「村上宗隆の三振を見逃した方へ」 読売新聞WBCツイートに「失礼すぎる」批判続出→投稿削除

[3. 匿名]

なんか中国人が真似したような日本語

[14. 匿名]

>>3
翻訳通したみたいな文だよね

[53. 匿名]

>>3
中国人かわからないけど正直日本人ではなさそうな文だよね。
韓国の方負け方とかデッドボールとか逆ギレしてる人もいるみたいだからそっちかと思ってしまった。
もちろんこれも個人的主観だけど日本人ではなさそうな文章に見えるのは同意。

[62. 匿名]

>>3
中国語から日本語に翻訳してある文って「大丈夫」使われがちだよねw

[115. 匿名]

>>3
これ書いたのが中国人だとしたら何見てたんだろうね。中国のチームは皆紳士的で凄くいい試合だったのに泥塗ってるようなもんだよ。

[248. 匿名]

>>3
中国人は案外こういうこと言わない