気になる言い回し

[1. 匿名]

私は３１才既婚、子持ちです。

同い年の独身の友達が「妊娠」の事を、「孕む」と言います。
意味は間違ってないですが、何だかとても引っかかります。
「孕む」は私たちが中高校生の時、性について知識がついてきて下ネタなどを言うようになった頃使っていた言葉です。

普段はとてもいい子で仲良しなのですが、結婚して3年経った頃「妊娠したよ！」と報告したら「孕んだの？！おめでとー！」と言われました。
一緒に喜んでくれて嬉しいのですが、わざわざ言い直して言う言葉なのかな…と思ってモヤモヤしてしまいました。
私はもう出産しましたが、現在妊娠している友達にも「孕んでるのって、どんな感じなの？」と聞いていました。
気にしすぎですかね？

みなさんも気になる言葉ありますか？