) 00:35:59
urban
うらばん+2
-0
-
164. 匿名 2017/04/15(土) 00:36:06
>>161
それでもちゃんと来る日本はすごいよね(笑)+2
-2
-
165. 匿名 2017/04/15(土) 00:36:56
英語で綴りと発音が違うものは、
元々は一致していたものが長い年月とともにズレてきたものが多い。
knife(ナイフ)の"k"も何百年も昔は発音されていた。
あと、listenはイギリスではリストゥンと発音されるみたい。
アメリカ人でoftenをオフトゥンと読んでいた人もいたなあ(誤読ではない)。+7
-1
-
166. 匿名 2017/04/15(土) 00:39:17
aを"えー"と読むのか"あ"と読むのか、sを"ス"と読むのか"えす"と読むのかで迷う
ショッピングモール行くと、読めない店名ばかりで泣ける。下にフリガナふっといてくれww+39
-0
-
167. 匿名 2017/04/15(土) 00:40:20
>>150
ラットじゃなくてラッドウィンプスでは?+36
-0
-
168. 匿名 2017/04/15(土) 00:40:34
ただのバカも混じってて驚くw+13
-1
-
169. 匿名 2017/04/15(土) 00:45:49
H エイチをエッチ+0
-0
-
170. 匿名 2017/04/15(土) 00:53:34
ANAはエーエヌエーでしょ〜
外人はアナなんて読まないよ
日本人が勝手にアナって呼んでるだけ+9
-15
-
171. 匿名 2017/04/15(土) 00:53:50
>>167
ドなのかw
英語は難しい+0
-6
-
172. 匿名 2017/04/15(土) 01:05:56
>>170
違うよ。初めはANA自身が「アナ」で売り出そうとしたんだけど、
英語ではANAはエイナと発音されちゃうからあきらめたって経緯があるらしいよ。
JALはジャルでしょ。+24
-1
-
173. 匿名 2017/04/15(土) 01:43:39
>>172
外国人はジャルって言わないよ。
ジェイエィエル、エイエヌエーって言ってた。
ジャル、アナって言ってる人聞いたことない+3
-10
-
174. 匿名 2017/04/15(土) 01:49:00
ハタチくらいの時、友達とドライブしてて、前を走ってる車の名前…Athelete を、2人して、「なにこれ?アテレーテ?アスレーテ?」って言い合ってた。
しばらくして知ったけど、クラウン アスリートだった…。+4
-4
-
175. 匿名 2017/04/15(土) 01:50:38
>>174
スペルミス、Athlete+5
-0
-
176. 匿名 2017/04/15(土) 01:54:55
>>96
christ = キリスト
からきてるので
Christmas
ってなります+11
-0
-
177. 匿名 2017/04/15(土) 02:18:19
supreme
シュプリーム+4
-0
-
178. 匿名 2017/04/15(土) 02:46:42
>>57
何それ~!笑+1
-0
-
179. 匿名 2017/04/15(土) 02:56:17
>>178
ごめん、読み間違えた
寝ます+1
-0
-
180. 匿名 2017/04/15(土) 04:23:56
>>172
>>170
日本の会社なんだから、日本人が呼びたいように呼べはいいじゃん。
なぜ外国人は〜〜となるの。
+40
-1
-
181. 匿名 2017/04/15(土) 04:25:18
↑間違えました。
>>170
>>173 宛てです。
+2
-0
-
182. 匿名 2017/04/15(土) 04:43:36
友達がデズニーランドって言うんだけど、指摘できない。+8
-0
-
183. 匿名 2017/04/15(土) 05:35:10
DJ Koo
どうしてもディージェークゥって読んじゃう+14
-1
-
184. 匿名 2017/04/15(土) 05:54:39
>>19
私も小学生の頃はサレって読んでた。
売れ残り去れ!って意味で納得してた。+9
-0
-
185. 匿名 2017/04/15(土) 06:00:02
>>61
間違えるなら「シリシス」か「クリシス」じゃない?どこにウがあるの?
+1
-2
-
186. 匿名 2017/04/15(土) 06:37:54
ISISってアメリカのテレビではアイシスって言ってたけど日本じゃ絶対言わないよね
トヨタすごいなー+2
-1
-
187. 匿名 2017/04/15(土) 06:39:28
>>11
私はチャーム+1
-0
-
188. 匿名 2017/04/15(土) 06:56:17
>>56
どちらかというと、ブスストップという発音で正解だよ!
日本人がバスと発音すると、ネイティブは、お風呂のバス寄りに聞こえるらしい。+4
-0
-
189. 匿名 2017/04/15(土) 06:59:11
COSTCO 海外ではコスコ
Sを発音しコストコと読むのは日本人だけ+3
-12
-
190. 匿名 2017/04/15(土) 07:01:52
母親がFILAをフェラと言うのは、何とかやめさせたいが、なかなか覚えて貰えない。+16
-0
-
191. 匿名 2017/04/15(土) 07:14:02
drag drug+0
-0
-
192. 匿名 2017/04/15(土) 07:17:46 ID:QmAwHx1HaK
>>136
ホイットニーは知らなかったけど、確かに
White(ホワイト)は、ワイト
Whip(ホイップ)は、ウィップ
って発音するよね。+4
-0
-
193. 匿名 2017/04/15(土) 07:39:51
UNIQLOウニクロと読んで笑われた。+4
-1
-
194. 匿名 2017/04/15(土) 07:45:58
FUKASE→フューケースを思い出した。
そのまま読めばいいのに、わざと難しくしようとして失敗しているケースもあるね。
Kappa(カッパ)とか。+3
-1
-
195. 匿名 2017/04/15(土) 07:56:35
ファイルの修正版に付ける「rev」
レベルかな?と思ってたら、先輩が敢えて
「レビジョン」と口に出してさりげなく
教えてくれたw+0
-1
-
196. 匿名 2017/04/15(土) 08:10:02
>>104
英語を使う部署なんで、仕事で若手社員の英語をチェックしているけど、Honesty (オネスティ)やPsychology (サイコロジー)辺りのレベルになるとちゃんと書けない読めない人も結構いる。
特にサイコロジー。pなんて読まないもんね。
+4
-0
-
197. 匿名 2017/04/15(土) 08:10:07
中学の時に友達が本気で6をセックスと読んでいた。シックスって言ったほうが良いよと言っても頑なに聞き入れてくれなかった。
ちなみに私はWi-Fiをウィーファイとドヤ顔で言ってました。+3
-0
-
198. 匿名 2017/04/15(土) 08:10:29
家族で外食、テンション上がって分けわからんもの注文してやれと
このジーエフジュースってのください!とノリノリで注文した事を思い出した
死にたい・・・orz+0
-4
-
199. 匿名 2017/04/15(土) 08:14:21
>>12
ブランドでは
シャルル・ジョルダンをチャールズ・ジョーダンと呼んでた
フランス語とか分からないよね
+0
-0
-
200. 匿名 2017/04/15(土) 08:23:41
EXILE
なぜかイグザエル+3
-0
-
201. 匿名 2017/04/15(土) 08:28:13
>>84え~っと。
靴のメーカーだよね。
ハンズって読んでた+1
-0
-
202. 匿名 2017/04/15(土) 08:33:18
>>22
英語として読むなら、彼氏の方が全然正しいけどね
それが何語か知らないけど+1
-0
-
203. 匿名 2017/04/15(土) 08:40:44
EXILE
なぜかイグザエル+4
-0
-
204. 匿名 2017/04/15(土) 08:52:43
>>54
Michaelの読み方は
英語=マイケル
フランス語=ミシェル
ラテン語=ミカエル という様に国によって読み方が違う様ですね。
ドイツ語では=ミハエルとなるようです。
+7
-0
-
205. 匿名 2017/04/15(土) 08:57:16
>>124
車ならアルファード
お菓子ならアルフォート+17
-0
-
206. 匿名 2017/04/15(土) 09:08:39
昔、U.S.NAVYを ユーエスナビ って読んで「は???」と聞き返されたのを思い出した。+0
-0
-
207. 匿名 2017/04/15(土) 09:17:33
>>50
a.v.v.+0
-0
-
208. 匿名 2017/04/15(土) 09:37:10
LED →レッド×
エルイーディーでした。+5
-1
-
209. 匿名 2017/04/15(土) 09:50:25
英語発音とかフランス発音でも違いますよね。
そして日本人が作った当て字みたいな発音もあるし。+3
-0
-
210. 匿名 2017/04/15(土) 10:10:59
>>11
私じゃないけど
チョロメって聞いたことある+4
-0
-
211. 匿名 2017/04/15(土) 10:13:17
おしい!
RADWIMPSはラッドウィンプスだよ+8
-0
-
212. 匿名 2017/04/15(土) 10:21:38
AVをHなビデオだと思ってる奴がいる!
AV本当はAudio-Visual+7
-1
-
213. 匿名 2017/04/15(土) 10:37:25
ASUS
→台湾のスマートフォンやノートパソコンなどのメーカー
間違って「アザァス」と体育会系の謝意のように言ってしまった。
正しくは「エイスース」なんだって。+6
-0
-
214. 匿名 2017/04/15(土) 10:42:39
友達がKis-My-Ft2の事をキスマイフィッツーて言ってた
なんか気が強くて周りの子も逆らえないような子だから誰も正解を教えなかった+4
-0
-
215. 匿名 2017/04/15(土) 10:57:36
MERCURY(マーキュリー)を
マシェリーと読んだ。+3
-0
-
216. 匿名 2017/04/15(土) 11:19:14
ONE OK ROCK
ワン オーケー ロックって思ってた
+23
-0
-
217. 匿名 2017/04/15(土) 11:48:03
友達の妹がGeorgiaをゲオルギアって呼んでて、未だに缶コーヒー見ると頭に浮かぶ…+1
-0
-
218. 匿名 2017/04/15(土) 12:44:18
>>67
関ジャニ∞、30位のとき、せきジャニって読んでしまった。しかも10代の女の子相手に。その子は、多分心の中で盛大に突っ込んでいたと思います。スルーしてたけど…。
あとで母と妹に「お姉ちゃん違うから!」って言われて知りました。
だって、暫く日本にいなくて呼び方知らなかったんだよ…。知ったかぶりして若い子とジャニーズの話するんじゃなかった+2
-0
-
219. 匿名 2017/04/15(土) 13:05:54
随分前だけどDKNYをそのまま読んでた...
ダナキャランニューヨークかぁ+2
-0
-
220. 匿名 2017/04/15(土) 13:14:13
>>180
先に元航空会社勤務の方が書いてくれたように、
業界的に、エーエヌエーと読んでいます。
海外旅行した際に、例えばホテルから空港にタクシーで行く時、航空会社によってターミナルが異なると、運転手または手配を頼んだホテルのコンシェルジュの方に、航空会社はどこ?と聞かれます。そういう時にジャル、アナと言っても通じません。自分でターミナルを事前に調べてあってターミナル1ですと答えても、先方は間違いのないように航空会社を聞いてきます。
日本にいる時は好きな呼び方でいいと思いますが、本来の用途、航空会社としての呼び方を覚えておいたほうが良いです。英語が流暢なら別ですが+3
-0
-
221. 匿名 2017/04/15(土) 13:33:20
>>15
税金とかのtaxならタックスだよ
>>75
ANAはエーエヌエー
穴だと落っこちるからね、ANAの人は絶対アナと言わないよ
+8
-0
-
222. 匿名 2017/04/15(土) 13:46:06
>>180
先に元航空会社勤務の方が書いてくれたように、
業界的に、エーエヌエーと読んでいます。
海外旅行した際に、例えばホテルから空港にタクシーで行く時、航空会社によってターミナルが異なると、運転手または手配を頼んだホテルのコンシェルジュの方に、航空会社はどこ?と聞かれます。そういう時にジャル、アナと言っても通じません。自分でターミナルを事前に調べてあってターミナル1ですと答えても、先方は間違いのないように航空会社を聞いてきます。
日本にいる時は好きな呼び方でいいと思いますが、本来の用途、航空会社としての呼び方を覚えておいたほうが良いです。英語が流暢なら別ですが+2
-0
-
223. 匿名 2017/04/15(土) 14:29:13
>>221
なるほど。
ありがとうございます。良いお話を聞けました。
一種の験担ぎなのでしょうが、航空会社の方々が、そういう気持ちをもってお仕事をされているのを知り、人として親近感をもてました。+3
-0
-
224. 匿名 2017/04/15(土) 14:51:01
典型だけど、いまでも時たま焼売のメニュー見て
ヤキウリって何だっけ?と聞かれることはある
さすがに餃子を、サメコなんて言う人は経験ないけど+2
-0
-
225. 匿名 2017/04/15(土) 14:52:18
>>224
ごめんなさい、アルファベット間違い読みだったわね+1
-0
-
226. 匿名 2017/04/15(土) 15:31:58
chrome→チャーム+0
-0
-
227. 匿名 2017/04/15(土) 15:39:17
ne-yo
ネーヨだと思ってたよ。
恥をかいたよ。+4
-0
-
228. 匿名 2017/04/15(土) 15:59:01
>>50
a.v.vですけど!
+1
-0
-
229. 匿名 2017/04/15(土) 16:28:28
SAMSUNGをサムソンなのかサムスンなのか本当にわからない。
予測変換でどちらでもでるのだけど、どっちでもいいの??+0
-1
-
230. 匿名 2017/04/15(土) 16:37:19
父とh.i.sにいったとき
担当の方と話す時ヒスさんは~ていいだしたW
エイチ・アイ・エスのひとも
わざわざエイチ・アイ・エスは~て返してくるのに
父はひたすらヒスW
うけたW+6
-0
-
231. 匿名 2017/04/15(土) 17:01:52
nice→ニス
子供の頃の私は馬鹿か!+1
-0
-
232. 匿名 2017/04/15(土) 17:13:58
ISISはトヨタのだとアイシス
イスラム国だとアイエスアイエスでいいの?
イシスなの?
アイシスなの?
椅子椅子なの?+3
-0
-
233. 匿名 2017/04/15(土) 18:19:06
ドリカムのこれ
未だに良くわかってない
+12
-0
-
234. 匿名 2017/04/15(土) 18:21:30
>>134
アイシス+0
-1
-
235. 匿名 2017/04/15(土) 18:29:22
aisle アイルって読むんだけどアイスルって読んでた
外国で飛行機の座席決めるときwindowかaisleか選ぶとき恥かいた
+4
-0
-
236. 匿名 2017/04/15(土) 18:37:45
Etsy→イトゥシー
エッツィーなんて読めるか!
読み方書いておいてくれ!+2
-0
-
237. 匿名 2017/04/15(土) 18:48:19
WOWWOW→ウォウウォウ
赤っ恥かきました...+0
-0
-
238. 匿名 2017/04/15(土) 21:18:37
hybrid→ヘイバードと思ってました、、、、新しい車種名かと´д` ;+0
-1
-
239. 匿名 2017/04/15(土) 21:49:44
>>233
コレ私も20年以上わからないままです(⌒-⌒; )
わかる人教えてーー+0
-0
-
240. 匿名 2017/04/15(土) 22:05:22
>>93
私はエックスオーエックスオー!と言っちゃってた。
キスキスと読むだなんて…
+2
-0
-
241. 匿名 2017/04/15(土) 22:07:29
A.P.C
あーぺーせー
フランスのブランドだし、間違えてもいいよね。+1
-0
-
242. 匿名 2017/04/15(土) 22:09:14
>>237
WOWOW+0
-0
-
243. 匿名 2017/04/15(土) 22:12:24
高校の英語の授業でSusie says…を「スシエは…と言った」と訳したクラスメイト。爆笑でした。+2
-0
-
244. 匿名 2017/04/15(土) 22:12:55
美容師さんがDIY(ディーアイワイ)のことをドライって言ってた。
たぶん話の文脈からしてそうだと思う。+2
-0
-
245. 匿名 2017/04/15(土) 22:13:06
UGGをアグーといいたくなる私、
それじゃ豚ですな。
+0
-0
-
246. 匿名 2017/04/15(土) 22:17:00
>>77
私も知らなかった!今変換してみたら出てきたー!
49さんすごい!+0
-0
-
247. 匿名 2017/04/15(土) 22:18:24
CHEVROLET
シボレーって読めねーわw+1
-0
-
248. 匿名 2017/04/15(土) 22:19:47
昔英語の授業で、先生が長文読解に出てきた「Kim Jong Il」を、ずっと「キムジョンセカンド」って連呼してた。
誰も指摘できないまま授業終わった。+0
-0
-
249. 匿名 2017/04/15(土) 22:36:59
LOEWE ロエベ
Aesop イソップ
読めなかった〜〜+0
-0
-
250. 匿名 2017/04/15(土) 22:56:05
バスケチームの
And1(あんどワン)を
アンディと読んでた+0
-0
-
251. 匿名 2017/04/15(土) 22:57:44
>>161
うちのだんなもピザオーダーのとき角切り(かくぎり)ベーコンをかどきりベーコンつった 恥+1
-0
-
252. 匿名 2017/04/15(土) 23:10:05
>>233 >>239
北緯43度のことかと。
フォーティー・スリー・ディグリーズ・ノース・ラティチュードと読むらしいです。
ちなみに札幌の緯度。
+1
-0
-
253. 匿名 2017/04/15(土) 23:20:18
トピとはちょっとズレるけど、昔friendのスペルを覚えるときフリエンドって唱えてたから今でもフリエンドって言いそうになる(笑)+3
-0
-
254. 匿名 2017/04/16(日) 00:03:53
>>249
スペイン語まで登場。
+1
-0
-
255. 匿名 2017/04/16(日) 00:56:24
>>218
大丈夫だよ?
私、闇ジャニ無限って読んでたから!( 笑 )
+0
-0
コメントを投稿する
トピック投稿後31日を過ぎると、コメント投稿ができなくなります。削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する