方言で怒ってみよう

[193. 匿名]

こら、きさんなんしよーとや？
なんばふざけたこといいよーとか？
あんまなめとーとぼてくりまわすぞ
わかったら返事せんならつまらんぞ！

訳
もし、あなた何してるの？
何をふざけたこと言ってるのよ。
あんまり舐めた真似するようなら
本当叩くよ！
わかったら返事しなくちゃ、だめじゃない。

炭鉱の街