割引目当てに改名か 台湾進出のスシローに客が殺到

[42. 匿名]

>>25
それは改名ではない。
韓国はともかく中国語名は外国人には発音しにくいから中国人台湾人はEnglish nameを子供の頃から持ってる人が多い。もちろん公式なものではない。自分で好きな名前つけたり英語の先生につけられたり。
だから留学先ではEnglish name を名乗る人が多いんだよ。台湾人の友達と20年の付き合いになるけど、本名知らない。台湾に荷物送るときもEnglish nameで問題なく届くよ。