日本人はどうしたら英語が上手くなるでしょうか？

[288. 匿名]

>>47
もったいないね
英語を学ぶ＝その国の文化を学ぶってこと

例えば日本語なら、友達にはタメ口を使い、目上の人には敬語を使う
その使い分けによって、日本人の考え方や感覚を知ることができる

それがわかるようになると、鬼滅の刃の柱が、炭治郎にはきつい物言いするのに、お館様には丁寧な言葉遣い使ったり、ああいう、言葉遣いの違いの妙も理解できるようになる

そして日本語は、主語が曖昧でも相手に伝わるけど、英語は、いちいち、I（私は）みたいに、誰が何をしたと、主語をきっちり言わないと、伝わらない
こういう違いから、その国の人の考え方の違いを知ることができる

語学を学ぶって、そういうところに楽しさがあるのに、翻訳機ばかりに頼ってたら、そういう文化もよくわからないままで、つまらないよ

[303. 匿名]

>>288
英語を学んだ人って何処でもここでも英語を通して外国の文化を学ぶ気ゼロやん。
ああ、外国ってアメリカ(イギリス)だけの認識か。