4歳から「インターナショナルスクール」に通った日本人の残念すぎる末路
1722コメント2020/11/01(日) 22:27
-
152. 匿名 2020/10/13(火) 14:56:12
>>97
ジョナサン・シガーってタレントがテレビ番組で実は英語が話せますとカミングアウトして英語を話してたけど、それを見たアメリカ出身のアメリカ人が、この人の英語は英語圏育ちの英語じゃない、ネイティブではないと聞けばすぐわかる、と言っていた。私にはそこまで聞き取れなかったけど、ネイティブからしたらやっぱりちょっと微妙に違うんだろうね。+9
-6
-
192. 匿名 2020/10/13(火) 15:13:07
>>152
そりゃそうだよね。
日本人同士だって訛りもあるし、厚切りジェイソンやアグネスチャンの日本語は外国人が話してるって分かるもんね。+51
-0
-
321. 匿名 2020/10/13(火) 16:45:51
>>152
訛ってただけじゃない?
日本語でも東京じゃないアクセントすぐわかる
関西弁は別物だと思うから気にならないけれど中途半端な東北訛は気になる+16
-3
削除すべき不適切なコメントとして通報しますか?
いいえ
通報する