ガールズちゃんねる
  • 119. 匿名 2022/05/08(日) 14:24:35 

    コナン・ドイルの「赤毛組合」って話が明治時代日本で翻訳される際、西洋で赤毛が忌避される感覚が日本人には理解出来ないので「赤毛」の設定を「禿頭」にしたんだって。絶対コナン・ドイルに了承得てないと思うんだけどw

    +26

    -0

関連キーワード