ファスト映画問題でわかった「映画は長くて耐えられない」人たちの存在

257コメント2021/07/26(月) 17:24

11. 匿名 2021/07/24(土) 19:59:18
字幕で見れない人も増えてるみたいね
小説が売れない訳だ

+235

-3

104. 匿名 2021/07/24(土) 20:25:18
>>11
ながら見だと字幕の方が見やすかったりする！
YouTubeやサブスクだと倍速にしてしまう

+25

-0
107. 匿名 2021/07/24(土) 20:30:26
>>11
アクション映画は字幕だとアクションシーンだけを見ることができないから無理だな、、
アクション以外でも表情みたいからあまり字幕ではみない
でも芸能人が吹き返してるやつで酷すぎるやつは字幕で見返すわ

+13

-3
116. 匿名 2021/07/24(土) 20:34:11
>>11
漫画の台詞すらまともに読めない奴がいるくらいだから
字幕や小説なんて無理無理

+20

-3
125. 匿名 2021/07/24(土) 20:37:58
>>11
私は洋画を字幕で倍速で見るのが好き…

+16

-3
158. 匿名 2021/07/24(土) 21:08:56
>>11
字幕は字数制限でセリフ入ってないこともあるんだよ。吹き替えと両方観ると、こんなセリフあった？この人セリフあったんだ！と驚く。
英語わかるならいいんだけど。
あと、アクション系だとストーリーに集中しやすい。コメディは字幕だと笑いどころが分からない。
でも、トロピック・サンダー史上最低の作戦は字幕でも腹抱えて笑った。あのロバートダウニーJr最高。

+9

-3
190. 匿名 2021/07/24(土) 22:15:18
>>11
だって字幕の翻訳って字数制限キツいから
要約しすぎて意味不明だもん

1件の返信

+2

-8
206. 匿名 2021/07/24(土) 23:46:57
>>11
アンジャッシュの児島がそうだよね。字幕と画面を見るタイミングがわからないって言ってた。

+2

-0
228. 匿名 2021/07/25(日) 05:51:41
>>11
1000ページ超えの小説書いてるんだけど(特集に選ばれました)、この記事読むと怖い。30分じっとしていられないんならアニメは？って思うけどアニメはちゃんと見るんだね。

3件の返信

+9

-0