ガールズちゃんねる
  • 8. 匿名 2021/03/08(月) 17:08:54 

    お昼のニュースでメーガン妃じゃなくて「メガン妃」にテロップもアナウンサーも呼び方が変わってたからビックリしたよ

    +1833

    -38

  • 20. 匿名 2021/03/08(月) 17:10:28 

    >>8
    思った
    メガン妃って最初に言ったときに噛んだのかとw
    その後もメガン妃連呼してたから、言い方変えたんだね

    +1136

    -19

  • 137. 匿名 2021/03/08(月) 17:27:30 

    >>8
    TBSは前からメガン妃だよ。

    +418

    -1

  • 246. 匿名 2021/03/08(月) 17:47:23 

    >>8
    メガンテとかけてるのかと思った笑

    +283

    -10

  • 344. 匿名 2021/03/08(月) 18:06:18 

    >>8
    メガン氏じゃダメなん?

    +236

    -7

  • 410. 匿名 2021/03/08(月) 18:21:47 

    >>8
    メイン(main)も最近はメーンって表記、発音されてるよね

    +311

    -8

  • 476. 匿名 2021/03/08(月) 18:35:49 

    >>8
    最初自分たちがメーガンって連呼してたくせに急に直されてもめっちゃ違和感ある

    +477

    -5

  • 1070. 匿名 2021/03/08(月) 21:13:09 

    >>8
    そうなんだ!
    そしたらハリーも早く統一して報道すればいいのにね
    ヘンリーじゃ通じないよ

    +168

    -5

  • 1162. 匿名 2021/03/08(月) 21:37:31 

    >>8
    Meghanだからネイティブの発音的にはメグンとかミグンが近い

    +171

    -8

  • 1236. 匿名 2021/03/08(月) 22:00:05 

    >>8
    世界の伝記コミックでリンカーンが「リンカン」なのにびっくりした
    アラフォーの私はリンカーンで育ったけど、いつの間に変わったんだろ?

    +211

    -2

  • 1378. 匿名 2021/03/08(月) 22:33:14 

    >>8
    まだメーガンの方が英語に近いわ。
    私にはミーガンとも聞こえる。メガンは全然似てない。

    +110

    -2

  • 1742. 匿名 2021/03/08(月) 23:47:03 

    >>8

    ミーガンが一番英語発音に近いと思うけど

    +80

    -4

  • 1926. 匿名 2021/03/09(火) 00:48:04 

    >>8
    局によってメーガン妃かメガン妃を使っていて、日本国内で統一はしないんだって。

    +58

    -1

  • 2605. 匿名 2021/03/09(火) 08:00:00 

    >>8
    各局が使ってる用事用語集(表現を統一するための辞書みたいなやつ)にそう書いてあるんだろうね。メインはメーンだしメーガンはメガンみたいな。
    私も出版関連の仕事してたけど「こんなの使わないよ」と思いつつもそれに従って書いてた。

    +24

    -1

  • 3834. 匿名 2021/03/09(火) 13:32:31 

    >>8
    フィギュア女子のメトベージェワとかも局によってメドベデワと言われたりするよね
    戸惑う

    +9

    -0

  • 3919. 匿名 2021/03/09(火) 13:51:42 

    >>8
    それより、なんで今だに妃なの?

    +36

    -0