「日出処の天子」を語りましょう

[479. 匿名]

>>273
原文繰り返し読むし各現代語訳も読んできた者としては、
あの源氏物語を破綻なくエンタメとして最後まで創作しきったのはすごいと思うけどね
現代語訳にしろ漫画化にしろ、エンタメ化や独自解釈して挑んだ結果…源氏物語に返り討ちにあう作品が死屍累々だよ