【外国映画】若者の「字幕離れ」が明らかに!あなたは字幕派?吹き替え派?
189コメント2015/04/06(月) 02:14
-
24. 匿名 2015/03/12(木) 10:54:30
映画評論家的には吹き替えの方がオススメらしいね
+34
-8
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する
189コメント2015/04/06(月) 02:14
24. 匿名 2015/03/12(木) 10:54:30
+34
-8
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する
洋画は「字幕か? 吹き替えか?」論争に終止符。映画批評家が回答映画通ほど字幕にこだわるイメージがあるが、映画批評家の前田有一氏は、意外にも「総合的には吹き替えのほうが優れている」ときっぱり。 「字幕は一度に表示できる文字数に限りがあり、台詞にかな...