文章だと嫌味っぽいと言われた

[1. 匿名]

こんにちは。
会社でメールや置き手紙を使用した、文章での報連相をしています。
その時に、「文章だと嫌味っぽい時がある」と言われました。
例えば、私のちょっとしたミスを指摘して下さった上司に「お陰でミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます。」の様な感じです。

自分の中では全く嫌味はなく、むしろ、私のミスに事前に気づいて下さりありがとうございます。本当に助かります。ぐらいの感覚だったので、すごくショックです。
自分自身、文章を書いて伝えるのが苦手な面もあり、直したいです。
アドバイスいただきたいです。

[3. 匿名]

>>1
ヒント　日頃の行い・態度

[10. 匿名]

>>1
可愛げがないんじゃない？

[12. 匿名]

>>1
すみませんでした、以後気をつけます、と無難に言えばいいんじゃない？

[20. 匿名]

>>1
文章どうこうはその人の普段の言い方(機械的な感じ)、仕草、雰囲気で決まると思うんだよね。
他人に緊張感を与えやすい、とか

[22. 匿名]

>>1
可愛げがないんだろうね

[23. 匿名]

>>1
またこのトピかと思いつつ
謝罪不足

[24. 匿名]

>>1

そう感じるのは相手の中に罪悪感があるから。
相手が勝手にそう感じてるだけ、やましいことがあるから。

アドラーの心理学じゃないけど、それこそ『相手がどう感じるかは相手の責任。あなたには関係のないことだ』。

[25. 匿名]

>>1
ミスして指摘受けてその場でお礼言ったら

あとで文章でまで深追いはしない

他の人も目にしたり読むであろうならなおさら

＞「お陰でミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます」

誰だってなにがあったのか？と思うよね

どんな会社にも小さなことを大ごとにする女っているけどさ

[28. 匿名]

>>1
最初は主の文章に特に何とも思わなかったけど
人によっては、ご指摘ありがとう。って言われたら確かに嫌味っぽく感じるかもしれんと思ってきたw

普通に間違いに対して、すみません、以後気をつけます。でいいんじゃない？
わざわざ指摘してくれてありがと〜(嫌味ったらしく)って人もいるのはいるしw

[29. 匿名]

>>1
丁寧に書きすぎ？
この場合は、ご指摘ありがとうございます、だけで良いと思うし

[33. 匿名]

>>1
｢ミスを指摘する｣って相手も結構気を使うことだしね
それを再度認識させるように使わない方がいいかも知れないね

[39. 匿名]

>>1
気にならないどころか好感度高いくらいだけど、それが毎回だったらミスに対する言い訳過剰な人みたいに見えるかも？何度もしてるんでしょ？素直に謝るだけの方が感じ良いかもね。

[42. 匿名]

>>1
むしろそんなことまでチクチク言ってくる上司に問題があるとしか

「そう感じるあなたの認知の方に問題があるんじゃないですか？私の言い方に罪悪感を刺激されたなら、むしろあなたこそ私に対して悪意を持って接してきたのではないですか？もっと申し訳なさそうに自分だけが悪いです直しますとでもへりくだれば満足ですか？」とは言えないだろうけど、そういうことだと思います

[48. 匿名]

>>1
下さり
下さった

強いて言うなら､この｢下さる｣が嫌味と受け取られるのかも？

[49. 匿名]

>>1
誤解を避けようとあまり事細かに丁寧に書くと「こんなわかりきったこともわからないバカと思われてるのか」みたいな不快感を与えることがあるので簡潔なのがいいよ
「お陰でミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます。」を嫌味だとは感じないけど、くだくだしいなとは思う
指摘されて気づいたのは双方わかってるんだから「ご指摘ありがとうございます。」だけでもいいと思う

[51. 匿名]

>>1
上司が繊細ヤクザ

[54. 匿名]

>>1
ミスに気づいたのって上司じゃないの？

ご指摘も相手にとってはあまり良いように聞こえないかも。教えてくれて助かりましたの方が良さそう。

本人いたら口頭ですみませんが一番伝わるかな。

[56. 匿名]

>>1
>例えば、私のちょっとしたミスを指摘して下さった上司に「お陰でミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます。」の様な感じです。

たぶんこの手のことはそもそも文章じゃなくて面と向かって言葉で言った方がいい。
基本的に仕事において文章を違うのは連絡事項等の事務的なことが中心。
だから感情を文章で伝えると「なんか事務的にとりあえず感謝の言葉伝えときました」みたいな嫌な感じに捉えてしまう人もいるんだと思う。
感情は文章ではなく言葉で伝えた方が誤解がない。
表情や声のトーンなんかも加わることで発言者の真意が伝わりやすくて誤解を防げる率が上がる。
伝える手段が文章でも問題ない事柄なのか、言葉の方がいいのか、よく考えて選んだ方がよいかと思う。

[57. 匿名]

>>1
あの時は助かりました、以後気をつけます
じゃダメなの？
お陰の時はお陰様でのがいいような？
皆んなが見れるとしたら、ミスも指摘もあんまりいい表現ではない気がする

わざわざミス見つけて指摘しやがって！って思われるかも？

[58. 匿名]

>>1
ご指摘ありがとうございます。すぐに修正致しますのでお手数ですが再度確認の方を宜しくお願い致します。

かな？私は日本語が下手だし、頭が悪いから真に受けないでね💦冗談半分で聞いてね💦

[61. 匿名]

>>1
「お蔭で〜」の文章より下の方に書いてある文章の方が柔らかくて素直な気持ちが伝わってくる文章だと思った

何ででしょうね
「お陰」や「ご指摘」が何かそう感じさせるのかな
漢字のせいなのか使い方によるものなのか
でも下の方の文章は「気づいてくださり」「本当に助かります」という表現が優しい雰囲気を感じるし感謝も素直に伝わってくる感じがします

[72. 匿名]

>>1
お礼とか謝罪とかは、口で言った方が時間もかからないし、
相手の反応みて話し方も変えられて、こちらの意図も伝わりやすいので、なるべく直接言うかな

文章で言わなきゃいけないなら、今回の件の場合、私なら、
上司へは、シンプルに「大変申し訳ございません。ご指摘ありがとうございました。以後、重々気を付けます。」
他の人へなら、
「大変申し訳ございません。ご指摘いただき非常に助かりました。以後重々気を付けます。ご連絡ありがとうございました！」
くらいかな
文章だとニュアンスが難しいよね
迷うけど、もうそこに時間をかけないことにしてる

[77. 匿名]

>>1
一言多いんだと思う。
それより上司に「お陰で」って失礼じゃない？

[78. 匿名]

>>1
この例だと、ミスを指摘するのは上司の仕事だから、わざわざお礼を言うのはなんか違う気がする。
上司に余計な仕事をさせたことを謝罪して反省の言葉を述べる方が適してる気がする。

[80. 匿名]

>>1
置き手紙かぁー、嫌がる人いると思う
ミス指摘した事も、上司からするとその場で終わったことで、置き手紙で礼を言われるほどのことではない面倒臭い、もしかして嫌味か？と捉えてしまったのかも
堅苦しさを嫌がる人もいるしね
ミスの指摘を受けても「了解でぇーーす」で終わらせてる様な、ちょっとおバカめの人と馬が合うのかもね、その上司は

てか指摘を受けたその場で「お陰でミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます。」と返せば済む気もするし

[81. 匿名]

>>1
個人的には「お陰でミスに気付きました」がいらないかな
シンプルに「ご指摘ありがとうございます。以後気を付けます」で良いと思う
「お陰で」って結構砕けた言葉だから、どちらかと言うと同僚や目下の人に対して使うように感じるかも

[83. 匿名]

>>1
同じ文章でも誰が送ってきたのかで印象は違う。多分問題があるのは内容ではなく送り主。少なくとも指摘してきた人にはそう思われてるんだと思うよ。

[84. 匿名]

>>1
ミスがあってこちらがフォローすると毎回主さんみたいな感じで謝ってくる丁寧な人いるんだけど、そんなたいしたことじゃないのにそこまで言われたら逆にちょっと嫌…って思うことはある。変なことしてるわけじゃないから言ってないけど。

[85. 匿名]

>>1
かしこまった文章だなーとは思うけど主の普段の人柄を知らないから嫌味には聞こえなかったよ。
強いて言うなら謝罪がないのが気になる
プライド高い人なのかも？とは思われるかも

[90. 匿名]

>>1
私のミスに事前に気づいて下さりありがとうございます。本当に助かります
↑
こっちを書けば良いのでは？

[94. 匿名]

>>1
お陰でミスに気づきました。は
くどく感じる

ご指摘ありがとうございます
で事足りる

[96. 匿名]

>>1
思ったより違和感が無かったから「私も嫌みっぽい文章だと思われているのかな」って思ったよ

『すみません』より『ありがとう』と言う事が多いんだけど、年配の人には『すみません』って言った方がいいみたいね

[97. 匿名]

>>1
これを嫌みっぽいって言う人は、１さんに感謝される為に指摘した訳ではなく反省し改善して欲しかったんだろうね
特に仕事ではそうだよね

[99. 匿名]

>>1
おかげ様でミスに気付く事ができました　ご指摘たいへん助かりました　ありがとうございます　また不備などありましたらご教授ください
感謝です

とか　クドクドと書き込むしかないのかな人の気持ちって面倒だね

[101. 匿名]

>>1
それって1人に指摘されたの？
いろいろなことを同じ人に言われたなら別だけど、1人だけならその人の個人的な感想の可能性もあるし

例えば私的な文章だったら「すみません（あせあせ）助かりました（あせあせ）」とかちょっとやわらかい文章にできるけど、社内は無理だから固い文章になるのはある程度仕方ないというか
それが嫌味っぽく見えても、丁寧な文章意識すると言葉選びって難しいよねとしか思わないけどな

[104. 匿名]

>>1
文章の癖をすぐに治すのはなかなか難しいですよね
もし可能なら嫌味っぽいと言ってきた人に、嫌味のつもりはない事。文章を書く事に難しさを感じている事を話してみたらどうでしょうか？
素直に苦手な事をオープンにして上司の懐に入るのが上手な若い子っていますよね
私は出来なかったけど(笑)

[105. 匿名]

>>1
文章で伝えるの難しいよね。

もし、「お陰で」を使いたかったのなら…

それも今回のように文の初め（文頭）なら「おかげさまで」と、「さま」をつけたほうが、良かったかも。
文中なら「〇さんの、おかげで…」で大丈夫だけど。

[108. 匿名]

>>1
ミスを指摘されたら先ずミスしたことを謝る、が正解かもしれない
いきなりご指摘ありがとうございますは反省どこ？ずいぶん偉い立場の人かな？って感じ
すみません、以後ミスしないよう気を付けます、という謝罪が最初にあった上で教えてくださってありがとうございます、を後付けしたらいいんじゃないの

[110. 匿名]

>>1
後輩から私からのメールが敬語で怖いと上司に告げ口されたことある。どうしたらいいですか？って言ったら内容確認された上でそのままでいいよって言われたけど、句読点が怖いと言うような世代だから、なるべく柔らかい表現するように、すごく気を遣ってます。

[112. 匿名]

>>1
私もなりがちだけど長いからじゃないかな？
ご指摘ありがとうございます。
だけでその前の文はいらないと思う。

[113. 匿名]

>>1
主さんのメールはビジネス定例文ぽくて感謝が伝わりづらいのかもねそれが嫌味に感じるのかも

同じ内容で少し砕けて自分の言葉っぽくメール送るなら

先ほどは上司さんのおかげで自分のミスに気づけました
本当にありがとうございました
まだまだな自分を反省です
次は同じミスをしないよう頑張ります
今後もご指導よろしくお願いします

みたいな感じにするとか？

[114. 匿名]

>>1
そのミスが本当にちょっとしたミス（社内メールでの誤字とかとか気づかなくても問題ないレベル）だったのなら、
上司が軽い気持ちで指摘したのに、すごいミスを見つけてもらった！みたいな反応されて、俺が細かいって嫌味か？って反応になったのかも
サラッと気をつけます、くらいで良かったんだろうね

[116. 匿名]

>>1
気遣いもしすぎると嫌みっぽくなる
京都みたいにね
あれ昔は気遣いだったんでしょ

[118. 匿名]

>>1
「すみません助かりました」くらいにしとけば良かったんじゃない？

ミスの指摘でもアドバイスでもクレームでも苦言でも誹謗中傷スレスレの暴言でも、それらを受けての返事がとにかく「ありがとうございます」一辺倒で、「ポジティブシンキングな自分大好き」っぽい人って苦手。

[125. 匿名]

>>1
余り反省の言葉がなくて、ミス気付いてくれてありがとうね〜！みたいな感じ、、
ありがとうだけで、こめんなさい、がないと言うか上司になら、反省の意を伝える方が良いよ
以後気をつけます。とか、、ミスに対しての反省の姿勢は大事じゃないかなあ。
文章だと嫌味て言われるくらないなら、初回じゃなく何回かミスしてるんだろうからね。

[131. 匿名]

>>1
ご指摘ありがとうございます。だけでいいかもね。
丁寧すぎなのは嫌みに聞こえる時がある。」

[135. 匿名]

>>1
ミスを指摘されて、お陰でミスに気付きました、
って変な文章だなと私は感じてしまった。
あと、「指摘」というワード自体が人によっては強く感じるから、
その上司に対しては今後使わない方が良いかも。

ミスはミスなんだから、

①感謝の言葉。
②ミスをそのままにしていたら起きた事を回避できた。
③次回から同じミスをしない為の対策。
④今後に繋げる結び。

をごく簡潔に書けば良いと思う。
素直に書いた内容に対して、
ウラの意味を敢えて読み取ろうとする人もいるから、
社内の人に対しては簡潔に書いた方が良いと思う。

[137. 匿名]

>>1
ミスの指摘に対して、ありがとうございます、だけなのはね
皆が言う様に、すみませんでした以後気をつけます、で伝わると思う
その場で謝罪したなら文章で改めて言う必要も無い気はするけど

[139. 匿名]

>>1の文面だと嫌味なのかと意見分かれそうだけど、多分普段からもっと色々あるのでは？
じゃないと中々言わないよ上司だって

[143. 匿名]

>>1
ありがとうございます。今後気をつけます。修正いたしました。ご確認よろしくお願いします。

かな。私なら。

[147. 匿名]

>>1
漢字いっぱい使うと慇懃無礼になることもある
ご指摘ありがとうございましたじゃなくて、思ってるまま、事前に気づいてくださってありがとうございました。助かりましたでいいんじゃないかな

[149. 匿名]

>>1
それだけじゃわからないわ　
高飛車に見えるんじゃなくて？

[158. 匿名]

>>1
気付くことができず申し訳ありませんでした。
ご指摘いただきありがとうございます。

だと思う

[160. 匿名]

>>1
「お陰でミスに気がつきました、云々」のくだりはいらない感じですね
「今回は申し訳ありません、これから気を付けます」のくらいのがよくないかなあ？
主の文言だと確かにイヤミまではいかないけど、さらっと、さっぱりと伝える感じで良さそう
相手にもよるね

[161. 匿名]

>>1
上司もさ　出来れば注意したくないわけよ
だからそこを蒸し返すみたいな印象に感じるんだと思う
（全文読まないとわからないけど

ご指摘ありがとうございました。以後気をつけます。
でいいんじゃないかな？

[164. 匿名]

>>1
それ以外の例え話も聞きたい
最初は上司の指摘が言っておいて自分の発言に自信ないからかな？と思ったけどトピ主の話ってそんなことないよ待ちが多いから他のも聞きたい
相手が何故そんなこと主に言うことになったのか掘り下げるとどっちもどっちが多い
リアルでもね。

[168. 匿名]

>>1
ちょっとしたミスに指摘してくださった
という文章がもうアカンて

[171. 匿名]

>>1
文章だと嫌味っぽい時がある、なんて言える上司もどうかと。

主さんのは前後がわからないけど
そのやり取りみただけでは、べつに普通の文に見えるよ

[172. 匿名]

>>1
「お陰で」「ご指摘」はいらないかな
つか、その上司も面倒くさいね
女子高生かよ、絵文字つけたろか？って返してやろうよw

[174. 匿名]

>>1
私は逆に「丁寧すぎて細かい。ちょっと疲れる。」って言われた。

文章って相手の表情、声色が分からないから難しいよね。

[175. 匿名]

>>1
転職してタイムリーで人間関係で悩んでる所がまさにそこなんだよね…。めちゃくちゃ苦手な先輩社員が居るんだけど、過剰に丁寧な言葉を使ってとにかく回りくどい言い方をしてくるから、主要な論点が分からない上に顔が無表情で感情が読み取れない。今までの経験で口調が丁寧過ぎて言葉数が多い人は神経質か嫌味っぽい人が多かった。ドラゴンボールのフリーザタイプ。言葉使いをもっと砕くと印象変わると思うんだけどなぁ。

[182. 匿名]

>>1
あなたのその文章に嫌味っぽさはまったく感じなかったけど、それは文章だけの問題であなたとは知り合いじゃないからなのかなー
わたしも職場でやり取りがチャットなんだけど、文章の落差が激しい人がいる
フレンドリーな文章送ってきたかと思えば、かたい文章で厭味ったらしい時もあって、そういう時はかなりストレスを受けるよ
この人の場合はわざとなんだろうなと思ってるけど、無関係な人にその人の文章見せたら嫌味っぽく感じないのかもしれないね
文章だけって難しいよね

[198. 匿名]

>>1
私も似たようなこと言われたことある
主は自分は悪くないみたいに書いてるけど、多分慇懃無礼というか、上司に言い返したい気持ちが見えてるんだよ
こっちにもはぁ？って気持ちがあると伝わるもので
腹が立っても返事は短くハイで、素直に謝った方がいいよ

[199. 匿名]

>>1
「報連相」を文章でやり取りするんだよね？
「おかげでミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます」は「報連相」じゃないし、直接言った方がいいと思う。

[200. 匿名]

>>1
上司もそれぐらいで小言言うとか器が小さいなとは思うよw
これからは簡素で良い。
あまり気にせず申し訳ありませんで大丈夫よ。

[202. 匿名]

>>1

主ちゃんへ🤗

おじおばが部下や年少者へ

メール✉️するとき☻-☻

絵文字だ顔文字だを多用する意味が

ようやくわかったかなぁ😎

[205. 匿名]

>>1
＞＞A:お陰でミスに気づきました。ご指摘ありがとうございます。
＞＞B:ミスに事前に気づいて下さりありがとうございます。本当に助かります。

きっとその上司はAのようにかしこまった文章より
Bのように少しくだけた文章の方が主さんとの関係にしっくりくるのかもしれませんね。
主さんとはそんなにかしこまった、距離のある関係ではないと思っているのに
かたい言葉を送らたことが少し寂しかったのかな。

きっともう少しだけ砕けた、主さんらしい言葉を好むのだと思います。

[207. 匿名]

>>1
何か資料の間違いを指摘して貰って、その点を訂正して再度確認を頼む感じなら、
私だったら「先ほどご指摘頂いた点を訂正しましたので、再度ご確認お願いいたします」にするよ

指摘して貰った時点で、指摘のお礼は口頭で何らか言ってるはずで、それを何回も伝える必要はないからね

[209. 匿名]

>>1
もうちょっとシンプルに、助かりました。ありがとうございます。でいい気がする

[212. 匿名]

>>1
自分は１さんの言い方気にならなかった。
仕事ができるできないとかミスが多い多くないとかを指摘されたわけじゃないから
柔らかい言い方をして誤解されるぐらいなら、そのぐらい丁寧のほうが良い気がしました。
上司も１さんにミスが続いてるとかならともかく、仕事は普通にしてるのに
文章に嫌味っぽさがあるかどうかを話しかけるって、うーんと私は思う。
ちょっとした雑談だったんでしょうかね？

[217. 匿名]

>>1
私も「丁寧すぎて逆に嫌味っぽい」って言われたことある。「ん？これ相手が間違えてる？でも何か意図があってあえてかな」って時に、「こちら、何かご懸念ありましたでしょうか」って書いたら、私の上司に「普通に『間違えてるんで直してください』でよい」と言われたよ。でも「ここ間違えてますよ」ってストレートに指摘して、逆に私が間違えてることもあるから保険かけちゃうんだよね。

[224. 匿名]

>>218
面識ない他部署の上司に対して、直接ではなく>>1の文面は確かにね…