違和感を覚える言葉、言い回し

1953コメント2021/03/07(日) 05:52

11. 匿名 2021/02/28(日) 09:54:15
拝見させていただきます

拝見がすでに謙譲語だから「させていただきます」まで付けるとと二重敬語では？

+870

-16

123. 匿名 2021/02/28(日) 10:12:15
>>11
それ
拝見します、が正しいね

1件の返信

+181

-2
303. 匿名 2021/02/28(日) 10:45:09
>>11
これ、TVで政治家が過剰に敬語使うようになってから、おかしくなった気がする

心が込もらない敬語ほど、腹立つものはない

1件の返信

+120

-9
612. 匿名 2021/02/28(日) 13:46:15
>>11
それデマらしいよ。
指摘するならちゃんと調べてからにした方がいいのでは？

3件の返信

+1

-33
657. 匿名 2021/02/28(日) 14:51:04
>>11
これはいいんじゃなかった？

+0

-24
1076. 匿名 2021/02/28(日) 19:34:55
>>11
あと、拝聴させていただいておりますも。
拝聴しておりますで良い。

+33

-0
1452. 匿名 2021/02/28(日) 23:34:58
>>11
二重敬語じゃないよ。
拝見させる＋いただきます　で、二つの敬語の複合だからOK。

内側が二重に敬語になっているものが二重敬語
ex.読む→お読みになる〇→お読みになられる×（二重敬語）

2件の返信

+3

-22
1455. 匿名 2021/02/28(日) 23:36:48
>>11
横だけど、洋服なんかの「切り替え」の事を最近「切り返し」って一般的に使ってるけど、それ、おかしいから！
何を切り返してんのよ笑
正しくは「切り替え」なんだからね。

+11

-0
1643. 匿名 2021/03/01(月) 03:10:24
>>11
YouTubeで嫌というほど目にする

+1

-0
1676. 匿名 2021/03/01(月) 04:53:02
>>11
させていただきます、は敬語じゃないよ
相手に許可をとってするものに関して使う
（例えば「ペン借りさせていただきます」とか）
謙虚っぽく聞こえるけど実はおかしい敬語の一つ

3件の返信

+0

-3
1803. 匿名 2021/03/01(月) 08:51:49
>>11
わざと拝見させていただきますって言ってる人もいると思うよ。こっちが正しいって思ってる人もいるから、あえて。

+2

-0
1815. 匿名 2021/03/01(月) 09:23:35
>>11
読んでたなろう小説、世界観とか好きだったけど、その誤謬がたびたびあって読むのやめたわ…

+0

-0