恥ずかしかったとか面白かった言い間違いや聞き違いはありますか？

[148. 匿名]

「迅速(じんそく)な対応をありがとう」というのを、「俊敏(しゅんびん)な対応ありがとう」と間違えた。なんか言葉のイメージは一緒なんだもの。