乙女ゲームの日本版とアメリカ版、同じ物語なのにイラストが違い過ぎるｗｗ

[21. 匿名]

このゲーム、以前は日本版と同じイラストだったけど、
それじゃアメリカだと人気が出なくてリニューアルしたみたい…。

以前の英語版↓

出典：prtimes.jp

ボルテージ、恋愛ゲーム『Glass Stilettos in Manhattan』の提供開始…「眠らぬ街のシンデレラ」を大幅リニューアル | Social Game Info

本作は、昨年、テレビCMも行ったボルテージの人気タイトル「眠らぬ街のシンデレラ」の北米仕様・英語版で、米国子会社として第2弾タイトルにあたる。北米女性の好みにマッチしたシナリオと、リアルなイラストとしたほか、ゲームの舞台を東京からニューヨーク・マンハッタンに移すなど、日本版から大幅にリニューアルを行った。