好きな人を好き過ぎてやってしまった異常行動　NO.2

533コメント2022/01/09(日) 19:23

214. 匿名 2022/01/02(日) 22:08:40
>>1
その人がフランスで書いたフランス語の博士論文（300頁くらいあった）を
代行輸入で取り寄せて（一万円くらいした）
辞書を引きながら一人で和訳した。
仏文科じゃなくて英文科だったからけっこう大変だったけど
フランス語は英語と文法（構文）がほぼ一緒なのが幸いして何とか全部翻訳できた。

内容はあんまり興味がない分野だった。

+129

-0

289. 匿名 2022/01/03(月) 02:45:23
>>214
内容はあんまり興味がない分野だった、に笑ったw

300ページも訳したのであれば、少しフランス語の能力上がりましたか？ちょっと気になってしまいました笑

1件の返信

+53

-0
293. 匿名 2022/01/03(月) 04:34:46
>>214
すごい
でもその気持ちわかる
どんなことでも知りたいと思う

+21

-0
329. 匿名 2022/01/03(月) 10:08:20
>>214
その能力を別の所で使ってください笑

+13

-0
389. 匿名 2022/01/03(月) 14:43:58
>>214
その労力を恋人になることに使うことができたら

1件の返信

+6

-0

関連キーワード