-
1472. 匿名 2024/04/23(火) 19:47:35
>>1465
それ本当そう
ちゃんとその国の名前にして欲しい
逆にその国の腐女子に「レオ」「タカヒロ」なんて日本らしくていい名前ねって思って欲しいしさ
そういや店長とかは、その国の言葉で店長なのかな?
主任!とか先輩!とか+13
-2
-
1474. 匿名 2024/04/23(火) 20:44:03
>>1472
おそらく日本単語に合わせられてるのではないかなと思います。
名前も各翻訳家さんたちの意向なんでしょうか。
もし日本で単行本化された場合、日本名のままなのかなと思うとちょっとそこはがっかりです。+8
-0
-
1478. 匿名 2024/04/23(火) 22:07:26
>>1472
レオとタカヒロ…蜜果ですね♥️☺️+9
-1
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する