中国人の日本語かよ!? 窪田正孝の関西弁セリフに「マジで勘弁」と苦情殺到
256コメント2016/02/04(木) 10:00
-
237. 匿名 2016/01/26(火) 09:22:57
夏木マリさんもNHK朝ドラで関西弁の時に色々と言われてた。
あの時は周りが関西出身だらけだったのと、それまでヒロインが関西出身の尾野さんだったのに、歳をとったヒロインを夏木マリさんが演じたから違和感があった。
基本的に関西人だけど役者のドラマの変な関西弁は気にしない。
生まれ育ってない場所の言葉は難しい?
ただ関西人から見て違和感しかないのに、ドラマの宣伝で役者さんが絶賛されていたら「えっ」と思う。
台詞で「誰が使うねん!」と思うような変な関西弁なら役者さんより脚本家に腹が立つ。
作中の意味なく変な関西弁キャラは嫌かも。
舞台が大阪でもないし、なんでこのキャラだけ方言?みたいなの。
+4
-0
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する