8月の「金ロー」は3週連続ジブリ！ 「もののけ姫」「猫の恩返し」「風立ちぬ」をノーカット放送

[38. 匿名]

>>20
爺さん口から飯が出てるよ私も好きwジコ坊の飛べ、飛べーー！の跳躍力も観るの好き

[183. 匿名]

>>38
その「じいさん」というのをどう英訳するか大変だったんだよね。単なるお年寄りを呼称しているのではなく、愛がある、ちょっとくだけた呼び方。
結局なんと訳されたのかな？

[396. 匿名]

>>38
私はオトキの「生きてりゃ何とかなる」を聞くために見てます！