ガールズちゃんねる
  • 51. 匿名 2020/10/15(木) 12:19:06 

    >>3
    最初は日本人を韓国人に仕立て上げて気持ち悪いって思ってたけど ずっと韓国で合宿とかやってたんなら うつっちゃってもしょうがないのかなぁと思い始めた
    引っ越し先の方言がうつる感覚

    +90

    -512

  • 64. 匿名 2020/10/15(木) 12:20:12 

    >>3
    歌がもうカタコトじゃない?
    韓国の歌を無理矢理日本語訳した感じが...

    +1165

    -16

  • 84. 匿名 2020/10/15(木) 12:22:14 

    >>3
    純日本人だけど、英語圏に留学して帰ってきたら、半年くらいかたことになった。韓国に限らず他の言語習得したり、他の言語を聞き続けたら、母国語にも音の影響でるから、しょうがないと思う。

    +84

    -284

  • 140. 匿名 2020/10/15(木) 12:28:39 

    >>3
    多分ボーカルディレクション入れた人がカタコトなんだと思う

    +456

    -3

  • 200. 匿名 2020/10/15(木) 12:36:20 

    >>3
    韓国人だから

    +397

    -63

  • 351. 匿名 2020/10/15(木) 12:59:56 

    >>3
    本当に、日本人なのに歌い方韓国人そっくり…
    興味なくて知らない時ずっと韓国人だと思ってた

    +1132

    -10

  • 380. 匿名 2020/10/15(木) 13:05:48 

    >>3
    韓国語話してるとイントネーションが向こう寄りになるんだって。TWICEの日本人メンバーも、久々に日本語喋るとアクセントがわからなくなるって言ってた

    +15

    -100

  • 432. 匿名 2020/10/15(木) 13:16:13 

    >>3

    +1253

    -15

  • 546. 匿名 2020/10/15(木) 13:33:28 

    >>3
    そんなみんなが言うほどカタコトかな?
    まだテレビどころか、注目されながら話すことに慣れてない若い女の子が、緊張しながら話したらだいたいあんな感じになるんじゃないの?
    テレビの街角インタビューとか見てても、今時の若い子って首カクカクさせながらぶりっこみたいにゆっくり話す子多いじゃん

    まぁ確かに〇〇オンニ、とかはめっちゃ違和感あるけどね
    これ以上韓国色には染まらないでほしいとは思う

    +35

    -148

  • 975. 匿名 2020/10/15(木) 14:40:33 

    >>3
    韓国じゃないけど外国に住んでたから、カタコトになっちゃうのは分かる。ずっと日本人同士で話してても、なんか引っ張られちゃうんだよ。あとちょいちょい現地語混ざったりするのもあるある。でもメイクも衣装も韓国色強すぎだから、日本に帰ってきて欲しい。そんなことでアンチが増えるのはかわいそう。

    +17

    -103

  • 1648. 匿名 2020/10/15(木) 17:25:20 

    >>3
    なんかYouTubeで韓国のコスメとかとりあげてるYouTuberの女の人が韓国人が日本語話すようにすっごいカタコトの人がいて、
    最初韓国人かと思ったら生まれも育ちも日本人で韓国に住んだこともない人だった
    カタコトになった理由が韓国語の勉強のしすぎって本人言ってた

    でもそれなんかおかしいよってみんなに突っ込まれてて叩かれたりしたら
    本人恥ずかしかったのか数ヶ月ぶりにその人のYouTube見たら綺麗な日本語に戻ってて笑った
    カタコトのカの字もないくらい綺麗な日本語だった

    韓国人の話すカタコトの日本語が可愛いって思ってる人多そう
    したったらずだからぶりっ子する人とかは好きなんだと思う
    だからアイドルだから尚更じゃないかな

    +444

    -9

  • 2145. 匿名 2020/10/15(木) 18:43:30 

    >>3
    日本人の女の子×韓国のプロデューサーでどんな音楽が生まれるのかなって企画を聞いたときは楽しみにしてたけど結局普通にK-POP風だったし話し方も韓国のアイドルみたいだよね....

    +248

    -2

  • 2222. 匿名 2020/10/15(木) 18:57:44 

    >>3
    公にはしてませんが…
    在日韓国人だからでーす
    みんな本当に日本人だと
    思ってるなんて〜
    ていうか
    日本の芸能界は在日ばかり
    だけどね、みなさん
    公にはしてませんが…

    +363

    -28

  • 2446. 匿名 2020/10/15(木) 19:33:27 

    >>3
    歌が下手だから

    +33

    -2

  • 2488. 匿名 2020/10/15(木) 19:42:03 

    >>3
    外国人が無理して日本語で歌ってるみたい。外国人なら可愛い頑張ってるって思うんだけど日本人だから違和感。

    +159

    -0

  • 2692. 匿名 2020/10/15(木) 20:25:21 

    >>3
    まやちゃんのなにかと「お見せできるように」って言い方にも違和感を覚える。
    ご覧いただくとかならまだわかるけど

    +78

    -24

  • 3099. 匿名 2020/10/15(木) 21:42:53 

    >>3
    シの発音が独特じゃない?
    shiじゃなくてsiって言ってるのが
    なんか違和感覚える。
    まだ若いし韓国にいるとすぐ影響されちゃうのかな?

    +31

    -0

  • 3504. 匿名 2020/10/15(木) 23:05:31 

    >>1
    >>2
    >>3
    はいはい、みんなカソコク系日本人ね
    バイバイ

    +32

    -8

  • 5387. 匿名 2020/10/16(金) 08:54:56 

    >>3
    へえ。喋ってるとこ見たこと無いけど、そうなんだ?
    一気に嫌いになったわ。

    +6

    -1

  • 5872. 匿名 2020/10/16(金) 10:48:49 

    >>3
    見た目もなぜか韓国人にしてるしねー。

    +5

    -0

  • 5966. 匿名 2020/10/16(金) 11:13:00 

    >>3
    カタコトなの?地方の方言でなまってる子はいたけど。オーディションのしか見てないけどみんな日本語スラスラ喋ってたよ。

    +2

    -2