4歳児の弁当にオレオ。教師に説教された母親が「余計なお世話」と激怒(米)
171コメント2015/05/04(月) 00:37
-
105. 匿名 2015/05/03(日) 08:51:40
83
あ、そうなんだ
オンリーオレオじゃないのね
サイドメニューがオレオなのね
>この日本語記事、誤訳というか誤解させる訳し方をしている。
元記事探して読んでみたのだけど、
ナタリーちゃんのお母さんは、サンドイッチとチーズとオレオを持たせたところ、オレオは学校の定める“健康な食事”としてみなされなかった・・・ってことらしい。
てっきりオレオだけがランチかと思ってしまった。+22
-2
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する