美容師さんに言われて嫌だった一言

[359. 匿名]

>>1
もしかして日本語が母国語じゃない人ってことはない？
でも、そうだったら主さんも「カタコトでこうなってるのね」ってわかるか。。
てにをはってかなり日本語が上達しても(=母国語でない言語をかなりのレベルまで習得できた頭のいい人でも)難しいみたいだから、率直に言って頭の悪い日本人にも難しいんだろうね。

[397. 匿名]

>>359
昔の担当者さんがそれだったわ
日本顔で日本名だし、発音やアクセントは違和感無かったから、本人が教えてくれなかったら只の変なこと言う人だと思ってたと思う

[3265. 匿名]

>>359
確かに！
「てにをは」を完璧に使いこなしてる外国人（もちろん日本語ネイティブな外国人は除く）っていないよね