息子が入籍の際に彼女側の姓に改称する

[1411. 匿名]

こちら側は珍しい名字だから、相手に変えろっていうのも傲慢だなーと思う。
たとえよくある名字でも、名字+下の名前で本人や親にとっては思い入れのあるものかもしれないじゃんね。

それをこちら側ににかえてというなら、男女問わず頭を下げて当然だと思うけど。