ガールズちゃんねる
  • 361. 匿名 2020/11/09(月) 07:32:47 

    >>1
    「(俺たちみたいな)2馬力の家庭はいいよねー!」って意味じゃないの??

    +13

    -0

  • 431. 匿名 2020/11/09(月) 08:49:31 

    >>361
    そうもとれるよね。
    その場のニュアンスや会話の流れが分からないから何とも言えないけど。
    「だから仕事辞めたりすんなよ。家事含め益々しっかりやれよ」という主への牽制ともとれる。

    +2

    -1

  • 936. 匿名 2020/11/09(月) 23:49:43 

    >>361
    日本語難しいよね、私は最初から主さんの文章の悲しそうな感じからして、「自分たちは二馬力で助かったなぁ!」よりも「二馬力家庭が羨ましい!」と取ってしまいました。
    「本音を知り」って辺りで、旦那さんが冷たい感じで言ってるような雰囲気だったので…

    +1

    -0

関連キーワード