<糸引きマフィン〉店主が謝罪告白「焼いてからの期間が長かったのが問題でした」…「オーガニックへのこだわり」「砂糖半分のワケ」「消費期限偽装の疑い」全部聞いた…店主名義で幼稚園に殺人メールの嫌がらせも

[2785. 匿名]

>>2181よこ。
そう言う意味じゃなくて文章とか言葉のやりとりのことを指してるんだと思うよ。文章なのに片言の日本語感あるし、「自動翻訳で翻訳した日本語」みたいな時あるから。『幼児も買いに来る！本格クッキー⭐︎」とか、日本人にしかわからない日本語の違和感だと思う。言い方悪いけど文章がAmazonとかの詐欺メールと同じ感じだもん、自動翻訳