『月曜から夜ふかし』が「決してあってはならない行為」と謝罪 数日前から“異変”も…「そういうことか」

[1. 匿名]

『月曜から夜ふかし』が「決してあってはならない行為」と謝罪　数日前から“異変”も…「そういうことか」 – Sirabee

マツコ・デラックスと村上信五がMCの『月曜から夜ふかし』が、24日の放送内容を謝罪。

街頭インタビューを実施し、中国出身の女性に話を聞いていた。…

「放送では『あんまり中国にカラス飛んでるのがいないですね』という話の後、『みんな食べてるから少ないです』『とにかく煮込んで食べて終わり』といった女性の発言がありましたが、実際には女性が『中国ではカラスを食べる』という趣旨の発言をした事実は一切なく、別の話題について話した内容を制作スタッフが意図的に編集し、女性の発言の趣旨とは全く異なる内容になっていました」と説明する。

SNS上では、TVerなどから見逃し配信が消えたと話題になっていた。

[8. 匿名]

>>1
あれ？中国出身の制作スタッフいたよね？
あの方はこのことを知らなかったの？

[15. 匿名]

>>1
最低の行為
普通の人間をバカにしすぎ

[27. 匿名]

>>1
もう日テレは停波でいいよ
電波オークションして既存のテレビ局を解体しないと

[28. 匿名]

>>1
これ夜更かし終わっても良いくらいのいけない行為じゃない？

[44. 匿名]

>>1
個人やグループ、村単位では食べてそう

[50. 匿名]

>>1
夜更かしでインタビュー受けてる人って全員じゃないけど仕込みでしょ。あんな変わり者ばかりいる訳ないよね。

[52. 匿名]

>>1
昔の戦場後で群がるカラス達見て「手を付けなかった」と中国人が語っても信じる事は出来ないかな

[53. 匿名]

>>1

見て信じる人が世間知らずだとも
思う

[62. 匿名]

>>1
カラスをハトと言って食べてそう

[65. 匿名]

>>1
中国人にすぐバレることをなぜ…

[84. 匿名]

>>1
もうチャイナ放送と名乗れ

[87. 匿名]

>>1
これかなりやばいと思う
メディアが編集でこんなことしまくってるのは周知の事実ではあるけど、実際発覚したら大問題だし、しかも他国のことだから国際問題になりかねない
そもそもこの番組は一般人をバカにして笑い者にしてるから気分悪いわ

[90. 匿名]

>>1
外国の方だと少し翻訳がおかしくなる事はあるのかもしれないけど
全く違う事ならわざとだよね
カラス食べるとか書いても面白くもないし普通にしてはいけない編集の仕方

[104. 匿名]

>>1
うわーこういうのやっちゃうと、面白くするために都合よく編集してるんだなーって一気に面白くなくなるわ
中国編好きだったのに

[119. 匿名]

>>1
これ観てて、なんかん？って思ってた
編集まるわかりな感じだったし

[123. 匿名]

>>1
問題にはなってないけど、イッテQ!の温泉同好会のタイの軍事訓練のやつも吹き替えだと鬼教官みたいな吹替えだけど、タイ語わかる人曰く、○○でしょうか？って丁寧な話し方で話していたみたいね。日テレのお家芸でしょ

[125. 匿名]

>>1
夜ふかしは編集過剰な感じもあるし、人を馬鹿にして楽しんでる感じがどんどん強くなって嫌になって見なくなってしまったよ。

[135. 匿名]

>>1
夜ふかしってインタビューの編集めちゃくちゃしてるよね
前後入れ替えたりカットしたり
内容もこれ明らかに誘導したんだろうなぁって発言多い

[137. 匿名]

>>1
本当にこんな著しく常識外れた人いるの？って人がわんさかでてくるので不快で見なくなった。

[154. 匿名]

>>1
改ざんはダメだね。アウト

[194. 匿名]

>>1
全く同じ事したフジテレビのあるある大事典は番組無くなったのに日テレはまさか続けるの？

[205. 匿名]

>>1
椅子の脚以外は全て食べ物の人種

[208. 匿名]

>>1
カラスを食べるのは嘘なの？
でよ鳩を食べるのは本当だよね
アグネスチャンが日本ではあちこちに鳩が居るけど
どうして食べないの？と不思議に思ったと
言ってたよね（あの人一応香港出身だけど」

[212. 匿名]

>>1
いまだにこんな事してるのか。
テレビ業界って本当に懲りないね。

[213. 匿名]

>>1
テレ東で昔、通行人に質問して誉と恥の烙印押す番組があったんだけど、外国人がちゃんと誉の回答したのに編集で恥にされた事がバレて番組打ち切りになった

モニタリングもそうだし、切り抜きなんてTV局の人間からしたら普通の感覚なんだろうな

[249. 匿名]

>>1
捏造って絶対にダメなことだよね。根底にあるテレビと視聴者の関係性が崩れる。

[250. 匿名]

>>1 例えばこの女性が発言したことが実際には中国で行われてないことだったとかの謝罪ならまだ分かるけど…そもそもの発言の捏造はダメだ。

[251. 匿名]

>>1
実際はカラスでもコウモリでも何でも食べそうじゃん

[280. 匿名]

>>1
鳩を食べるとアグネスチャンが昔から言ってた。日本に鳩がたくさんいてびっくりしたそうな。

[286. 匿名]

>>1
あーあ
これでさらにテレビ離れが加速しそう
もうほとんど観なくなったから別にどうでもいいけど

[296. 匿名]

>>1
昔からあった方法だよね、いかにも出演者が言ったかの様な…今だにこんな事するとか最低やん

[308. 匿名]

>>1
昨日たまたまそのシーン見てたけど、女性がカラスは食べるから中国には居ない、煮込んで食べちゃうみたいなこと言ってた。マツコも笑ってたし中国らしいなと思って観てたわｗ
あの女性は中国人なの？中国からクレームが来たのかな

[318. 匿名]

>>1
どこからバレたの？出演した中国の人がクレーム言った感じ？？

[323. 匿名]

>>1
実際に町からカラスが減ったら中国人が食べてそう。
前に川に入って野鳥を取って食べてたベトナム人も居たし。
散歩中の犬も誘拐されるから本当に気を付けてね。
あいつら蛮族だよ。

[324. 匿名]

>>1
5ちゃんに載ってたやつ
切り貼りされたみたい

出典：i.imgur.com

出典：i.imgur.com

[345. 匿名]

>>1
セクシー田中さんの件といい、24時間テレビの件といい、大谷さん怒らせた件といい、夜更かしやらなんやら、日テレって視聴者ってか日テレ以外の周りの人間全部を見下してる

[356. 匿名]

>>1
昔もあったよね
韓国の学生の子が日本は楽しいと話しているのを、反日の内容で字幕つけた事件
音声まんまだったとかで普通に分かる人がいて、学生の子がかわいそうっていう話

[371. 匿名]

>>1
カラスじゃなくコウモリ食べてそう…

[412. 匿名]

>>1
観てる私達が分からないと思って普通に英語で話してるインタビューをウケ狙いの翻訳に変えてテロップで流す場合もあるみたい……

[438. 匿名]

>>1
中国のSNSでこのインタビュー受けてた中国女性に対して嘘つくな‼︎と中国の人から誹謗中傷の嵐。この人のせいではないのに可哀想。中国でも人気な番組だったのに。下請けの制作会社の罪は深い。

[454. 匿名]

>>1
嘘大げさ紛らわしいことを散々吹聴して間違えても大した問題でもない風にダンマリするマスコミが
中国人さまが言ったことにだけは
お詫びと訂正と忖度をこれでもかと入れてくるって怖くね？

テレビ局って完全に乗っ取られた？