【朝ドラ】「ばけばけ」第12週「カイダン、ネガイマス。」

2482コメント2025/12/23(火) 16:43

882. 匿名 2025/12/16(火) 20:47:21 [通報]

正木くん、帰る時に「失礼します」「エクスキューズミー」って言ってたけど
英語圏でもこんな言い方をするものなの？
直訳して正木くんの実直さを表すセリフなのかな

+1

-4

882. 匿名さんに返信する

882. 匿名さんに返信する

記事・画像を引用

画像を選択

選びなおす

匿名で投稿 IDを表示してなりすまし防止

896. 匿名 2025/12/17(水) 06:34:04 [通報]

>>882
言いますよ
まさに「お先に失礼します」というニュアンス

返信

+7

-0

関連キーワード