-
3172. 匿名 2025/10/09(木) 22:00:18
>>3152
何を突っかかってるのか分からないんだけど
三味線が流行ったら猫が◯される(>>3119)と言う話題に、「風が吹けば桶屋が儲かる」のことわざを連想する人がいる(>>3123)のは自然なこと
それに対して「何で?」と返すから(>>3124)、「風が吹けば桶屋が儲かる」の中身には(三味線に使われる猫が◯される)という内容が含まれてるんだから別に疑問に思うことではないでしょと言ってるだけなんだが
マジで何に突っかかってるの?+5
-7
-
3180. 匿名 2025/10/09(木) 22:29:45
>>3172
こっちだって風が吹けば桶屋が儲かるなんて遠回しの因果関係を持って来なくても、単純に、直接的に猫が殺されたんだろうなってことを言ってるだけ
そもそも>>3123の「本当にそうなのかな」という部分に対する「なんで?」なんだが。
何を疑うことがある?
最初に疑問を呈してきたのはどっちなんだよ
三味線に猫の皮が使われていたのは事実であり、風が吹けば~の中にも出て来るぐらい当たり前のことだろうよ。+1
-5
-
3201. 匿名 2025/10/10(金) 00:11:56
>>3172 横ですが
桶屋〜はあなたが引用した部分にあるように「意外な因果関係」が重点になっていて、猫と三味線は直接的因果関係だからちょっとその趣旨で並べるのはズレてるように思いました だから私も最初あなたがそのことわざを出した時に「なんでここでこれを?」という感想はいだきました+4
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する
デジタル大辞泉 - 風が吹けば桶屋が儲かるの用語解説 - 意外なところに影響が出ること、また、あてにならない期待をすることのたとえ。風が吹くと土ぼこりがたって目に入り盲人が増える。盲人は三味線で生計を立てようとするから、三味線の胴を張る猫の皮の需要が増...