外国人は「日本の漢字は女性差別的」だと感じることがある！「家内」「好」「安」「女医」など

[220. 匿名]

214
>>この漢字の件を別にしても、コメントを見る限り日本っていまだにポリティカル・コレクトネストの概念が浸透してないよね

その理念もわからないでもないけど、それを「言葉狩り」と言い表す解釈もあり、やり過ぎや論理的でない判断にならないように注意する必要はあるかもね。文化的な習慣で、元の意味が失われ形骸化した習慣や慣用句については、まあいいじゃんて気もするけど、だめなのかな。